في هذا الأربعاء 11 نوفمبر 2026، تحيي فرنسا ذكرى هدنة الحرب العالمية الأولى. وتنظم عدة بلديات في مقاطعة فال دو مارن مراسم وتجمعات بهذه المناسبة. تعرّفوا على البرنامج بالقرب منكم.
في 11 نوفمبر 1918، استسلم الجيش الألماني وطلب وقف إطلاق النار. اتفق الحلفاء وألمانيا على هدنة، مما أنهى واحدة من أكثر الحروب دموية في التاريخ. يتم الاحتفال بهذا اليوم كل عام في فرنسا، تذكراً بالفظائع التي ارتكبت، وتكريماً لأولئك الذين ماتوا من أجل فرنسا.
في هذه المناسبة، تنظم العديد من البلديات في فرنسا حفلاً أمام النصب التذكاري لضحاياالحرب العالمية الأولى ( ). تجتمع البلدية والمواطنون لوضع إكليل من الزهور تكريماً لذكرى الذين لقوا حتفهم خلال هذه الحرب.
في باريس، تقضي التقاليد بأن يجتمع رئيس الجمهورية ومختلف ممثلي الحكومة والجيش عندقوس النصر لإحياء الذكرى وإشعال شعلة الجندي المجهول. وفي أماكن أخرى من إيل دو فرانس، تنظم عدة مدن أيضًا احتفالاتها الخاصة.
كريتاي، أركوي، فيليجويف: اكتشفوا المواعيد والفعاليات المقررة بالقرب منكم في فال دو مارن يوم 11 نوفمبر 2026. تجدر الإشارة إلى أن الطقس غالبًا ما يكون ماطرًا في 11 نوفمبر، وأن معظم هذه المراسم تُقام في الهواء الطلق: لذا احرصوا على الوقاية من المطر.
الاحتفالات التي يمكن المشاركة فيها في فال دو مارن:
- أركوي
إحياء ذكرى 11 نوفمبر 1918
11 نوفمبر 2026 ابتداءً من الساعة 11:00
32 شارع الجمهورية، 94110 أركوي، فرنسا
إحياء الذكرى الـ108 لهدنة 11 نوفمبر 1918. وعقب المراسم، تقدّم البلدية مشروباً احتفالياً في مركز ماريوس سيدوبر، بقاعة المعارض.
- بونوي-سور-مارن
إحياء ذكرى هدنة 11 نوفمبر 1918
بمناسبة اليوم الوطني لإحياء ذكرى النصر والسلام، وتكريماً لجميع «الذين استشهدوا في سبيل فرنسا»، تدعوكم المدينة إلى المشاركة في المراسم الرسمية. الموعد الساعة 11 أمام البلدية، 7 شارع ديستان دوفير.
تنطلق المسيرة الساعة 11 أمام البلدية، وتتجه إلى النصب التذكاري للقتلى عند مدخل المقبرة البلدية، طريق بول إيلوار.
البرنامج:
- الانطلاق الساعة 11 أمام البلدية
- قراءة نصوص وقصائد يلقيها أطفال مراكز الأنشطة الترفيهية والشباب في فضاء نيلسون مانديلا
- كلمة عمدة المدينة، دينيس أوزتورون
- معرض في مركز جان بيير جوفروي للفنون عن تاريخ الدميتين نينيت ورانتانتان، وهما دميتان من الصوف صُنعتا في فرنسا قبيل الحرب العالمية الأولى بقليل، وأصبحتا تميمتي حظ. وستُهدى دمى صنعها شباب بونوي تخليداً لهذه المناسبة
- لقاء ودي
- شامبيني-سور-مارن
إحياء ذكرى هدنة 1918
الساعة 11
النصب التذكاري للقتلى
تكرّم المدينة مقاتلي الحرب العالمية الأولى في مراسم إحياء ذكرى هدنة 1918. ستمئة اسم محفور على الحجر، وخلف كل اسم حياة وعائلة ومدينة. يوم الأربعاء 11 نوفمبر، الساعة 11، تجتمع شامبيني أمام النصب التذكاري للقتلى في ساحة مبنى البلدية القديم (15 شارع لوي تالاموني). وستتخلل هذه المناسبة المخصصة لمن سقطوا خلال الحرب الكبرى كلمات تأبينية وتكريم للقتلى ووضع أكاليل الزهور.
