Trong một tu viện, trong một lâu đài, giữa một công viên... Các triển lãm ở vùng Île-de-France thường là lý do tuyệt vời để tận hưởng những chuyến dạo chơi trong thiên nhiên xanh mát và các di sản văn hóa. Hãy chuẩn bị một bữa ăn nhẹ hoặc một bữa picnic, và bắt đầu một ngày tràn ngập nghệ thuật và thư giãn! Đã đến lúc rời khỏi Paris để khám phá văn hóa trong không gian xanh.
Seine-et-Marne (77) là nơi tọa lạc của nhiều lâu đài, trong đó có lâu đài Fontainebleau thường xuyên tổ chức các triển lãm nghệ thuật đương đại và lâu đài Vaux-le-Vicomte, nơi tổ chức các triển lãm theo chủ đề trong bảo tàng của mình. Tại Yvelines (78), hãy ghé thăm khu vực Versailles để có một trải nghiệm khó quên giữa lòng di sản Pháp.Essonne (91) cũng có nhiều triển lãm tại các địa điểm lịch sử nhưtu viện Royaumont hoặc lâu đài Dourdan.
Quận Hauts-de-Seine (92) là nơi tọa lạc của Bảo tàng Louis Vuitton nổi tiếng, nơi tổ chức các triển lãm nghệ thuật hiện đại và đương đại trong một tòa nhà kiến trúc độc đáo. Quận Seine-Saint-Denis (93) là nơi diễn ra nhiều triển lãm tại các bảo tàng, như Bảo tàng Nghệ thuật và Lịch sử Saint-Denis hoặc Bảo tàng Lịch sử Sống Montreuil.
Val-de-Marne (94) là địa điểm lý tưởng cho những người yêu thích nghệ thuật đương đại với MAC VAL, bảo tàng nghệ thuật đương đại Val-de-Marne, nơi tổ chức các triển lãm tạm thời suốt cả năm. Cuối cùng, Val-d'Oise (95) là nơi tọa lạc của nhiều lâu đài, đặc biệt là lâu đài Auvers-sur-Oise, nơi tổ chức các triển lãm nghệ thuật ấn tượng.
Tóm lại, Île-de-France là một vùng giàu có về các triển lãm nghệ thuật, được tổ chức tại những địa điểm danh tiếng. Hãy tận dụng cơ hội này để khám phá những địa điểm mới, nạp năng lượng và làm giàu văn hóa nghệ thuật của bạn. Hãy thường xuyên quay lại để khám phá những tin tức mới nhất!
Tại Seine-et-Marne, bảo tàng này tọa lạc ngay trong khu vực của những nhà tắm công cộng cũ, mang lịch sử lâu đời.
Tại Fontenay‑Trésigny, Bảo tàng Hippolyte Henry tọa lạc trong một nhà tắm công cộng cũ được xây dựng từ năm 1911. Nơi đây mang lại cảm giác thân quen qua một không gian triển lãm sống động, giới thiệu các hiện vật và ký ức về cuộc sống thường ngày của người Briard xưa kia. [Đọc thêm]
Bảo tàng giao thông đô thị, một chuyến du hành vào lịch sử giao thông của chúng ta tại Chelles (77)
Những chuyến tàu điện ngầm đầu tiên trông như thế nào? Hệ thống giao thông công cộng cách đây 150 năm trông như thế nào? Hãy đắm mình vào lịch sử giao thông đô thị tại bảo tàng dành riêng cho Chelles (77). Sẵn sàng chưa? [Đọc thêm]
Bảo tàng Chiến tranh Thế giới thứ nhất tái tạo một chiến hào giáo dục rộng 800 m² dưới trời mở!
Đi dạo trong một hào chiến dài 800m² giờ đây đã trở nên khả thi tại vùng Ile-de-France, cụ thể là tại Bảo tàng Chiến tranh Thế giới Thứ nhất. Hành trình này sẽ giúp du khách hiểu rõ hơn về một yếu tố biểu tượng của Chiến tranh Thế giới Thứ nhất: hệ thống hào chiến phức tạp! [Đọc thêm]
Lâu đài Champs-sur-Marne, một công trình kiến trúc tuyệt đẹp theo phong cách Phục hưng với khu vườn rộng 85 ha
Trong tỉnh Seine-et-Marne, lâu đài Champs-sur-Marne ít được biết đến hơn so với lâu đài Vaux-le-Vicomte hay Fontainebleau. Là chứng nhân của một lịch sử phong phú, nơi đây nổi tiếng với công viên rộng lớn 85 ha, nơi du khách có thể khám phá quanh năm! [Đọc thêm]
Khám phá Bảo tàng Lâu đài và xưởng vẽ Rosa Bonheur ở Thomery: một nơi đầy cảm hứng
Hãy cùng khám phá Lâu đài và xưởng vẽ Rosa Bonheur ở Thomery, nơi nữ họa sĩ nổi tiếng này đã sống gần 40 năm tại Seine-et-Marne. Hãy đắm mình trong thế giới sáng tạo và niềm đam mê động vật của bà qua một chuyến tham quan có hướng dẫn viên đầy thú vị. [Đọc thêm]
Bảo tàng và xưởng vẽ của Jean-François Millet ở Barbizon, một cuộc du hành vào lịch sử
Bạn muốn khám phá thế giới của Jean-François Millet, họa sĩ nổi tiếng không thể bỏ qua của thế kỷ 19, người đã truyền cảm hứng cho Van Gogh? Hãy đến Barbizon, nơi bạn có thể tham quan bảo tàng và xưởng vẽ lịch sử của ông. [Đọc thêm]
Nhà hát Hoàng gia Fontainebleau: Tham quan viên ngọc quý của Đế chế Thứ hai đã được trùng tu
Khám phá Nhà hát Hoàng gia của Lâu đài Fontainebleau đã được trùng tu và đắm mình trong lịch sử của Đế chế Thứ hai qua một chuyến tham quan có hướng dẫn đầy kỳ diệu và phong phú, đưa bạn vào vai các nhân vật của thời kỳ đó. [Đọc thêm]
