Календар подій 12 листопада у Парижі: Ле-Бурже урочисто відкриває свій аеротермінал у стилі арт-деко

За Manon de Sortiraparis · Оновлений 7 жовтень 2026 рoxy о 02:37
Le 12 листопада 1937 року на аерогарі Ле-Борже відкрили новий термінал у присутності президента Республіки Альберта Лебрюна. З його довгою фасадою у стилі ар-деко та простором, орієнтованим на злітно-посадкові смуги, ця нова споруда нарешті надає Парижу термінал, який відповідає дивовижному злету комерційної авіації.

12 листопада 1937 року під дверима Парижа авіація входить у новий антураж. На тери-торії Бурже, вже знайомого із великими повітряними подвигами, президент Альбр Лебрю відкриває аеротермінал, задуманий для прийому зростаючого потоку пасажирів та щоб створити сучасний образ Франції на етапі завершення Міжнародної виставки в Парижі. Будівля, довжиною 233 м, уздовж злітно-посадкових смуг вирізняється суворою монументальністю, дуже далекою від маленьких павільйонів, які раніше приймали мандрівників.

Створений під час Першої світової війни для військових потреб, Le Bourget вже з 1919 року відкриває доступ громадському повітряному руху. У той же рік з’являються регулярні міжміські з’єднання з Лондоном та Брюсселем, завдяки чому Бурже стає першим великим цивільним аеропортом Парижа і одним із колисков European плавання повітряного транспорту.

Éphéméride du 12 novembre à Paris : Le Bourget inaugure son aérogare Art décoÉphéméride du 12 novembre à Paris : Le Bourget inaugure son aérogare Art décoÉphéméride du 12 novembre à Paris : Le Bourget inaugure son aérogare Art décoÉphéméride du 12 novembre à Paris : Le Bourget inaugure son aérogare Art déco
Inauguration au Bourget du monument consacré aux aviateurs Nungesser, Coli et Lindbergh, figures de l’histoire des traversées aériennes de l’Atlantique. Copyright : Agence Meurisse / Bibliothèque nationale de France

Але в 1930-ті роки літак набирає масштаби. Літальні апарати перевозять більше пасажирів, авіакомпанії структуруються, а міжнародні подорожі стають поступово регулярним сервісом, а не низкою авіаційних пригод. Приміщення тимчасового типу аеропорту Борже, зведені та переобладнані з початку 1920-х, уже не вистачає! Тому Міністерство авіації у 1935 році оголошує конкурс на створення справжньої сучасної аерогавки, здатної вмістити зростання пасажиропотоку та гідно приймати відвідувачів Міжнародної виставки 1937 року.

Вибір зупинився на проєкті архітектора Жоржа Лабро. Роботи розпочалися у 1936 році і дали життя будівлі, типовому зразку аеропортової архітектури міжвоєнного періоду, де горизонтальні лінії, широкі прорізи й стримані об'єми підкреслюють саму ідею швидкості та руху. З боку міста центральна частина прикрашена жіночими статуями скульптора Армана Маріаля, що символізують континенти та наголошують на міжнародній спрямованості місця.

Éphéméride du 12 novembre à Paris : Le Bourget inaugure son aérogare Art décoÉphéméride du 12 novembre à Paris : Le Bourget inaugure son aérogare Art décoÉphéméride du 12 novembre à Paris : Le Bourget inaugure son aérogare Art décoÉphéméride du 12 novembre à Paris : Le Bourget inaugure son aérogare Art déco
Le Spirit of Saint-Louis de Charles Lindbergh sur le terrain du Bourget en mai 1927, dix ans avant l’inauguration de la nouvelle aérogare Art déco. Copyright : Agence Meurisse / Bibliothèque nationale de France

Вибір Бурже також має велику символічну вагу. За десятиліття до цього майданчик був одним із головних театрів світової авіаційної епопеї. 8 травня 1927 року, Чарльз Нангеше та Франсуа Колі піднялися в повітря на борту L’Oiseau Blanc, щоб без пересадок зійти в Нью-Йорку; їхній літак зник над Атлантикою. Через 13 днів, 21 травня, величезна юрба заповнила аеродром, щоб привітати Чарльза Ліндберга, який самотужки здійснив переліт Нью-Йорк–Париж за 33,5 години на борту Spirit of St. Louis.

У 1930 році Ле-Бурже знову бачить, як летять Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, які здійснили з Парижа до Нью-Йорка перельот через Атлантику на борту «Point d’Interrogation». У міжвоєнний період майданчик супроводжував майже сто великих повітряних подвигів, водночас перетворюючись на справжній узол комерційного транспорту.

Visuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espace

Коли аеропорт відкриває свої двері у 1937 році, він втілює цю трансформацію: авіація перестає бути прерогативою лише піонерів та видовищних рекордів, вона стає також повсякденною інфраструктурою, організованою навколо відправлень, прибуттів, авіакомпаній та пасажирів.

Під час Другої світової війни, Ле-Бурже перетворюється на німецьку базу і отримує бетонну злітно-посадкову смугу. Аеропорт зазнає бомбардувань багаторазово, зокрема в 1943 та 1944 роках, а аеровокзал Жоржа Лабро зазнає серйозних пошкоджень. Після визволення він відбудовується у 1946—1952 роках під керівництвом того самого архітектора з деякими змінами.

Visuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espace

Трафік відновлюється вже з 1945 року, але відкриття Орлі та згодом Руассі-Шарль-де-Гол поступово перетворюють площу Бурже на вузол у паризькій авіаційній системі. Місце зосереджується насамперед на авіації для ділових потреб, тоді як його колишня аерогавань набирає нової місії.

З початку 1970-х років тут розміщується Музей повітря та космосу, чия місія — збереження пам’яті про цю виняткову ділянку землі. Будівля нині охороняється як історичний монумент і є однією з небагатьох великих терміналів аеропортів Франції свого покоління, що досі збереглися !

Щоб дізнатися більше:

Visuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espace Музей повітря та космосу в Ле Бурже - унікальне місце, яке засяє у ваших очах зірками
Музей авіації та космонавтики в Ле Бурже - це справжня знахідка для тих, хто мріє про подорожі, в той час, коли погляди всього світу прикуті до Марса, Місяця та МКС. Тут ви можете безкоштовно відкрити для себе літальні апарати, які використовувалися для підкорення повітря і космосу, і навіть піднятися на борт деяких легендарних літаків! [Детальніше]

Visuel Paris Palais de la Porte DoréeVisuel Paris Palais de la Porte DoréeVisuel Paris Palais de la Porte DoréeVisuel Paris Palais de la Porte Dorée Архітектура ар-деко в Парижі та регіоні Іль-де-Франс: відкрийте для себе спадщину паризького регіону
Геометричні фасади, стилізовані залізні вироби, квіткові мотиви та елегантні лінії... Ар Деко залишив свій слід по всьому регіону Лазурний берег. Пропонуємо вам захопливий вступ до (пере)відкриття цих часом маловідомих скарбів. [Детальніше]

Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.

Корисна інформація

Дати та графіки
У 12 листопад 2026

× Орієнтовний час роботи: для уточнення часу роботи, будь ласка, зв'яжіться із закладом.

    Місце

    1 Rue Désiré Lucca
    93440 Dugny

    Планувальник маршрутів

    Офіційний сайт
    www.parisaeroport.fr