Di sản

Cinéma : comment le dépôt légal préserve-t-il les films ?Cinéma : comment le dépôt légal préserve-t-il les films ?Cinéma : comment le dépôt légal préserve-t-il les films ?Cinéma : comment le dépôt légal préserve-t-il les films ?

Điện ảnh: việc lưu chiểu bắt buộc bảo tồn phim như thế nào?

Lưu giữ một bộ phim không chỉ đơn thuần là bảo quản một bản sao. Ở Pháp, chế độ lưu chiểu hợp pháp tổ chức việc thu thập các tác phẩm và bảo đảm chúng được truyền lại, với một mục tiêu đặc biệt: vẫn có thể xem được chúng khi các công cụ kỹ thuật đã thay đổi.
Mary Cassatt. L’indépendante : l’exposition impressionniste au musée d’OrsayMary Cassatt. L’indépendante : l’exposition impressionniste au musée d’OrsayMary Cassatt. L’indépendante : l’exposition impressionniste au musée d’OrsayMary Cassatt. L’indépendante : l’exposition impressionniste au musée d’Orsay

Trước khi trở thành bảo tàng Orsay: khi Orson Welles quay Le Procès tại nhà ga cũ

Năm 1962, Orson Welles dựng một phần bối cảnh phim Vụ án tại nhà ga Orsay. Tòa nhà ở Paris, được chuyển thành bảo tàng vào năm 1986, vẫn lưu giữ một chiếc đồng hồ xuất hiện trong phim.
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - cirque d'HiverVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - cirque d'HiverVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - cirque d'HiverVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - cirque d'Hiver

Trapèze: bộ phim của Carol Reed được trình chiếu tại Cirque d’Hiver

Cirque d’Hiver chiếu phim Trapèze vào thứ Bảy, ngày 28 tháng 11 năm 2026, lúc 20 giờ 45. Bộ phim của Carol Reed, với sự tham gia của Burt Lancaster, Tony Curtis và Gina Lollobrigida, trở lại địa điểm quay phim tại Paris, giá vé 15 €.
Le Musée de Cluny, le musée du Moyen-Âge de Paris et ses trésors séculairesLe Musée de Cluny, le musée du Moyen-Âge de Paris et ses trésors séculairesLe Musée de Cluny, le musée du Moyen-Âge de Paris et ses trésors séculairesLe Musée de Cluny, le musée du Moyen-Âge de Paris et ses trésors séculaires

Bảo tàng Cluny, bảo tàng thời Trung cổ của Paris, chương trình và những kho báu lâu đời của nó

Nằm ở trung tâm khu Latin, bảo tàng Cluny được đặt trong khách sạn Abbés de Cluny, có từ thế kỷ XIII, và nơi đây lưu giữ những tác phẩm nghệ thuật còn cổ hơn thế nữa! Hãy đến tham quan bảo tàng dành riêng cho thời Trung cổ ở Paris này.
Tomb Raider : pourquoi ses tombeaux nous marquent autant que Lara CroftTomb Raider : pourquoi ses tombeaux nous marquent autant que Lara CroftTomb Raider : pourquoi ses tombeaux nous marquent autant que Lara CroftTomb Raider : pourquoi ses tombeaux nous marquent autant que Lara Croft

Lara Croft có thực sự là một nhà khảo cổ học không?

Cô giải mã các dòng chữ khắc, khám phá tàn tích và tìm kiếm cổ vật. Nhưng phương pháp của Lara Croft chẳng mấy giống với cách làm tại một công trường khai quật. Tomb Raider có mối quan hệ với ngành khảo cổ học đầy tò mò, những lối tắt và nghịch lý.
Vue historique de la Comédie-FrançaiseVue historique de la Comédie-FrançaiseVue historique de la Comédie-FrançaiseVue historique de la Comédie-Française

Mê tín sân khấu: vì sao người ta né màu xanh lá và « dây » ?

Ở sân khấu, một số câu cửa miệng và những gam màu vẫn mang một danh tiếng dai dẳng. Đến gần ngày thứ Sáu 13 tháng 11 năm 2026, quay trở lại với các truyền thống hậu trường và những huyền thoại mà Nhà hát Comédie-Française kể lại.
Moulin DannemoisMoulin DannemoisMoulin DannemoisMoulin Dannemois

Claude François : tham quan ngôi nhà của ông tại Moulin de Dannemois, Essonne

Tại Moulin de Dannemois ở Essonne, ngôi nhà xưa của Claude François được khám phá qua tour tham quan có hướng dẫn: ngôi nhà kiểu Mỹ, trang phục sân khấu, đồ đạc cá nhân và khu vườn tạo nên hành trình kéo dài khoảng một giờ.
Vendredi 13 : chance, malchance... pourquoi est-ce un jour de superstition ?Vendredi 13 : chance, malchance... pourquoi est-ce un jour de superstition ?Vendredi 13 : chance, malchance... pourquoi est-ce un jour de superstition ?Vendredi 13 : chance, malchance... pourquoi est-ce un jour de superstition ?