Khám phá Bảo tàng Trung Quốc độc đáo tại Lâu đài Fontainebleau
Bạn có biết rằng có một bảo tàng Trung Quốc ẩn mình trong Lâu đài Fontainebleau không? Hãy khám phá bộ sưu tập độc đáo này bao gồm tranh tường, đồ nội thất, tác phẩm điêu khắc và hàng dệt may. Được thành lập vào năm 1863 bởi Hoàng hậu Eugénie, bảo tàng ẩn này nằm trong Gros Pavillon của lâu đài. Các không gian của bảo tàng trưng bày gần 800 tác phẩm nghệ thuật và đồ nội thất, chủ yếu là những món quà từ Trung Quốc, Nhật Bản và Thái Lan. [Đọc thêm]
Các lâu đài, bảo tàng và di tích miễn phí tại Yvelines, ngày Chủ nhật 1 tháng 2 năm 2026, vào ngày đầu tiên của tháng
Chủ nhật đầu tiên của tháng, nhiều công trình kiến trúc, lâu đài, bảo tàng và di tích lịch sử ở Yvelines mở cửa miễn phí cho bạn. Tuy nhiên, không phải tất cả đều áp dụng chính sách này suốt cả năm. Để giúp bạn dễ dàng khám phá, chúng tôi giới thiệu danh sách các địa điểm văn hóa thuộc vùng 78, sẽ mở cửa đón khách vào Chủ nhật ngày 1 tháng 2 năm 2026. [Đọc thêm]
Lueurs de Mantes: hành trình ánh sáng miễn phí tại trung tâm Yvelines 2026 đang chờ đợi bạn
Lueurs de Mantes trở lại từ ngày 15 tháng 1 đến 1 tháng 2 năm 2026 tại Mantes-la-Jolie cho một mùa thứ ba đầy ấn tượng và hấp dẫn hơn bao giờ hết. Với chuyến đi bộ chiếu sáng miễn phí qua các con phố của Yvelines, sự kiện biến trung tâm thành một bảo tàng mở rộng ngoài trời, giới thiệu 8 tác phẩm nghệ thuật hoàn toàn mới, trình diễn bay drone độc đáo và hai buổi hòa nhạc nhẹ nhàng, tạo nên trải nghiệm khó quên cho du khách. [Đọc thêm]
Claude Simon tại Bảo tàng Lambinet: những hình ảnh của triển lãm tại Versailles
Bảo tàng Lambinet ở Versailles trưng bày một triển lãm về Claude Simon, nằm trong phần chính của bộ sưu tập cố định của viện từ ngày 16 tháng 1 đến 22 tháng 3 năm 2026. Nơi đây hội tụ các tài liệu quý như bản thảo, tranh ghép, sketches, ảnh chụp, hồ sơ lưu trữ và thư tín hiếm, đưa khách tham quan vào thế giới sáng tạo của nhà văn. [Đọc thêm]
Khám phá lại Château-Neuf: triển lãm về cung điện đã biến mất của các vị vua tại Saint-Germain-en-Laye (78)
Château-Neuf của Saint-Germain-en-Laye, viên ngọc nhỏ của thời kỳ Phục Hưng đã mất tích, sẽ trở lại sống động trong mùa đông này. Tham gia vào một triển lãm kết hợp giữa tư liệu cổ và mô hình 3D sống động, đắm chìm trong một cuộc hành trình số hóa để khám phá lại cung điện đã từng bị lãng quên này. Triển lãm kéo dài đến ngày 8 tháng 3 năm 2026 tại Bảo tàng Ducastel-Vera. [Đọc thêm]
Các bậc thầy của lửa: Triển lãm lịch sử kéo dài tại Bảo tàng Khảo cổ học quốc gia
seriously loại các nhà thám hiểm thời kỳ đồ đồng – "Chuyên gia của lửa". Triển lãm giáo dục này sẽ mở cửa từ ngày 13 tháng 6 năm 2025 đến ngày 15 tháng 6 năm 2026. [Đọc thêm]
Vương Quốc Những Bức Tượng Nhân Vật: bộ sưu tập hình ảnh của triển lãm văn hóa pop tại Nhà Cũ Bưu Điện Versailles
Tại Versailles, Nhà Bưu điện Cổ đã trở thành nơi tổ chức Triển lãm “Thế giới của Những Bức Tượng Nhỏ”, một cuộc triển lãm quy tụ hơn 25.000 tác phẩm khám phá lịch sử, văn hoá đại chúng và các thế giới tưởng tượng phong phú. Đây là điểm đến lý tưởng dành cho những người đam mê tò mò và yêu thích ngành thu nhỏ. Được thiết kế như một cuộc hành trình nhập vai hấp dẫn, kết hợp các mô hình tái hiện ngoạn mục, các workshop tương tác và khám phá kỹ năng thủ công tinh xảo, triển lãm sẽ diễn ra từ ngày 17 tháng 12 năm 2025 đến ngày 15 tháng 3 năm 2026. [Đọc thêm]
Bá tước Artois, hoàng tử và nhà bảo trợ: triển lãm tại lâu đài Maisons-Laffitte - ảnh của chúng tôi
Khám phá triển lãm "Bá tước Artois, hoàng tử và nhà bảo trợ" tại Lâu đài Maisons-Laffitte, từ ngày 14 tháng 11 năm 2025 đến ngày 2 tháng 3 năm 2026. Hơn 120 tác phẩm từ Lâu đài Versailles và các bộ sưu tập danh tiếng sẽ tiết lộ tuổi trẻ của Charles X tương lai. [Đọc thêm]
Les Peintres de la Marine: triển lãm dành riêng cho thế giới hàng hải tại Espace Richaud ở Versailles
Espace Richaud kỷ niệm 400 năm thành lập Hải quân Quốc gia thông qua một triển lãm dành riêng cho các tác phẩm của các họa sĩ chính thức của Hải quân. Diễn ra từ ngày 19 tháng 11 năm 2025 đến ngày 3 tháng 5 năm 2026, triển lãm "Les Peintres de la Marine" (Các họa sĩ của Hải quân) mời công chúng khám phá thế giới hàng hải từ góc độ nghệ thuật và lịch sử. [Đọc thêm]
