في سعيك إلى عرض مسرحي جدير بالمشاهدة في باريس خلال أغسطس 2026؟ حتى في قلب الصيف، تواصل بعض المسارح الباريسية تقديم الكوميديات وإعادة عروض واستكشاف عروض بأساليب متنوعة. يجمع هذا الدليل المسرحيات التي تُعرض في باريس في أغسطس.
لمساعدتك في فرز الاختيارات، تُبرز هذه التشكيلة العروض التي ما زالت على المسرح خلال الصيف، بين مسرح أخف وأكثر وصولاً وإبداعات جديدة وبعض الكلاسيكيات التي لا تزال حاضرة. كما يسهل عليك اكتشاف ما الذي يُعرض في المسرح في باريس في أغسطس 2026. وإذا كنت تفضل قائمة أقصر، يمكنك أيضاً الاطلاع على عشر مسرحيات تُعرض في باريس في أغسطس 2026.
لخروج أكثر بهجة وفورية، دليلنا حول الكوميديا في المسرح يمكنه أيضاً إكمال بحثك. هذا الدليل يتم تحديثه بانتظام مع الأعمال الجديدة التي رُصدت في باريس والعروض التي ما تزال تُعرض حتى شهر أغسطس.
[visible|fin="01/08/20260h"]تنبيه: يُحدَّث هذا الدليل باستمرار مع كل اكتشاف جديد نحرزه



إدموند للمخرج ألكسيس ميشاليك يعود إلى مسرح القصر الملكي: مراجعتنا
Edmond، ثالث مسرحيات أليكس ميشليك، التي أُطلقت في مسرح القصر الملكي عام 2016، لا تزال تُعرض على مسرح الحي الأول. وبعد أن حصدت أكثر من خمس جوائز موليير، تعود المسرحية اعتباراً من 2 أكتوبر 2026. [اقرأ المزيد]



The Loop يُعرض في Théâtre Saint-Georges بباريس عام 2026
The Loop، الكوميديا التي حصدت جائزة موليير 2025 لأفضل كوميديا، تُعرض على مسرح سان جورج في باريس حتى 15 نوفمبر 2026. [اقرأ المزيد]



حامل التاريخ في Petit Montparnasse حتى أغسطس 2026
تم تمديد عرض “حامل التاريخ” لأليكس ميشليك في Théâtre du Petit Montparnasse بباريس حتى 31 أغسطس 2026. مسرحية مغامرات تجمع بين الغموض والسرد التاريخي وسباق البحث عن كنز أدبي. [اقرأ المزيد]



فحم في العروق بمسرح قصر الرّيال بباريس
فحم في العروق، المسرحية من تأليف جان-فيلب داجير التي حصدت خمس جوائز موليير في 2025، يجب مشاهدتها في مسرح بالي-رويال حتى 28 يونيو 2026، قبل أن تُعاد عروضها في مسرح سان جورج. [اقرأ المزيد]



انسني في مسرح لا برويير بباريس عام 2026
« Oublie-moi »، قطعة مسرحية مستوحاة من « In Other Words » للمؤلف ماثيو سيغر، تُعرض في مسرح لا برويير بباريس عام 2026. حكاية حميمة عن الحب والذاكرة ومرض الزهايمر. [اقرأ المزيد]



الكبار يتزلجون جيداً في La Pépinière Théâtre عام 2026
Les Gros Patinent Bien، عرض لبير غويوا وآ Olivier Martin-Salvan حصد جائزة الموليير، يظل قائماً على خشبة La Pépinière Théâtre في باريس عام 2026، مع عالمه من الصناديق ومغامراته الكوميدية الهزلية. [اقرأ المزيد]



الديوبلكس يعود إلى مسرح باريس في مايو 2026
يعود دبلُكس إلى Théâtre de Paris من 28 مايو إلى 5 يوليو 2026. الكوميديا من تأليف ديديي كارون تجمع أني دوبيري، فرانسيس بيرين، كورين توزيه وفيليب ليلييفر. [اقرأ المزيد]



