Le Horla: مسرحية كلاسيكية في مسرح فولي

تعود مسرحية «الـهورلا» لغي دو موباسان، بإخراج فريديريك غراي، إلى مسرح لا فولي من 12 نوفمبر 2026 إلى 31 يناير 2027، في أجواء تجمع بين الفانتازيا واضطراب الإدراك.

يقدّم La Folie Théâtre من 12 نوفمبر 2026 إلى 31 يناير 2027 مسرحية Le Horla، وهي معالجة مسرحية للقصة القصيرة التي كتبها Guy de Maupassant، أعدّها Frédéric Gray. نُشر هذا النص، الذي يُعدّ من أبرز أعمال الأدب العجائبي، في أواخر القرن التاسع عشر، ويطرح تساؤلات حول الحد الفاصل بين العقل والإدراك. يستكشف الكاتب تجليات حضور خفي يقلب الحياة اليومية لرجل رأسًا على عقب، ويدفعه إلى انحدار نفسي بطيء. وتقدّم الفرقة قراءة جديدة تركّز على التطور الداخلي للبطل، في عرض مدته ساعة ونصف، يهدف إلى إبراز قوة السرد.

يعتمد الإخراج المسرحي لفريديريك غراي، بمساعدة أوليفييه ترويون، على أسلوب بسيط يتيح المجال للعب والاضطراب الحسي. يفضل العالم المسرحي البساطة البصرية، مما يعزز موضوعات الهلوسة والتنويم المغناطيسي والحلم اليقظ الموصوفة في عمل موباسان. تسعى هذه التكييف إلى إعادة إحياء البعد التأملي للنص، من خلال بناء فضاء يصبح فيه الوجود المفترض للهورلا عنصراً درامياً مركزياً. وتساهم التغيرات في الإضاءة والصوت في خلق هذه الأجواء التي تتأرجح بين الخيال والدراسة النفسية.

يضم طاقم الممثلين غيوم بلانشارد وأوليفييه ترويون، بالتناوب مع فريديريك غراي نفسه. تندرج هذه المسرحية في المسار الفني للفريق، الذي تميز بالفعل بترشيحه لجائزة Cyranos 2022 في فئة "أفضل إخراج". يعتمد العرض على أداء تمثيلي يركز على الشخصية الرئيسية، التي تشكل كلماتها ومشاعرها المادة الدرامية الأساسية. تسمح هذه التركيبة باستكشاف حالات الوعي التي يمر بها البطل ومرافقته في تحوله التدريجي نحو الهوس.

يأتي هذا الاقتباس المسرحي من هورلا ضمن برنامج موسم 2026-2027، ويندرج في سياق الأعمال التي تعيد قراءة الكلاسيكيات من منظور معاصر. ولا يزال نص موباسان يغذي التأمل في تمثيلات الجنون والمخاوف الدفينة وأشكال الهيمنة غير المرئية. ويطرح العمل مقاربة تتمحور حول التجربة الحسية، في صدى للتحديات الراهنة التي تواجه فنون العرض الحي، الساعية إلى تجديد إدراك الريبرتوار المسرحي. وهكذا، تحتضن لا فولي تياتر عملاً لا يزال ذا أهمية ثقافية كبيرة، تتولى تقديمه فرقة تعمل على استعادة التوتر السردي الذي تخيله الكاتب.

يُعرض Le Horla في Folie Théâtre حتى 31 يناير 2027.

هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.