Thứ Sáu ngày 13: nguồn gốc của những mê tín về may mắn và xui xẻo?

Ngày 13 tháng 11 năm 2026 rơi vào thứ Sáu. Niềm tin tôn giáo, truyền thống dân gian và nỗi sợ trước sự bất định: nguồn gốc của danh tiếng ngày này từ đâu, được một số người coi là may mắn và khiến số người khác lo sợ?
Visuel Paris - MontmartreVisuel Paris - MontmartreVisuel Paris - MontmartreVisuel Paris - Montmartre

Thứ Sáu ngày 13 tại Paris: tín ngưỡng, truyền thuyết và mê tín đang được khám phá

Thứ Sáu ngày 13 tháng 11 năm 2026 là dịp để khám phá những niềm tin và truyền thuyết của Paris. Những địa điểm được cho là mang lại may mắn, những câu chuyện bí ẩn và các cuộc tham quan di sản: đây là những gợi ý để khám phá văn hóa dân gian Paris.
Le Père Lachaise, le cimetière le plus mythique de Paris et ses tombes de personnalités célèbresLe Père Lachaise, le cimetière le plus mythique de Paris et ses tombes de personnalités célèbresLe Père Lachaise, le cimetière le plus mythique de Paris et ses tombes de personnalités célèbresLe Père Lachaise, le cimetière le plus mythique de Paris et ses tombes de personnalités célèbres

Thứ Sáu ngày 13 tháng 11 năm 2026: những địa điểm bí ẩn tại Paris để ghé thăm

Vào thứ Sáu ngày 13 tháng 11 năm 2026, khám phá Paris và Île-de-France qua những địa điểm bí ẩn của họ: di sản dưới lòng đất, các công trình và truyền thuyết mang đến nhiều ý tưởng cho các cuộc đi dạo, xen giữa lịch sử và tín ngưỡng dân gian.
Hôtel du Nord à Paris : le vrai lieu et le décor de cinéma reconstitué à BillancourtHôtel du Nord à Paris : le vrai lieu et le décor de cinéma reconstitué à BillancourtHôtel du Nord à Paris : le vrai lieu et le décor de cinéma reconstitué à BillancourtHôtel du Nord à Paris : le vrai lieu et le décor de cinéma reconstitué à Billancourt

Hôtel du Nord ở Paris: địa điểm thật và bối cảnh phim được tái hiện tại Billancourt

Trên kênh Saint-Martin, Hôtel du Nord đã truyền cảm hứng cho bộ phim của Marcel Carné ra mắt năm 1938. Thiết kế bối cảnh bởi Alexandre Trauner, được thực hiện tại Billancourt, và cầu đi bộ Arletty kể một câu chuyện khác về địa điểm này.
[En attente de visuels] Sous les arbres de ce domaine se cache une demeure dessinée par l’architecte de Napoléon[En attente de visuels] Sous les arbres de ce domaine se cache une demeure dessinée par l’architecte de Napoléon[En attente de visuels] Sous les arbres de ce domaine se cache une demeure dessinée par l’architecte de Napoléon[En attente de visuels] Sous les arbres de ce domaine se cache une demeure dessinée par l’architecte de Napoléon

Dưới những tán cây của khu đất này ẩn một ngôi nhà do kiến trúc sư từng làm việc cho Napoléon thiết kế.

Một khu công viên rộng lớn, những thác nước, động đá và một căn nhà do kiến trúc sư từng thiết kế cho ngôi mộ của Napoleon I: khu đất này hội tụ một phong cảnh hiếm có và một trang sử kiến trúc thế kỷ XIX tuyệt đẹp. Một địa chỉ kín đáo, ở giao điểm giữa lịch sử, nghỉ dưỡng và nghệ thuật làm vườn.
Le domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photos

Château de Neuville : chúng tôi giới thiệu với bạn ngôi lâu đài bí mật ở Yvelines, gần Paris

Chúng tôi giới thiệu với bạn về lâu đài Neuville, một tòa lâu đài ẩn mình ở Gambais, Yvelines, nơi đã đóng vai nền cho nhiều phim điện ảnh tiếng tăm như Peau d’Âne, Cyrano de Bergerac và Ridicule. Ngôi nhà này gắn với thời Henri III và vẫn có người ở, mở cửa đón công chúng trong Những Ngày Di sản và đồng thời cũng là nơi tổ chức đám cưới và các hội thảo. Chúng tôi kể cho bạn nghe.
Citroën 2 CV Concept : un clin d’œil à la 2 CV de 1948Citroën 2 CV Concept : un clin d’œil à la 2 CV de 1948Citroën 2 CV Concept : un clin d’œil à la 2 CV de 1948Citroën 2 CV Concept : un clin d’œil à la 2 CV de 1948

Từ năm 1948 đến 2026: chiếc 2CV quay lại Triển lãm Paris

Nó ra đời tại các văn phòng của Citroën ở Paris và được giới thiệu tại Triển lãm năm 1948, chiếc 2CV thuộc về di sản ô tô. Lịch sử của nó làm sáng tỏ khái niệm được trình bày tại Mondial de l’Auto 2026.
Château Musées de Nemours en Seine-et-Marne - photosChâteau Musées de Nemours en Seine-et-Marne - photosChâteau Musées de Nemours en Seine-et-Marne - photosChâteau Musées de Nemours en Seine-et-Marne - photos

