Trung tâm Pompidou và quảng trường Piazza được xếp hạng Di tích lịch sử

[midroll]

Chính xác thì những gì được bảo vệ?

Phạm vi bảo vệ bao gồm toàn bộ lớp vỏ công trình, tức phần « kín và có mái che », cùng các kết cấu sơ cấp, thứ cấp và tam cấp. Nói cách khác, mọi yếu tố tạo nên dáng hình của Beaubourg: bộ khung kim loại bên ngoài, những đường ống nhiều màu nổi tiếng và dải thang cuốn gắn dọc mặt tiền.

Piazza cũng nằm trong diện được bảo vệ, bao gồm cả không gian và mặt nền. Quảng trường rộng lớn có độ dốc này, nơi suốt nhiều thập kỷ qua các nghệ sĩ đường phố, du khách và người Paris vội vã qua lại, được xem là không thể tách rời khỏi tòa nhà. Ngoại lệ đáng chú ý duy nhất là Pavillon Brancusi, được xây dựng lại vào năm 1997, vẫn nằm ngoài phạm vi bảo vệ.

Được ghi danh hay xếp hạng: khác nhau thế nào?

Nhiều người thường nói Trung tâm Pompidou được « xếp hạng ». Trên thực tế, công trình được ghi danh, tức thuộc cấp độ bảo vệ đầu tiên dành cho các di tích lịch sử ở Pháp. Việc ghi danh do tỉnh trưởng vùng quyết định sau khi tham khảo ý kiến của Ủy ban vùng về di sản và kiến trúc. Ủy ban này đã nhất trí thông qua vào ngày 16 tháng 4 năm 2026.

Còn xếp hạng là cấp độ bảo vệ cao nhất và thuộc thẩm quyền quyết định của bộ trưởng. Trong cả hai trường hợp, các công trình tu sửa đều được kiểm soát và phải tôn trọng kiến trúc của tòa nhà. Từ năm 2016, công trình đã được gắn nhãn « Kiến trúc đương đại tiêu biểu », một danh hiệu cho thấy giá trị của một công trình nhưng không đem lại sự bảo vệ về mặt pháp lý.

Vì sao được bảo vệ sớm như vậy?

Thông thường, một công trình phải hơn 50 năm tuổi mới đủ điều kiện được bảo vệ, để có thời gian đánh giá giá trị di sản. Trung tâm Pompidou, khánh thành ngày 31 tháng 1 năm 1977, vẫn chưa đủ tuổi theo quy định. Theo Le Journal des Arts, công trình vì thế gia nhập danh sách hiếm hoi những ngoại lệ của quy định này.

Ban lãnh đạo Trung tâm đã nộp hồ sơ đề nghị vào tháng 10 năm 2025 lên DRAC Île-de-France. Với Bộ trưởng Văn hóa Catherine Pégard, động thái này « gần như là điều hiển nhiên », bởi địa điểm này vốn đã là một phần trong không gian quen thuộc của người dân Pháp.

Chi tiết này quả thật khiến người ta mỉm cười. Thời mới ra đời, Beaubourg từng bị gọi là « Pompidolium », « nhà máy lọc dầu » hay « nhà chứa tác phẩm nghệ thuật »; các kiến trúc sư còn hình dung công trình như một phản tượng đài. Giờ đây, nó được xếp cùng hàng với các nhà thờ lớn và lâu đài, chẳng khác nào một rocker trở thành viện sĩ.

Biểu tượng ra đời từ một cuộc thi quốc tế

Mọi chuyện bắt đầu vào năm 1969, khi Tổng thống Georges Pompidou muốn xây dựng tại Paris một trung tâm lớn dành cho sáng tạo hiện đại và đương đại. Cuộc thi kiến trúc quốc tế do Jean Prouvé chủ trì đã chọn phương án của Renzo Piano, Richard Rogers và Gianfranco Franchini, hợp tác cùng công ty tư vấn kỹ thuật Ove Arup & Partners.

Ý tưởng của họ khi ấy gây không ít tranh cãi: đưa toàn bộ hệ thống bên trong công trình ra ngoài để giải phóng những không gian sàn rộng lớn ở bên trong. Màu xanh dương dành cho không khí, xanh lá cho nước, vàng cho điện và đỏ cho các lối lưu thông. Gần 50 năm sau, hệ thống màu sắc này đã trở thành một phần bản sắc của khu phố, ngang hàng với đài phun nước Stravinsky hay nhà thờ Saint-Merri gần đó.

Việc ghi danh ảnh hưởng thế nào đến công trình Trung tâm Pompidou 2030?

Quyết định bảo vệ được đưa ra đúng lúc công trình đang trong quá trình thi công. Dự án Trung tâm Pompidou 2030 dự kiến loại bỏ amiăng, thay toàn bộ mặt tiền, cải thiện khả năng tiếp cận và giảm 40% mức tiêu thụ năng lượng. Tầm nhìn kiến trúc do văn phòng Moreau Kusunoki đảm nhiệm, cùng Frida Escobedo Studio.

Theo thông cáo của Trung tâm Pompidou, việc ghi danh nhằm kết hợp hiện đại hóa với bảo tồn những giá trị kiến trúc và đô thị của công trình. Nói ngắn gọn, khi mở cửa trở lại vào năm 2030, Beaubourg vẫn phải trung thành với phiên bản năm 1977.

Tìm lại tinh thần Beaubourg ở đâu trong thời gian thi công?

Không cần đợi đến năm 2030 mới có thể duy trì sự gắn kết. Ngay trên Piazza, Maison Pompidou mở cửa miễn phí đón công chúng tại Atelier Brancusi cũ. Khách tham quan có thể tìm hiểu lịch sử tòa nhà, những cuộc tranh luận sôi nổi xoay quanh công trình và thông tin về dự án năm 2030, đồng thời tham gia các buổi gặp gỡ và hội thảo.

Tiếp đó, hãy đến Essonne (91), nơi Trung tâm Pompidou Francilien, Fabrique de l'art sẽ mở cửa tại Massy vào mùa xuân năm 2027, với một triển lãm lớn dành riêng cho các bộ sưu tập. Tin vui cho những ai tò mò: cuối tuần ngày 31 tháng 10 và 1 tháng 11 năm 2026 là cơ hội cuối cùng để tham quan trước ngày mở cửa trong khuôn khổ các cuối tuần miễn phí « Prélude ! »; khách cần đặt chỗ qua trang web chính thức.

Và để tiếp tục nuôi dưỡng niềm hứng thú, những người yêu thích nghệ thuật đương đại có thể khám phá các triển lãm đang diễn ra tại Paris.