从容标准

L'Ermitage Saint-Antoine, le charmant restaurant gastronomique à BarbizonL'Ermitage Saint-Antoine, le charmant restaurant gastronomique à BarbizonL'Ermitage Saint-Antoine, le charmant restaurant gastronomique à BarbizonL'Ermitage Saint-Antoine, le charmant restaurant gastronomique à Barbizon

圣安托万隐修道院：巴比松的创意餐厅（77）

位于塞纳-马恩省的巴比松村（Barbizon）的 L'Ermitage Saint-Antoine 餐厅，将创意满分的高端餐桌与更亲民的酒馆风格结合在一起，由主厨 Cyrine Jarretie 所设计。若你计划深入这座充满艺术气息的迷人村庄，这将是一处不可错过的精彩发现。
On ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche MontparnasseOn ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche MontparnasseOn ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche MontparnasseOn ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche Montparnasse

穆塞的《爱情岂能玩笑》在 Théâtre de Poche-Montparnasse 上演

《爱情不可玩笑》阿尔弗雷德·德·穆塞的剧作将于2026年11月13日至12月10日回归蒙帕纳斯口袋剧院。Stéphane Douret 指导 Dékaïros 剧团，在这部以卡米尔、佩尔迪坎与罗泽特为核心的经典之作中担纲演出。
Spark of Life : une exposition de photographies en light painting à Fontenay-aux-RosesSpark of Life : une exposition de photographies en light painting à Fontenay-aux-RosesSpark of Life : une exposition de photographies en light painting à Fontenay-aux-RosesSpark of Life : une exposition de photographies en light painting à Fontenay-aux-Roses

生命之火：在 Fontenay-aux-Roses 举办的光绘摄影展

摄影师鲁迪·皮拉尔斯基将在 Fontenay-aux-Roses 的 Rosa Bonheur 空间，将夜晚打造成创作现场，展出“Spark of Life”，展期为 2026 年 11 月 12 日至 12 月 6 日。这是一场光绘展，圆形光圈与火花在风景与建筑之间交汇。
La Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à Versailles

爱的第二次惊喜：马里沃在巴黎上演

《爱的第二次惊喜》由罗南·里维埃执导，将在 Ranelagh 剧院进行五场演出，时间为 2026 年 10 月 25 日至 12 月 30 日，随后于 Épée de Bois 剧院上演，时间为 2027 年 1 月 14 日至 31 日。
Noi, i Grotteschi : l’exposition gratuite de Guillermo Forchino à la Galerie JosephNoi, i Grotteschi : l’exposition gratuite de Guillermo Forchino à la Galerie JosephNoi, i Grotteschi : l’exposition gratuite de Guillermo Forchino à la Galerie JosephNoi, i Grotteschi : l’exposition gratuite de Guillermo Forchino à la Galerie Joseph

我们，怪诞群像：吉列尔莫·福奇诺在乔瑟夫画廊的免费展览

巴黎马莱区的约瑟夫画廊推出展览 "Noi, i Grotteschi"——一场免费展，汇集 Guillermo Forchino 的124件雕塑，展期为2026年11月6日至29日。 这是一场覆盖四十年的创作回顾，既呈现人间的喜剧，也夹杂尖锐幽默，聚焦我们社会的脆弱面。
Cosmofania à l'Abbaye de Maubuisson : l'expo qui révèle le sacré et les mondes invisiblesCosmofania à l'Abbaye de Maubuisson : l'expo qui révèle le sacré et les mondes invisiblesCosmofania à l'Abbaye de Maubuisson : l'expo qui révèle le sacré et les mondes invisiblesCosmofania à l'Abbaye de Maubuisson : l'expo qui révèle le sacré et les mondes invisibles

Cosmofania在玛布索昂修道院：揭示圣洁与隐形世界的展览——我们的照片

瓦尔-迪瓦兹省圣乌安-拉蒙的马布瓦松修道院欢迎您走进 Cosmofania，这是一场聚焦圣洁与看不见世界的群展，展期自 2026 年 10 月 11 日至 2027 年 2 月 21 日。 十三位艺术家通过装置、摄影、雕塑、声音作品与表演，在这座古老的修道院里探索仪式与记忆。
Mlle Céleste, le nouveau resto des Bistrots Pas Parisiens avec Yoann ConteMlle Céleste, le nouveau resto des Bistrots Pas Parisiens avec Yoann ConteMlle Céleste, le nouveau resto des Bistrots Pas Parisiens avec Yoann ConteMlle Céleste, le nouveau resto des Bistrots Pas Parisiens avec Yoann Conte

