يقدممسرح La Folie Théâtre في خريف 2025 مسرحية Le Horla، وهي تعديل مسرحي لرواية غي دي موباسان من تأليف فريديريك غراي. نشر هذا النص الرمزي في الأدب الخيالي في نهاية القرن التاسع عشر، ويطرح تساؤلات حول الحدود الفاصلة بين العقل والإدراك. يستكشف المؤلف فيه مظاهر وجود غير مرئي يقلب حياة رجل ما رأسًا على عقب، مما يؤدي إلى انحراف نفسي بطيء. تقدم الشركة إعادة قراءة تركز على التطور الداخلي للبطل، في شكل عرض مدته ساعة ونصف يهدف إلى إبراز كثافة القصة.
يعتمد الإخراج المسرحي لفريديريك غراي، بمساعدة أوليفييه ترويون، على أسلوب بسيط يتيح المجال للعب والاضطراب الحسي. يفضل العالم المسرحي البساطة البصرية، مما يعزز موضوعات الهلوسة والتنويم المغناطيسي والحلم اليقظ الموصوفة في عمل موباسان. تسعى هذه التكييف إلى إعادة إحياء البعد التأملي للنص، من خلال بناء فضاء يصبح فيه الوجود المفترض للهورلا عنصراً درامياً مركزياً. وتساهم التغيرات في الإضاءة والصوت في خلق هذه الأجواء التي تتأرجح بين الخيال والدراسة النفسية.
يضم طاقم الممثلين غيوم بلانشارد وأوليفييه ترويون، بالتناوب مع فريديريك غراي نفسه. تندرج هذه المسرحية في المسار الفني للفريق، الذي تميز بالفعل بترشيحه لجائزة Cyranos 2022 في فئة "أفضل إخراج". يعتمد العرض على أداء تمثيلي يركز على الشخصية الرئيسية، التي تشكل كلماتها ومشاعرها المادة الدرامية الأساسية. تسمح هذه التركيبة باستكشاف حالات الوعي التي يمر بها البطل ومرافقته في تحوله التدريجي نحو الهوس.
تندرج هذه التكييفات من مسرحية "الهورلا" ضمن برنامج المسرح للموسم 2025-2026، وهي جزء من الإنتاجات التي تعيد النظر في الكلاسيكيات من منظور معاصر. لا يزال نص موباسان يغذي التفكير حول تمثيلات الجنون والمخاوف الداخلية وأشكال السيطرة غير المرئية. تقدم المسرحية نهجًا يركز على التجربة الحسية، في صدى للتحديات الحالية التي تواجهها العروض الحية التي تسعى إلى تجديد تصور المرجع. يستضيف مسرح La Folie Théâtre عملًا لا يزال له تأثير ثقافي قوي، يحمله فريق يعمل على استعادة التوتر السردي الذي تخيله المؤلف.
يمكن مشاهدة مسرحيةLe Horla في مسرح Folie Théâtre حتى 1 فبراير 2026.
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 13 من نوفمبر، 2025 في 1 من فبراير، 2026
مكان
في مسرح لا فولي
6 Rue de la Folie Méricourt
75011 Paris 11
التحفظات
عرض أسعار التذاكر