Passion Post-Impressionniste: triển lãm đáng khám phá tại Musée Lambinet de Versailles
Bảo tàng Lambinet ở Versailles giới thiệu triển lãm Passion post-impressionniste (Niềm đam mê hậu ấn tượng), tập hợp gần 50 tác phẩm đã được phục chế của Signac, Luce, Loiseau hoặc Maufra từ bộ sưu tập tư nhân của bảo tàng. Đây là cơ hội để khám phá những kiệt tác này, được trưng bày từ ngày 15 tháng 10 năm 2025 đến ngày 15 tháng 2 năm 2026. [Đọc thêm]
Tham quan Lâu đài Versailles và chương trình tham quan
Lâu đài Versailles, khu vườn và khuôn viên của nó, là một trong những di sản thế giới của nhân loại. Là nơi ở chính thức của các vị vua Pháp, lâu đài Versailles giữ kỷ lục là lâu đài lớn nhất thế giới và tất nhiên là lâu đài được tham quan nhiều nhất ở Pháp. [Đọc thêm]
Le Grand Dauphin, con trai của vua, cha của vua và không bao giờ là vua: triển lãm tại Lâu đài Versailles
Hoàng tử Louis của Pháp, được gọi là Monseigneur hoặc Grand Dauphin, là con trai cả của Louis XIV, nhưng ông chưa bao giờ lên ngôi. Cung điện Versailles sẽ tái hiện số phận bi thảm của ông trong một triển lãm hoành tráng bắt đầu từ ngày 14 tháng 10 năm 2025. [Đọc thêm]
Bảo tàng Khảo cổ học Quốc gia - Lâu đài Saint-Germain-en-Laye
Lâu đài Saint-Germain-en-Laye, tọa lạc trên cao nguyên Yvelines, từng là một trong những cung điện hoàng gia của Vua François I. Ngày nay, lâu đài này là nơi trưng bày Bảo tàng Khảo cổ học Quốc gia và trưng bày hơn 29.000 hiện vật! [Đọc thêm]
Với sự hào hứng: một triển lãm âm nhạc tại Bảo tàng Đồ chơi ở Poissy
Hãy ôn lại các thang âm và hợp âm của bạn, bảo tàng Đồ chơi mời chúng ta khám phá En fanfare, một triển lãm vui nhộn về đồ chơi âm nhạc. Triển lãm mở cửa từ ngày 15 tháng 10 năm 2025 đến ngày 5 tháng 7 năm 2026. [Đọc thêm]
Nhà-Bảo tàng Maurice Ravel: nơi yên bình của nhà soạn nhạc Boléro tại Montfort-l'Amaury (78)
Tại Montfort-l'Amaury, thuộc vùng Yvelines, ngôi nhà của Maurice Ravel vẫn được bảo tồn nguyên vẹn kể từ khi nhà soạn nhạc qua đời. Giữa những vật phẩm quý hiếm, đồ nội thất được lựa chọn cẩn thận và cây đàn piano sẵn sàng vang lên những nốt nhạc, du khách có thể tận hưởng một chuyến tham quan thân mật tại nơi âm nhạc của ông ra đời. [Đọc thêm]
Nhà Jean Monnet: hậu trường của quá trình hình thành châu Âu tại Bazoches-sur-Guyonne (78)
Nằm ẩn mình trong khung cảnh xanh mát của vùng Yvelines, Maison Jean Monnet mang đến cho du khách một hành trình khám phá lịch sử châu Âu một cách thân mật và miễn phí. Chính tại đây, trong ngôi nhà yên bình ở Bazoches-sur-Guyonne, châu Âu đã ra đời. [Đọc thêm]
Khu vực quốc gia Port-Royal des Champs: Một chuyến du lịch lịch sử và văn hóa ở Yvelines
Hãy cùng khám phá Khu vực Quốc gia Port-Royal des Champs, nằm ở Magny-les-Hameaux, thuộc tỉnh Yvelines, mở cửa quanh năm. Khu vực lịch sử và văn hóa này, ghi dấu lịch sử của chủ nghĩa Jansénisme, mang đến một trải nghiệm tham quan độc đáo và một chuyến dạo chơi khám phá tuyệt vời. [Đọc thêm]
Lâu đài Versailles: Khám phá các căn hộ của Tướng de Gaulle trong một cánh của Trianon
Sau khi mở cửa cho công chúng tham quan phòng họp Quốc hội và căn hộ của Chủ tịch Quốc hội, Lâu đài Versailles sẽ tiếp tục mở cửa cho công chúng tham quan các căn hộ của Tướng de Gaulle trong cánh Trianon-sous-Bois, bắt đầu từ ngày 5 tháng 4 năm 2025. [Đọc thêm]
Lâu đài Monte-Cristo, nơi ở kỳ lạ và ẩn giấu của Alexandre Dumas
Khám phá Lâu đài Monte-Cristo, dinh thự được nhà văn Alexandre Dumas tưởng tượng ra. Trong một khu vườn kiểu Anh ở trung tâm Yvelines, phía Saint-Germain-en-Laye, có một lâu đài theo phong cách tráng lệ của thế kỷ 19 và lâu đài nhỏ Château d'If. Chúng tôi sẽ đưa bạn khám phá di sản ẩn giấu này, được xếp hạng là di tích lịch sử. [Đọc thêm]
Các đồng minh người Mỹ bản địa tại triều đình Louis XV: Triển lãm lịch sử tại Cung điện Versailles
Hãy đắm mình trong thung lũng Mississippi từ ngày 25 tháng 11 năm 2025 nhờ triển lãm tại Cung điện Versailles về các dân tộc bản địa đã liên minh với người Pháp khi họ định cư ở Louisiana vào thời vua Louis XV còn trẻ. [Đọc thêm]
Bảo tàng Nghệ thuật và Văn hóa Sufi: một hành trình tâm linh tại Chatou (78) - những bức ảnh của chúng tôi