Mlle Céleste，新开张的餐厅，来自 Bistrots Pas Parisiens，与 Yoann Conte 合作打造

Mlle Céleste，Bistrots Pas Parisiens 在 Meudon 的 Hangar Y 推出新餐厅，将菜单交给米其林二星主厨 Yoann Conte 掌勺。湖畔的一席，介于森林与历史遗产之间，计划于 2026 年秋季对外开放。
Kurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée PicassoKurt Schwitters, Le chaos-monde : la rétrospective événement au Musée Picasso

库尔特·施维特勒斯，混乱世界：我们在毕加索博物馆举行的纪念性回顾展照片

Kurt Schwitters. Le chaos-monde. 1918-1948 将于 2026 年 10 月 6 日至 2027 年 2 月 7 日入驻巴黎国立毕加索博物馆：展出超过 300 幅绘画、雕塑与拼贴，勾勒出这位二十世纪重要艺术家的创造轨迹。这场回顾展揭示了从 Merz 到建筑装置，Schwitters 将日常材料转化为兼具视觉与听觉魅力的艺术品。
Le sentier des Maréchaux à Senlisse - Vallée de Chevreuse - champignonsLe sentier des Maréchaux à Senlisse - Vallée de Chevreuse - champignonsLe sentier des Maréchaux à Senlisse - Vallée de Chevreuse - champignonsLe sentier des Maréchaux à Senlisse - Vallée de Chevreuse - champignons

在法兰西岛地区的自采园，今年秋天应该采哪些水果、蔬菜和香草？

秋天，法兰西岛的田野焕然一新。以下是法兰西岛自采园在整个季节里可采摘的水果、蔬菜和香草。
Restaurant Cléo : une terrasse secrète et une Cuisine gastronomique en plein cœur du 7èmeRestaurant Cléo : une terrasse secrète et une Cuisine gastronomique en plein cœur du 7èmeRestaurant Cléo : une terrasse secrète et une Cuisine gastronomique en plein cœur du 7èmeRestaurant Cléo : une terrasse secrète et une Cuisine gastronomique en plein cœur du 7ème

Cléo 餐厅：在巴黎第七区核心地带的高级料理盛宴

新学期伊始，走进巴黎第七区的高档餐厅Cléo：主厨Alexandre Semperé带来时令菜肴、品鉴菜单、树荫覆盖的露台，以及靠近荣军院的鸡尾酒吧。
Monet, peindre le temps : l'exposition événement au musée de l’OrangerieMonet, peindre le temps : l'exposition événement au musée de l’OrangerieMonet, peindre le temps : l'exposition événement au musée de l’OrangerieMonet, peindre le temps : l'exposition événement au musée de l’Orangerie

莫内：用画笔描绘时间——我们在橘园美术馆盛大展览的现场照片

光线与季节为《莫奈：绘画时间》定下节拍。这是巴黎奥朗日美术馆为克洛德·莫奈呈现的展览，展期自2026年9月30日至2027年1月25日。 从风景到睡莲，展览线路追寻他在画布上把握时间的探索。
Monet, peindre le temps : l'exposition événement au musée de l’OrangerieMonet, peindre le temps : l'exposition événement au musée de l’OrangerieMonet, peindre le temps : l'exposition événement au musée de l’OrangerieMonet, peindre le temps : l'exposition événement au musée de l’Orangerie

克洛德·莫内：与水同行的旅程——巴黎橘园美术馆的VR体验

"Claude Monet, au fil de l’eau" 提供在巴黎橘园美术馆的虚拟现实之旅，展览时间为2026年9月30日至2027年2月15日。从塞纳河到吉维尼，二十分钟的沉浸式体验讲述他对水的迷恋。
Jugement Dernier : une enquête immersive à l’Hôtel Kergorlay-Langsdorff à ParisJugement Dernier : une enquête immersive à l’Hôtel Kergorlay-Langsdorff à ParisJugement Dernier : une enquête immersive à l’Hôtel Kergorlay-Langsdorff à ParisJugement Dernier : une enquête immersive à l’Hôtel Kergorlay-Langsdorff à Paris

末日审判：在巴黎Kergorlay-Langsdorff酒店的沉浸式调查

"最后的裁决，侦探派对" 邀请观众在巴黎第16区的凯格洛莱-朗斯多夫酒店展开调查，自2026年10月10日起开演。一起刑事案件，五位侦探，观众可以讯问剧中人物，追寻真相。
Au printemps... les parcs départementaux de Seine-Saint-Denis s’animent !Au printemps... les parcs départementaux de Seine-Saint-Denis s’animent !Au printemps... les parcs départementaux de Seine-Saint-Denis s’animent !Au printemps... les parcs départementaux de Seine-Saint-Denis s’animent !