Château-Musée de Nemours: khám phá pháo đài trung cổ ít người biết đến và duy nhất ở Île-de-France

Hiếm có một lâu đài đô thị thời Trung cổ ở Île-de-France, Château-Musée de Nemours hiện đang đóng cửa đến ngày 7 tháng 11 để treo triển lãm mới mang tên "Un Château en Suède", nhưng lưu ý là khu vườn vẫn mở cửa miễn phí. Chính sự khám phá mang cảm giác xa lạ mới là điều đáng ghé qua.
Le Grand Noël au Château de Vaux le Vicomte 2023 - photoLe Grand Noël au Château de Vaux le Vicomte 2023 - photoLe Grand Noël au Château de Vaux le Vicomte 2023 - photoLe Grand Noël au Château de Vaux le Vicomte 2023 - photo

Pass Di sản: 500 di tích được mở cửa từ thứ Sáu này

Le Pass Patrimoine mở cửa đón hơn 500 di tích, lâu đài, bảo tàng và khu vườn trên khắp nước Pháp, trong đó có nhiều địa điểm ở Île-de-France. Quỹ Bảo tồn Di sản sẽ khởi động gói đăng ký hàng năm vào thứ Sáu, 18 tháng 9 năm 2026.
Église Saint-Louis de Fontainebleau, les photosÉglise Saint-Louis de Fontainebleau, les photosÉglise Saint-Louis de Fontainebleau, les photosÉglise Saint-Louis de Fontainebleau, les photos

Nhà thờ Saint-Louis ở Fontainebleau, di sản khác của các vị vua ở Seine-et-Marne

Nhà thờ Saint-Louis ở Fontainebleau bảo vệ khu phố trung tâm, ngay cạnh lâu đài, từ thời vua Henri IV. Được Marie de Médicis khởi dựng và sau đó được trùng tu dưới thời Napoleon III, giáo xứ thuộc Seine-et-Marne này đang được tái khám phá vào năm 2026, sau một chiến dịch phục hồi kéo dài.
Eva Jospin et Claire Tabouret : nos photos de leur exposition au Grand PalaisEva Jospin et Claire Tabouret : nos photos de leur exposition au Grand PalaisEva Jospin et Claire Tabouret : nos photos de leur exposition au Grand PalaisEva Jospin et Claire Tabouret : nos photos de leur exposition au Grand Palais

Khi nào các kính màu mới của Nhà thờ Đức Bà Paris sẽ được lắp đặt?

Các cửa kính màu mới do nghệ sĩ Claire Tabouret thiết kế sắp được lắp đặt tại Nhà thờ Đức Bà Paris. Sáu cửa kính này dự kiến sẽ được trình làng với công chúng vào tháng 12 năm 2026.
Vampires, de Dracula à Buffy, l'exposition à la CinémathèqueVampires, de Dracula à Buffy, l'exposition à la CinémathèqueVampires, de Dracula à Buffy, l'exposition à la CinémathèqueVampires, de Dracula à Buffy, l'exposition à la Cinémathèque

Ma cà rồng Montparnasse: vụ việc kỳ quái gieo hoảng loạn ở Paris thế kỷ 19

En 1849, nhiều nghĩa trang ở Paris bị một loạt hành động xâm phạm ghê rợn làm các người canh gác hoảng sợ và nuôi dưỡng những tin đồn tối tăm nhất. được gọi là "Ma cà rồng Montparnasse", kẻ gây án bí ẩn cuối cùng đã được xác định: mời độc giả nhìn lại một vụ án rùng rợn đã để lại dấu ấn trong Paris thế kỷ XIX.
Quand Pierre et Marie Curie ont enquêté sur une médium : l'étrange histoire d'Eusapia Palladino à ParisQuand Pierre et Marie Curie ont enquêté sur une médium : l'étrange histoire d'Eusapia Palladino à ParisQuand Pierre et Marie Curie ont enquêté sur une médium : l'étrange histoire d'Eusapia Palladino à ParisQuand Pierre et Marie Curie ont enquêté sur une médium : l'étrange histoire d'Eusapia Palladino à Paris

Khi Pierre và Marie Curie điều tra một người trung gian tâm linh: câu chuyện kỳ lạ của Eusapia Palladino tại Paris

Những bàn ghế dường như bị nhấc lên, các vật thể chuyển động và những “ectoplasmes” bí ẩn: những thí nghiệm do médium Eusapia Palladino tiến hành đã gây ra cuộc tranh luận sôi nổi ở Paris thời Belle Époque. Một câu chuyện ít người biết đã dẫn đường cho nhiều nhà khoa học hàng đầu, trong đó có Pierre và Marie Curie, quan tâm sát sao tới các hiện tượng được cho là liên quan đến spiritisme.