Tại Chatou, thuộc vùng Yvelines, bảo tàng đầu tiên dành riêng cho nghệ thuật và văn hóa Sufi mở cửa chào đón bạn đến khám phá dòng chảy tâm linh của đạo Hồi, thông qua bộ sưu tập các đồ vật và tác phẩm nghệ thuật cổ xưa. [Đọc thêm]
Nhà của Claude Debussy: khám phá thế giới của nhà soạn nhạc tại Saint-Germain-en-Laye
Ngôi nhà của Claude Debussy, nhà soạn nhạc nổi tiếng người Pháp, mở cửa chào đón bạn tại trung tâm thành phố Saint-Germain-en-Laye! Đây là cơ hội để bạn bước vào thế giới của ông, trong ngôi nhà nơi ông sinh ra, được xếp hạng là di tích lịch sử. [Đọc thêm]
Bảo tàng Đồ chơi: một chuyến tham quan thú vị vào bộ sưu tập đồ chơi cổ ở Poissy (78)
Thông báo cho những người yêu thích, sưu tập đồ chơi cổ và những người vẫn còn tâm hồn trẻ thơ: ở Poissy, thuộc tỉnh Yvelines, bảo tàng Đồ chơi mời bạn quay ngược thời gian bằng cách tham quan các bộ sưu tập của bảo tàng. [Đọc thêm]
Château de Breteuil qua ảnh, những khu vườn tuyệt đẹp và những câu chuyện cổ tích cùng các hoạt động giải trí
Lâu đài Breteuil, ở Choisel trong thung lũng Chevreuse, là một lâu đài không thể bỏ qua ở Yvelines. Lâu đài này, một kiệt tác của thế kỷ 18, mang đến cho chúng ta những khu vườn tuyệt đẹp để khám phá: khu vườn độc đáo, những cây cổ thụ hàng trăm năm tuổi và mê cung đang chờ đón bạn. Nó cũng mời gọi cả trẻ em và người lớn đắm chìm vào thế giới cổ tích của Perrault. [Đọc thêm]
Nhà Zola, Bảo tàng Dreyfus ở Médan, tỉnh Yvelines
Nằm ở trung tâm vùng Yvelines, Bảo tàng Dreyfus, trong khuôn viên của Maison d'Émile Zola, là một địa điểm mang đậm dấu ấn lịch sử văn học và tư pháp. Nằm ở Médan, cách Paris khoảng một giờ lái xe, bảo tàng và ngôi nhà lịch sử này là điểm đến không thể bỏ qua đối với những ai quan tâm đến cuộc đời và tác phẩm của Émile Zola, cũng như vụ án Dreyfus, hai yếu tố quan trọng của văn hóa Pháp vào cuối thế kỷ XIX. [Đọc thêm]
Galerie des Carrosses, bảo tàng miễn phí tại Grandes Écuries của Lâu đài Versailles
Galerie des Carrosses, nằm trong Grande Écurie của Lâu đài Versailles, mở cửa miễn phí vào mỗi cuối tuần. Khi đến thăm Versailles, đây là một địa điểm không thể bỏ qua. Hãy cùng chúng tôi khám phá nơi này... [Đọc thêm]
Phòng Jeu de Paume, một kho báu của Cách mạng Pháp, có thể khám phá qua chuyến tham quan có hướng dẫn viên.
Phòng Jeu de Paume, nổi tiếng từ thời Cách mạng Pháp, có thể tham quan vào cuối tuần gần Lâu đài Versailles, để đắm mình trong lịch sử và khám phá một kho báu quốc gia, vừa được trùng tu gần đây. [Đọc thêm]
Lâu đài Maisons-Laffitte, dinh thự nghỉ dưỡng mang phong cách hoàng gia, ở Yvelines
Tại Maisons-Laffitte, thuộc tỉnh Yvelines, lâu đài của thành phố có tất cả các đặc điểm của một lâu đài, nhưng thực ra nó chỉ là một ngôi nhà nghỉ dưỡng "đơn giản"! Cách Paris chưa đầy một giờ, đây là một địa điểm tuyệt đẹp để khám phá cùng gia đình, bạn bè hoặc một mình. [Đọc thêm]
Tại Saint-Rémy-lès-Chevreuse, một cuộc trốn chạy vui nhộn trong nhà bảo tàng của Raymond Devos
Muốn thoát khỏi sự nhàm chán hàng ngày? Hãy ghé thăm thế giới hài hước và thơ mộng của Raymond Devos bằng cách đến thăm ngôi nhà của ông ở Saint-Rémy-lès-Chevreuse, vùng ngoại ô Paris. [Đọc thêm]
Thư từ hàng ngày: triển lãm của Malak và Mona Varichon tại Brétigny-sur-Orge (Essonne)
Được tài trợ - Khám phá triển lãm "Lettres du quotidien – Extraits, débuts, jeux, traces" tại Brétigny-sur-Orge, nơi mà sáng tạo được châm ngòi từ những trải nghiệm đời thường của gia đình Malak và Mona Varichon. Triển lãm diễn ra từ ngày 17 tháng 1 đến ngày 14 tháng 3 năm 2026 tại Espace de la Croix-Louis. [Đọc thêm]
Lâu đài Dourdan, một lâu đài cổ kính đáng khám phá ở Essonne (91)
Ở tỉnh Essonne, gần Dourdan, có một lâu đài kiên cố từ thế kỷ XIII. Mặc dù không thể tham quan bên trong, nhưng du khách vẫn có thể tham quan các bức tường thành trong một chuyến đi bộ khám phá! [Đọc thêm]
Bảo tàng bay Salis: đắm mình trong lịch sử hàng không tại một bảo tàng đặc biệt
Tại Cerny, Essonne, hãy đắm mình trong những bộ sưu tập độc đáo trên thế giới: chào mừng bạn đến với bảo tàng hàng không Salis, một địa điểm không thể bỏ qua dành cho tất cả những người đam mê hàng không. [Đọc thêm]
Pop Central: Bảo tàng xe hơi huyền thoại trong điện ảnh và trò chơi điện tử cổ điển, cách Paris chỉ vài bước chân.