十月在塞纳-圣丹尼公园：秋日来袭，尽情拥抱大自然！

在寻找巴黎附近的自然漫步线路、免费户外活动，或者远离喧嚣城市的运动场所……塞纳-圣但尼的众多公园中，必定有一处适合你的去处！
Restaurant le Grand Véfour par Bruneau Doucet, les photosRestaurant le Grand Véfour par Bruneau Doucet, les photosRestaurant le Grand Véfour par Bruneau Doucet, les photosRestaurant le Grand Véfour par Bruneau Doucet, les photos

巴黎皇家宫殿的“大维福尔”餐厅在主厨布鲁诺·杜塞特的带领下重现辉煌

巴黎王宫区的传奇餐厅 Le Grand Véfour 将在 2026 年开启全新篇章，由主厨 Bruno Doucet 掌勺，焕新装潢，并在花园拱廊下增设一座宽敞露台。
Dalloyau Saint Honoré renaîtDalloyau Saint Honoré renaîtDalloyau Saint Honoré renaîtDalloyau Saint Honoré renaît

Dalloyau Saint-Honoré 甜品店与茶室重新开业，焕然一新，全面改头换面

由 Potel 与 Chabot 收购的 Dalloyau 重新开张其位于巴黎第8区圣奥诺雷街的历史老店，正值2026年开学季。茶室、面包店、巧克力店，以及重新演绎的经典之作，我们在全新设计的装潢中重新发现这地标的魅力。
Le Jardin du Pré Catelan, un jardin dans le bois de BoulogneLe Jardin du Pré Catelan, un jardin dans le bois de BoulogneLe Jardin du Pré Catelan, un jardin dans le bois de BoulogneLe Jardin du Pré Catelan, un jardin dans le bois de Boulogne

Pré Catelan 花园与莎士比亚花园，布洛涅森林的秘密花园

如果有人提起布洛涅森林及其湖泊，你很可能已经很熟悉它们。不过，就在不远处，还有一个鲜为人知、却更为宁静的花园：普雷卡特兰花园，位于第16区的一处绿地，值得一探。
Brahms au Temple du Luxembourg : le concert de l’Ensemble Architecture et MusiqueBrahms au Temple du Luxembourg : le concert de l’Ensemble Architecture et MusiqueBrahms au Temple du Luxembourg : le concert de l’Ensemble Architecture et MusiqueBrahms au Temple du Luxembourg : le concert de l’Ensemble Architecture et Musique

勃拉姆斯与赖内克在卢森堡圣殿：建筑与音乐乐团的音乐会

Ensemble Architecture et Musique 将于2026年11月20日20时在巴黎卢森堡礼拜堂演绎布拉姆斯和赖内克的作品，演出阵容包括 Evelina Borbei、Gilles Lefèvre、Laurent Hacquard 和 Jean-Michel Vinit。
Festival de la Terre 2026 à Montesson (78) : marché des saveurs, ateliers jardinage & ferme pédagogiqueFestival de la Terre 2026 à Montesson (78) : marché des saveurs, ateliers jardinage & ferme pédagogiqueFestival de la Terre 2026 à Montesson (78) : marché des saveurs, ateliers jardinage & ferme pédagogiqueFestival de la Terre 2026 à Montesson (78) : marché des saveurs, ateliers jardinage & ferme pédagogique

2026年的味觉之旅：Île-de-France 的农场在一个周末向公众开放，带来一场美味盛宴。

2026年的味觉之旅将于10月17日（周六）和10月18日（周日）在法兰西岛全域举行。第29届活动汇集超过70家农场和工作坊，向来访者提供品鉴、参观、手作体验、农家餐点以及与生产者的互动交流。一场近在巴黎门口的美味探索，尽情感受在那里长势的食材与手作的温度。
Liaisons douces à Fontainebleau : la forêt à vélo, les photosLiaisons douces à Fontainebleau : la forêt à vélo, les photosLiaisons douces à Fontainebleau : la forêt à vélo, les photosLiaisons douces à Fontainebleau : la forêt à vélo, les photos

森林同行2026：与ONF林业人员一同探访Île-de-France的森林

2026年9月30日星期三，法兰西岛地区将迎来第六届“Tous en Forêt”活动。这一天，公众将有机会与法国国家林业局（ONF）的林业工作者面对面，了解森林管理的关键议题，活动覆盖该地区超过40片参与的森林。