- شارانتون-لو-بون
مراسم 11 نوفمبر
الأربعاء 11 نوفمبر في سان موريس وشارانتون
تدعوكم مدينتا شارانتون-لو-بون وسان موريس وجمعيات المحاربين القدامى إلى المشاركة في مراسم إحياء ذكرى 11 نوفمبر 1918.
البرنامج:
- 9:30: قداس من أجل السلام والقتلى في جميع الحروب، في كنيسة سان أندريه، 22 شارع فردان في سان موريس.
- 10:45: انطلاق المسيرة عبر شارع فردان، وشارع المارشال دو لاتْر دو تاسيني، وشارع الجمهورية وشارع باريس.
- 11:00: وضع إكليل من الزهور عند النصب التذكاري للقتلى في شارانتون-لو-بون.
- 11:30: مراسم في ساحة شارل دو غول في سان موريس.
- جونتيي
إحياء ذكرى هدنة 1918
الأربعاء 11 نوفمبر 2026 الساعة 10:00
يدعوكم فتحي أغون، عمدة جونتيي، وإيزابيل فيلاتا، مساعدة العمدة لشؤون الذاكرة، والبلدية، ومجلس الأطفال البلدي، والمحاربون القدامى، إلى إحياء الذكرى الـ108 للهدنة التي أنهت الحرب العالمية الأولى.
- 10:00: التجمع أمام البلدية للانطلاق بالحافلة الصغيرة
- 10:30: تكريم الجنود ـ المربع العسكري 14-18، مقبرة جونتيي، المدخل من شارع لوي بيرغو
- 11:00: تكريم معلمي مدرسة هنري باربوس الثلاثة الذين قضوا في القتال
- 11:05: مراسم عند النصب التذكاري للقتلى ـ كلمة لممثل عن المحاربين القدامى، وكلمة فتحي أغون، عمدة جونتيي، ووضع أكاليل الزهور، يلي ذلك لقاء ودي في قاعة المجلس.
- إيفري-سور-سين
إحياء ذكرى: الذكرى الـ108 لهدنة 1918
تدعوكم البلدية وجمعية إيفري «الاتحاد المحلي للمحاربين القدامى (ULAC)» إلى مراسم إحياء ذكرى هدنة 1918، يوم الأربعاء 11 نوفمبر الساعة 11 أمام النصب التذكاري لقتلى 14-18، في المقبرة القديمة، ساحة الكنيسة.
الساعة 11: مراسم في المقبرة القديمة: ساحة الكنيسة، بمشاركة فرقة معهد الموسيقى والرقص البلدي. ويسبق المراسم وضع إكليل من الزهور عند النصب التذكاري للقتلى في المقبرة الجديدة، شارع غاستون مونموسو.
الانطلاق بالحافلة الساعة 10 أمام مبنى البلدية.
وعقب المراسم، تقدّم البلدية مشروباً احتفالياً في فضاء روبسبيير (2 شارع روبسبيير)
- لو كريمْلان-بيستر
إحياء ذكرى
من الساعة 10:30 إلى 12:40
المقبرة البلدية، مبنى البلدية
تدعو المدينة جميع المواطنين إلى المشاركة في مراسم إحياء ذكرى 11 نوفمبر، بمناسبة الذكرى الـ108 لهدنة 11 نوفمبر 1918. ويشكّل هذا اليوم فرصة لتكريم جميع من خدموا البلاد واستذكار التضحيات التي بُذلت من أجل السلام.
تُقام المراسم على ثلاث مراحل:
- 10:30: التجمع في المقبرة البلدية لتكريم ذكرى المحاربين القدامى.
- 11:15: تتواصل المراسم في ساحة المقاتل، حيث تُلقى كلمات بحضور المنتخبين وممثلي المحاربين القدامى.
- 12:30: وضع إكليل من الزهور وعرض الأعلام في بهو مبنى البلدية.