Ai mà không từng mơ ước được ngồi sau vô lăng của Batmobile hay trải nghiệm lại không khí của các phòng game thập niên 90? Tại Étréchy (91), Bảo tàng Pop Central chào đón bạn vào các ngày thứ Tư, thứ Sáu và cuối tuần, để đắm chìm hoàn toàn vào văn hóa pop, với những chiếc xe hơi nổi tiếng trong phim và vô số máy game cổ điển. [Đọc thêm]
Bảo tàng Retro-gaming, dành cho những người đam mê trò chơi điện tử cổ điển và máy pinball
Từ những bước đầu tiên của trò chơi điện tử đến những hệ máy chơi game mới nhất hiện nay, hãy đến khám phá lịch sử của trò chơi điện tử cổ điển và đặc biệt là thử nghiệm các hệ máy chơi game và máy pinball khác nhau! [Đọc thêm]
Ngôi nhà Caillebotte, nơi ở của họa sĩ ấn tượng nổi tiếng tại Yerres (91)
Nằm trong khuôn viên của khu đất Caillebotte tuyệt đẹp, nổi bật với công viên rộng lớn, ngôi nhà Caillebotte gây ấn tượng với những hàng cột trắng cao lớn: mở cửa trở lại cho công chúng từ năm 2017, đây là cơ hội để khám phá nơi ở của họa sĩ ấn tượng nổi tiếng Gustave Caillebotte. [Đọc thêm]
Triển lãm Montrouge 2026: Các hoạt động và tham quan miễn phí dành cho trẻ em, chi tiết chương trình
Hội chợ Montrouge tổ chức các hoạt động sáng tạo mới nổi của Pháp tại tòa tháp Beffroi từ ngày 13 tháng 2 đến ngày 1 tháng 3 năm 2026. Dành cho gia đình, sự kiện mang đến nhiều hoạt động xyou và tour tham quan dành cho trẻ em suốt thời gian diễn ra. [Đọc thêm]
Saint-Cloud trong mây trời: Triển lãm miễn phí kèm mô phỏng bay tại Bảo tàng Avelines
Trong khoảng thời gian từ ngày 12 tháng 2 đến ngày 5 tháng 7 năm 2026, Bảo tàng Avelines sẽ đưa bạn vào thế giới của những đám mây qua một triển lãm miễn phí, ghi lại vai trò của thành phố Saint-Cloud trong lịch sử hàng không — từ các tài liệu lưu trữ đến cả những mô phỏng bay! [Đọc thêm]
Triển lãm Montrouge 2026: Hội chợ nghệ thuật đương đại tôn vinh những tài năng trẻ tương lai
Bảo tàng và Triển lãm
The Montrouge Salon sẽ trở lại với kỳ thứ 69 từ ngày 13 tháng 2 đến ngày 1 tháng 3 năm 2026. Đây là một trong những sự kiện nghệ thuật đương đại không thể bỏ lỡ hàng năm, quy tụ hàng chục nghệ sĩ mới nổi bật trên diện tích 1.500 m² của tòa tháp Beffroi. [Đọc thêm]
Zoo Art Show: bảo tàng nghệ thuật đường phố tạm thời khổng lồ tại Paris La Défense - gia hạn
4000 m² dành riêng cho nghệ thuật đường phố để khám phá trên bốn tầng của một tòa nhà nằm trên quảng trường Paris La Défense. Đó là những gì đang chờ bạn tại Zoo Art Show, được mô tả là bảo tàng nghệ thuật đô thị nhập vai. Nhân dịp này, các tác phẩm của hơn 500 nghệ sĩ sẽ được trưng bày tại đây. Chúng tôi sẽ cho bạn biết thêm về Zoo Art Show ở Paris La Défense, mở cửa cho công chúng từ ngày 7 tháng 6 năm 2025. Trước thành công rực rỡ, Zoo Art Show sẽ kéo dài đến tháng 6 năm 2026. [Đọc thêm]
Jean Dubuffet và Tháp Hình: một triển lãm độc đáo tại Bảo tàng Bài chơi
Bảo tàng Pháp về Bài chơi bài mời chúng ta khám phá tác phẩm độc đáo của Jean Dubuffet, với một triển lãm diễn ra từ ngày 3 tháng 12 năm 2025 đến ngày 28 tháng 6 năm 2026. [Đọc thêm]
Tại Worth, nơi khởi nguồn của thời trang cao cấp: triển lãm thời trang và lưu trữ tại MUS ở Suresnes
Charles Frederick Worth, cha đẻ của thời trang cao cấp, sẽ có mặt tại MUS Suresnes từ ngày 15 tháng 10 năm 2025 đến ngày 21 tháng 6 năm 2026 cho một triển lãm được thiết kế riêng. Hơn một trăm tác phẩm, váy dạ hội, trang phục lộng lẫy và phụ kiện độc đáo từ 15 tổ chức và bộ sưu tập tư nhân sẽ đưa du khách vào thế giới sang trọng của Đế chế Thứ hai. Các tài liệu quý hiếm, vật dụng cá nhân và kỷ vật gia đình cũng tiết lộ con người đằng sau nhà thiết kế, giúp du khách đắm chìm hoàn toàn vào thế giới của ông. [Đọc thêm]
Lâu đài Malmaison, từ dinh thự đến bảo tàng
Lâu đài Malmaison, tọa lạc tại Rueil-Malmaison, thuộc vùng Hauts-de-Seine, hiện là nơi trưng bày Bảo tàng Quốc gia Napoleon. Trong thời kỳ Cách mạng, Joséphine Bonaparte đã mua lại lâu đài này và biến nó thành Cung điện Hoàng gia Malmaison, đồng thời sử dụng nó làm trụ sở chính phủ trong một thời gian. [Đọc thêm]
Matisse - Soulages, những trải nghiệm mới trong thực tế ảo tại Hangar Y
Hangar Y đưa chúng ta vào thế giới nghệ thuật của hai bậc thầy vĩ đại của nghệ thuật hiện đại và đương đại: Matisse và Soulages sẽ được giới thiệu qua hai trải nghiệm thực tế ảo mới từ ngày 18 tháng 10 năm 2025 đến ngày 8 tháng 3 năm 2026. [Đọc thêm]
Sự táo bạo trong phong cách, triển lãm tại lâu đài Bois-Préau và Malmaison
Các lâu đài Bois-Préau và Malmaison giới thiệu triển lãm "Audaces d'un style" (Sự táo bạo trong phong cách), một triển lãm về nghệ thuật trang trí trong thời kỳ Bonaparte làm Tổng thống. Triển lãm diễn ra từ ngày 19 tháng 11 năm 2025 đến ngày 9 tháng 3 năm 2026. [Đọc thêm]
Bénin, đi và về: triển lãm tại Bảo tàng Albert-Kahn
Bảo tàng Albert-Kahn ở Boulogne-Billancourt mời bạn đến khám phá triển lãm "Bénin, aller-retour" (Bénin, đi và về) từ ngày 14 tháng 10 năm 2025 đến ngày 14 tháng 6 năm 2026. Một chuyến du hành đắm chìm vào trung tâm của Dahomey lịch sử, giữa những bức ảnh quý hiếm, những bộ phim dân tộc học và cái nhìn của các nghệ sĩ đương đại. [Đọc thêm]
Bạn có biết không? Có một bảo tàng Rodin khác... và nó nằm ở Meudon, ngay giữa lòng quận 92!
Cách Paris chỉ vài bước chân, một bảo tàng Rodin khác đang chào đón bạn... và đây không phải là một kế hoạch dự phòng! Nằm ở Meudon, trong một khung cảnh xanh mát của Hauts-de-Seine (92), địa điểm bí mật này sẽ đưa bạn vào thế giới của nhà điêu khắc với sự chân thực đáng kinh ngạc. Nhà, xưởng, công viên... ở đây, mọi thứ đều sẵn sàng để bạn khám phá Rodin theo một cách khác - miễn phí, không cần đặt chỗ trước và giữa thiên nhiên, vào mỗi cuối tuần cho đến cuối tháng 9. [Đọc thêm]
Thành phố Gốm sứ: nhà máy sản xuất sứ và Bảo tàng Gốm sứ Quốc gia Sèvres (92)
Để có một chuyến du ngoạn nghệ thuật ngay gần Paris, hãy đến Sèvres, nơi một bảo tàng độc đáo mời bạn khám phá nghệ thuật gốm sứ dưới mọi hình thức, từ những tác phẩm cổ xưa đến những món đồ sứ tinh xảo nhất. [Đọc thêm]
Kho báu và hậu trường của Lâu đài: Triển lãm các tác phẩm bí mật tại Khu vực hành chính Sceaux
Các Cung điện Cổ của Khu vực Sceaux sẽ tổ chức triển lãm "Kho báu và hậu trường của Lâu đài" từ ngày 19 tháng 9 năm 2025 đến ngày 22 tháng 3 năm 2026, là cơ hội để chiêm ngưỡng những tác phẩm và vật phẩm lâu nay vẫn còn ít được biết đến và bí ẩn. [Đọc thêm]
Bảo tàng Albert-Kahn và khu vườn của nó, một không gian xanh tuyệt vời ngay cửa ngõ Paris
Bảo tàng Albert Kahn giới thiệu những khu vườn tuyệt đẹp mà bạn nhất định phải khám phá. Được thiết kế như một khu vườn nhiều cảnh quan, không gian rộng 4 ha này cho chúng ta chiêm ngưỡng một khu vườn và làng Nhật Bản tuyệt đẹp, một khu vườn Anh, một khu vườn Pháp, cùng những khu rừng và đồng cỏ. Đủ để bạn cảm thấy như đang ở một nơi hoàn toàn khác. [Đọc thêm]
Triển lãm nghệ thuật đương đại ngoài trời tại Hangar Y đã trở lại! Một chuyến dạo chơi nghệ thuật giữa thiên nhiên xanh mát
Hangar Y, nơi ẩn chứa một không gian tự nhiên với 10 ha cây cối, cung cấp một chuyến tham quan nghệ thuật ngoài trời miễn phí vào các ngày trong tuần và với giá 3 € vào cuối tuần, bao gồm cả quyền truy cập vào Hangar. Kể từ ngày 28 tháng 4 năm 2025, những tác phẩm mới đã làm phong phú thêm hành trình này. Từ Erwin Wurm đến Lionel Sabatte, qua Pauline Tralongo hay Odile Decq, đây là thời điểm lý tưởng để tận hưởng một chuyến dạo chơi độc đáo và tách biệt với thế giới bên ngoài tại trung tâm Hauts-de-Seine. [Đọc thêm]
Cité de l'Histoire, trải nghiệm đắm chìm trong lịch sử Pháp tại La Défense
Sẵn sàng đắm mình vào lịch sử vĩ đại của Pháp? Một địa điểm đặc biệt, Cité de l'Histoire đầu tiên, mở cửa tại Grande Arche de La Défense, với một hành trình thú vị và đắm chìm vào quá khứ chung của chúng ta. [Đọc thêm]
Bảo tàng Albert-Kahn của tỉnh: bộ sưu tập về du lịch và nhiếp ảnh
Hãy đến bảo tàng Albert-Kahn để khám phá những không gian mới được cải tạo. Đây là cơ hội để khám phá không gian mới trưng bày các bộ sưu tập của nhà từ thiện này. [Đọc thêm]
Hangar Y: địa điểm văn hóa khổng lồ ở Meudon, những bức ảnh của chúng tôi
Được mô tả là một địa điểm văn hóa, nơi giao thoa giữa nghệ thuật, khoa học kỹ thuật và thiên nhiên, Hangar Y chính thức mở cửa vào thứ Tư, ngày 22 tháng 3 năm 2023 sau nhiều tháng dài cải tạo và hơn 40 năm đóng cửa. Tọa lạc tại Meudon, Hauts-de-Seine, Hangar Y mang đến cho du khách một trải nghiệm tuyệt vời, kết hợp giữa lịch sử và hiện đại, nghệ thuật và thiên nhiên. [Đọc thêm]
Quỹ Arp ở Clamart: một ngôi nhà của các nghệ sĩ đã tồn tại qua nhiều thập kỷ
Bạn là người yêu nghệ thuật hay chỉ đơn giản là tò mò? Tại Clamart, bạn có thể tham quan ngôi nhà-xưởng cũ của Jean Arp và Sophie Taeuber. Hãy khám phá một nơi độc đáo, được sinh ra từ trí tưởng tượng sáng tạo của một cặp vợ chồng điêu khắc gia. [Đọc thêm]
Nhà của Chateaubriand: một chuyến du hành vào trung tâm của chủ nghĩa lãng mạn văn học và kiến trúc
Tại cuối tuyến RER B, hướng Robinson, là Maison de Chateaubriand, nằm trong Domaine de la Vallée-aux-Loups. Khám phá ngôi nhà sang trọng này, nơi đã là nơi ở của nhà văn và vợ ông trong nhiều năm. [Đọc thêm]
Erwin Wurm. "Tomorrow Yes": Triển lãm miễn phí tại phòng triển lãm Thaddaeus Ropac Pantin (93) - ảnh
L’art biến hóa kỳ quặc tại Pantin! Từ ngày 17 tháng 1 đến 11 tháng 4 năm 2026, Erwin Wurm – Tomorrow: Yes sẽ khiến khách tham quan phải trầm trồ khi trưng bày tại phòng trưng bày Thaddaeus Ropac. Một triển lãm với những tác phẩm chưa từng công bố và các tác phẩm sắp đặt đầy thú vị, thách thức cảm nhận của người xem, chơi đùa cùng hình dạng, không gian và cơ thể theo cách táo bạo và sáng tạo. [Đọc thêm]
Triển lãm trải nghiệm về các khủng long khổng lồ được làm từ LEGO tại Paris Montreuil Expo - những hình ảnh mới nhất của chúng tôi
Hãy cẩn thận với những con khủng long, chúng sẽ xâm chiếm Paris Montreuil Expo từ ngày 20 tháng 12 năm 2025 đến ngày 3 tháng 5 năm 2026 trong triển lãm LEGO Jurassic World mang tên “The Brickman”. Gần 15 con khủng long bằng gạch, những khung cảnh sống động và các hoạt động gia đình đang chờ đón bạn. [Đọc thêm]
Trải nghiệm Sakura: lễ hội đắm chìm để du lịch đến Nhật Bản tại La Villette với ẩm thực và các hội thảo
Vào tháng 4 năm 2026, Công viên Parc de la Villette sẽ biến thành một đại diện của Nhật Bản, nơi du khách có thể đắm mình trong văn hóa Nhật Bản, thông qua một buổi tối kết hợp ẩm thực, truyền thống, văn hóa đại chúng và các hội thảo. [Đọc thêm]
Roadmap 2: triển lãm nghệ thuật đường phố và đương đại trong một ngôi nhà thập niên 50 ở Seine-Saint-Denis
Sao chúng ta không cùng khám phá một triển lãm nghệ thuật đường phố đầy ấn tượng trong một ngôi nhà cổ ở Neuilly-sur-Marne? Roadmap 2 chiếm dụng một địa điểm bị bỏ hoang từ những năm 50 với 14 nghệ sĩ xung quanh chủ đề "Ký ức". Hẹn gặp các bạn vào cuối tuần và trong kỳ nghỉ học từ thứ Bảy, ngày 18 tháng 10 năm 2025 để cùng khám phá địa điểm tuyệt vời này ở Seine-Saint-Denis. [Đọc thêm]
Bảo tàng Hàng không và Vũ trụ tại Le Bourget, một địa điểm độc đáo khiến bạn ngỡ ngàng trước vẻ đẹp của những vì sao.