- لاي-ليه-روز
إحياء ذكرى هدنة 11 نوفمبر 1918
المراسم الأولى الساعة 9:30 في قاعة الأوديتوريوم ـ شارع الحدائق
المراسم الثانية الساعة 11 في مبنى البلدية
- ميزون-ألفور
الذكرى الـ108 لهدنة 11 نوفمبر 1918
- الثلاثاء 10 نوفمبر 2026:
18:30: مراسم تجديد شعلة الجندي المجهول عند قبره في قوس النصر
20:00: وصول الشعلة ـ ساحة مبنى البلدية
- الأربعاء 11 نوفمبر 2026:
8:30: قداس من أجل السلام في كنيسة سان ريمي، 1 شارع البريتون
ستُخصّص حافلة عند الساعة 9:15 أمام الكنيسة بعد القداس لنقل المشاركين إلى المقبرة.
9:30: وضع أكاليل من الزهور عند النصب التذكاري 1914-1918 في المقبرة ـ شارع جويه
مسيرة إلى ساحة مبنى البلدية عبر شارع البروفيسور كاديو وشارع الجنرال دو غول
10:00: مراسم في ساحة مبنى البلدية بمشاركة مفرزة من الدرك المتنقل: يؤدي تلاميذ المدارس الابتدائية في ميزون-ألفور ومدرستي جول فيري وسانت تيريز نشيد «لا مارسييز»، بمرافقة الفرقة الموسيقية البلدية.
11:00: مشروب احتفالي في باحة مدرسة بارمونتييه، شارع الجنرال دو غول
- سان مور دي فوسيه
إحياء الذكرى الـ108 لهدنة 11 نوفمبر 1918
تدعوكم مدينة سان مور إلى تكريم مقاتلي الحرب الكبرى بمناسبة مراسم 11 نوفمبر. إنها لحظة للتذكر والعرفان لمن ضحّوا بأرواحهم من أجل السلام.
10:45: التجمع أمام المقبرة العسكرية
11:00: بدء المراسم. كلمات تأبينية. وضع أكاليل من الزهور
11:45: العودة في موكب إلى مبنى البلدية
- فانسان
11 نوفمبر 2026 ابتداءً من الساعة 10:45
المقبرة القديمة
يسرّ العمدة شارلوت ليبير ورئيس المجلس البلدي دعوة السكان إلى المشاركة في مراسم إحياء الذكرى. وستكرّم فانسان 400 من مقاتليها الذين استشهدوا في سبيل فرنسا منذ عام 1870، مع الكشف عن لوحتين تذكاريتين مخصصتين لهم. برنامج مراسم إحياء الذكرى:
10:45: التجمع في المقبرة القديمة
11:00: مراسم عند النصب التذكاري للقتلى في المقبرة القديمة
11:45: مسيرة في وسط المدينة
12:00: التجمع في ساحة مبنى البلدية وكلمة العمدة
12:45: حفل استقبال في صالونات مبنى البلدية
16:00: حفل موسيقي لفرقة صيادي فانسان والفرقة الموسيقية البلدية في قاعة جان بيير ميكيل.
- فيتري-سور-سين
تدعوكم البلدية وجمعيات المحاربين القدامى إلى إحياء الذكرى الـ108 لهدنة 1918، التي وضعت حداً لمعارك الحرب العالمية الأولى.
مبنى بلدية فيتري، 2 شارع يوري غاغارين
الانطلاق بالحافلة من مبنى البلدية.
09:30: بيت المقاتل (18 شارع شانزي)
10:00: المقبرة القديمة
10:30: مبنى البلدية: الانطلاق في موكب نحو ساحة 19 مارس 1962
11:00: النصب التذكاري للقتلى (ساحة 19 مارس 1962)
11:45: مشروب في مبنى البلدية، يعقبه مأدبة في مطعم ماكارينكو



ماذا تفعلون في باريس يوم 11 نوفمبر 2026، وهو يوم عطلة رسمية؟ اكتشفوا أماكن التنزه المفتوحة والمغلقة والأفكار المتاحة للخروج
في هذا اليوم، الأربعاء 11 نوفمبر 2026، تُحيي باريس ذكرى هدنة عام 1918. وهو يوم عطلة رسمية يتيح لنا الاستمتاع بنزهات جميلة في باريس ومنطقة إيل دو فرانس. لكن ما الأماكن المفتوحة وما الأماكن المغلقة في هذا اليوم المميز؟ إليكم بعض الأفكار الرائعة لنزهات في باريس، اختاروا منها ما يناسبكم! [اقرأ المزيد]