Bảo tàng Hàng không và Vũ trụ Bourget là một kho báu cho những ai mơ ước được du hành, trong khi cả thế giới đang hướng mắt về sao Hỏa, Mặt trăng và Trạm Vũ trụ Quốc tế (ISS). Tại đây, du khách có thể khám phá miễn phí những chiếc máy bay đã chinh phục bầu trời và vũ trụ, và thậm chí có thể leo lên nhiều chiếc máy bay huyền thoại! [Đọc thêm]
Những bước chân nhỏ trên Mặt Trăng: triển lãm dành cho các phi hành gia trẻ tại Bảo tàng Hàng không và Vũ trụ
Trẻ em nhỏ sẽ bay lên Mặt Trăng tại Bảo tàng Hàng không và Vũ trụ! Từ ngày 14 tháng 12 năm 2025 đến ngày 17 tháng 5 năm 2026, hãy khám phá triển lãm vui nhộn "Những bước chân nhỏ trên Mặt Trăng". [Đọc thêm]
Điều bất thường: một không gian bảo tàng dành riêng cho chó xuất hiện ở vùng Paris (và nó thân thiện với chó)
Một không gian bảo tàng dành riêng cho chó sẽ xuất hiện ngay cửa ngõ Paris! Từ ngày 16 tháng 5 năm 2025, những người tò mò và yêu động vật có thể khám phá địa điểm khá kín đáo này và thậm chí có thể tham quan cùng với chú chó của mình. [Đọc thêm]
Bảo tàng Hàng không và Vũ trụ: khám phá Simupilote và những kiến thức cơ bản về lái máy bay
Từ ngày 18 tháng 2 năm 2025, Bảo tàng Hàng không và Vũ trụ sẽ giới thiệu một nền tảng mới để trải nghiệm bên trong bảo tàng: nó được gọi là Simupilote và cho phép mọi người hóa thân thành phi công máy bay (một cách giả định)! [Đọc thêm]
Île-de-France: Đài tưởng niệm nhà ga cũ Bobigny, nơi từng là trạm trung chuyển cho các chuyến tàu chở tù nhân
Ga tàu cũ Bobigny, nơi từng là điểm tập trung để trục xuất người Do Thái, đã được chuyển đổi thành "Đài tưởng niệm". Trở thành một địa điểm tưởng niệm việc trục xuất người Do Thái ở Pháp, địa điểm mang đậm dấu ấn lịch sử này, tọa lạc tại Seine-Saint-Denis, đã chính thức mở cửa vào tháng 1 năm 2023. [Đọc thêm]
Trong khu vực Paris, bảo tàng này dành riêng cho khí đốt thành phố nằm trong một nhà máy cũ.
Một bảo tàng nằm ngay trung tâm một nhà máy cũ, dễ dàng tiếp cận bằng tàu điện ngầm? Tại Val-de-Marne, Bảo tàng Lịch sử Khí đô thị kể lại câu chuyện phát triển của khí đô thị từ thế kỷ XIX. Một chuyến tham quan độc đáo đang chờ đón bạn tại Alfortville. [Đọc thêm]
Phòng trưng bày MO5 - Bảo tàng Trò chơi Điện tử: Khám phá hành trình lịch sử của ngành game và thả mình vào những trải nghiệm chơi game tại Arcueil (94).
Hãy đắm chìm trong hành trình lịch sử của ngành công nghiệp game tại một bảo tàng độc đáo ở Arcueil. Hiệp hội MO5 mời bạn đến tham quan Bảo tàng Trò chơi Điện tử của họ, một không gian sống động dành riêng cho quá trình phát triển của ngành gaming, với các triển lãm tương tác, hội thảo và những trò chơi cổ điển để bạn trải nghiệm và yêu thích trở lại. [Đọc thêm]
MAC-VAL, bảo tàng nghệ thuật đương đại Val-de-Marne và các bộ sưu tập của nó trong tầm tay Navigo
Những người yêu thích nghệ thuật đương đại, hãy đến khám phá - hoặc khám phá lại - MAC-VAL, bảo tàng nghệ thuật đương đại của Val-de-Marne, nằm ở Vitry-sur-Seine. [Đọc thêm]
Triển lãm nghệ thuật đương đại miễn phí tại Quỹ Quốc gia Nghệ sĩ Nogent-sur-Marne (94)
Thông báo cho những người yêu thích nghệ thuật đương đại, ở phía Val-de-Marne, thành phố Nogent-sur-Marne có một bảo tàng nghệ thuật độc đáo. Hãy cùng chúng tôi khám phá Fondation Nationale des Artistes, một không gian xanh mát tổ chức các triển lãm nghệ thuật đương đại. [Đọc thêm]
Exploradôme, bảo tàng khoa học và kỹ thuật số tương tác ở Vitry-sur-Seine (94)
Các gia đình hãy đến Exploradôme, bảo tàng khoa học và kỹ thuật số tương tác, để học hỏi và trải nghiệm nhiều điều thú vị cùng con cái, đồng thời tận hưởng những giây phút vui vẻ! [Đọc thêm]
Lâu đài Vincennes: một pháo đài hoàng gia ở Paris
Lâu đài Vincennes, cùng với Louvre, là một trong những lâu đài quan trọng nhất trong lịch sử Pháp. Đây cũng là một trong những lâu đài kiên cố rộng lớn và được bảo tồn tốt nhất ở châu Âu... [Đọc thêm]
Bảo tàng Fragonard của Trường Thú y Maisons-Alfort
Trong số các bảo tàng kỳ lạ nhất ở Paris và Île-de-France, Bảo tàng Fragonard ở Maisons-Alfort chiếm một vị trí đặc biệt. Dành riêng cho y học thú y, bảo tàng trưng bày các hiện vật và bệnh lý hấp dẫn cho những người tò mò thích khám phá và những người đam mê. Lưu ý: những người nhạy cảm nên tránh. [Đọc thêm]
Thế giới của Clovis: Triển lãm nơi bạn trở thành nhân vật chính tại Bảo tàng Khảo cổ học Val d'Oise
Bảo tàng Khảo cổ Val d'Oise mời bạn tham gia triển lãm lịch sử độc đáo, một hành trình mà chính bạn là người dẫn dắt, theo dấu vết của vua Clovis. Từ ngày 14 tháng 2 đến ngày 1 tháng 11 năm 2026, hãy để mình đắm chìm trong một trải nghiệm triển lãm tương tác, sống động và cực kỳ thú vị! [Đọc thêm]
Mandorla, triển lãm đương đại đáng khám phá tại Tu viện Maubuisson
Tu viện Maubuisson giới thiệu Mandorla, một triển lãm nghệ thuật đương đại tập thể đối thoại với các tác phẩm điêu khắc thời Trung cổ tại đây. Một cuộc đắm chìm nghệ thuật và tinh thần vào sự biến đổi của cái thiêng liêng, mở cửa đến ngày 8 tháng 3 năm 2026. [Đọc thêm]
Tu viện Royaumont, tu viện Cistercian lớn nhất ở Ile-de-France, nơi bạn nên (tái) khám phá
Phía bắc Paris, tại Val d'Oise, tọa lạc Tu viện Royaumont, được thành lập vào năm 1228 bởi Vua Louis IX và mẹ ông, Blanche de Castille. Tu viện hoàng gia này, là tu viện Cistercian lớn nhất ở Île-de-France, là một ví dụ tuyệt vời về kiến trúc Gothic. Với các tòa nhà được xếp hạng di tích lịch sử, Royaumont mang đến một hành trình khám phá đầy mê hoặc về lịch sử Trung Cổ của Pháp. Nhiều sự kiện hiện nay diễn ra tại đây, chúng tôi sẽ đưa bạn đi khám phá lại nơi này. [Đọc thêm]
Khám phá Lâu đài Écouen, viên ngọc của thời Phục hưng và bảo tàng quốc gia
Khám phá Lâu đài Écouen, nơi tọa lạc của Bảo tàng Quốc gia Phục hưng, cách Paris 20 km. Đắm mình trong lịch sử của địa điểm đặc biệt này và chiêm ngưỡng những bộ sưu tập độc đáo của nó. [Đọc thêm]
Ba thế kỷ tại Isle Adam: Triển lãm kéo dài tại Bảo tàng Nghệ thuật và Lịch sử Louis Senlecq
Bảo tàng Nghệ thuật và Lịch sử Louis-Senlecq mời bạn khám phá lịch sử của L’Isle-Adam, ở Val-d'Oise, thông qua một triển lãm đưa bạn du hành qua thời gian và cảnh quan thiên nhiên của vùng, từ ngày 20 tháng 10 năm 2024 đến ngày 28 tháng 9 năm 2025, và từ ngày 12 tháng 10 năm 2025 đến ngày 6 tháng 3 năm 2026. [Đọc thêm]
Bảo tàng Jean-Jacques Rousseau: ngôi nhà-bảo tàng của nhà triết học nổi tiếng có thể tham quan tại Montmorency (95)
Nhà-Bảo tàng Jean-Jacques Rousseau, được biết đến nhiều hơn với tên gọi Petit Mont-Louis ở Montmorency, mở cửa chào đón bạn đến với nơi ẩn náu nơi nhà triết học đã viết nên những tác phẩm kinh điển của mình. Từ phòng làm việc, phòng ngủ đến các triển lãm nghệ thuật đương đại, địa điểm được xếp hạng di tích lịch sử này kết hợp giữa di sản, triết học và thiên nhiên để mang đến một chuyến tham quan đầy cảm hứng tại trung tâm Val-d'Oise (95). [Đọc thêm]
Lâu đài Auvers-sur-Oise, kho báu của trường phái Ấn tượng và chương trình của nó
Khám phá Lâu đài Auvers-sur-Oise và những khu vườn Anh Quốc tuyệt đẹp. Suốt cả năm, các triển lãm và sự kiện tôn vinh trường phái ấn tượng đang chờ đón bạn. [Đọc thêm]
Những địa điểm không thể bỏ qua cho một chuyến dạo chơi yên bình ở Auvers-sur-Oise, theo bước chân của Van Gogh
Cách Paris vài km, tại Auvers-sur-Oise, Vincent Van Gogh đã trải qua những ngày cuối đời. Thành phố xinh đẹp này là nơi lý tưởng để dạo chơi, theo dấu chân của một trong những họa sĩ nổi tiếng nhất thế giới. Van Gogh, cũng như thành phố Auvers, vẫn còn nhiều bí mật chưa được tiết lộ... [Đọc thêm]
Ngôi nhà Ấn tượng của Claude Monet, bảo tàng về cuộc đời của họa sĩ tại Argenteuil
Để khám phá cuộc đời của Claude Monet, bạn không cần phải đi xa đến Giverny nữa, vì Nhà Ấn tượng của Claude Monet ở Argenteuil hiện đang trưng bày một bảo tàng tương tác về họa sĩ này. [Đọc thêm]
Độ tuổi khuyến nghị
Cho tất cả