عقدة اللا انفصال في مسرح أبوللو
«Le Complexe des inséparables»، كوميديا من كتابة سيمون ديكن وإخراج فنسنت ماساجيه، تُعرض على مسرح Apollo Théâtre في باريس حتى 22 سبتمبر 2026 بمشاركة ألكسندرا فانديرنو وبول بيلموندو. [اقرأ المزيد]



المريض الوهمي: الكوميديا الموسيقية لموليير في مسرح بوتر سانت-مارتين
المريض الوهمي لموليير، من إخراج كلود ستراتز، يعرض على مسرح بوابة سان-مارتن من 27 مايو حتى 12 يوليو 2026. [اقرأ المزيد]



سن اليأس في مسرح أبولو بباريس عام 2026
سن اليأس، الكوميديا التي تقلب الموازين، تعرض حالياً على مسرح أبولو في باريس حتى 31 ديسمبر 2026، مع عرضها الموسيقي الذي يتناول سن اليأس. [اقرأ المزيد]



دائرة الشعراء الغائبين: عودة العرض مجددًا على مسرح أنطوان
يدخل نادي الشعراء الراحلين مجددًا على مسرح أنطوان مع الممثل فيليب توريتون في دور جون كيتينغ، بعد أن شاهد العرض أكثر من 350 ألف مشاهد، ابتداءً من 13 فبراير 2026. [اقرأ المزيد]



Intra Muros من تأليف أليكسيس ميشليك على مسرح La Pépinière في عام 2026
بين الجدران لِأليكسيس ميشليك يواصل عرضه في La Pépinière Théâtre بباريس حتى عام 2026. عمل مسرحي معاصر يلتقي فيه السجن والسرد الجماعي وتقمّص المسرح ضمن المسرح. [اقرأ المزيد]



سر شيرلوك هولمز: عودة المسرحية إلى باريس في مقهى لا غار
إن مسرحية "سر شيرلوك هولمز" هي مسرحية بوليسية كوميدية، وهي ليست اقتباساً لرواية كونان دويل، بل هي مسرحية جديدة تدور أحداثها في عالم المحقق الأسطوري شيرلوك هولمز. وبشكل أكثر تحديداً، تروي المسرحية اللقاء الشهير بين شيرلوك ومحققه المخلص الدكتور واتسون. [اقرأ المزيد]



يعود يوم حظي إلى Théâtre Fontaine في عام 2026
يعود عرض "Mon jour de chance" إلى مسرح فونتان في باريس من 2 يناير إلى 28 يونيو 2026. الكوميديا التي كتبها باتريك هوديكور وجيرالد سيبلييراس تُقدَّم مجددًا بطاقم تمثيل جديد. [اقرأ المزيد]



الجزء الثاني: مسرحية لصامويل بنشيتريت من بطولة باتريك برويل على مسرح إدوار السابع
باتريك برويل على وشك العودة إلى خشبة المسرح في مسرحية لصامويل بنشيتريت. "الجزء الثاني" من بطولة ستيفان فريس ومارين ديلترم أيضًا، وتُفتتح مسرحية "الجزء الثاني" في مسرح إدوار السابع في باريس في 27 يناير 2026. [اقرأ المزيد]



Ados - Urbex: الكوميديا الشهيرة لأوليفييه سوليفيريس في Grand Point Virgule
« مراهقون - استكشاف الأماكن المهجورة »، النسخة الجديدة من عرض أوليفييه سوليفيريس، يُعرض حالياً في غران بوينت فيرجول حتى 31 مايو 2026، بين الضحك والموسيقى. [اقرأ المزيد]



في كوميديا الباستيل في مسرح سيمون فيلي
وفي هذه الأثناء، تظل سيمون يقظة! , عرض يسرد النضال من أجل حقوق المرأة عبر القرن الماضي , يُعرض على مسرح كوميديا باستيل من 10 يناير إلى 26 يوليو 2026. [اقرأ المزيد]



عودة عرض "أعزاؤنا الآباء" إلى مسرح باريس في ٢٠٢٦
أعزائي الآباء، كوميديا من تأليف إمانويل وآرمل باترون، وإخراج آن دوباغن، تعود إلى Théâtre de Paris في الفترة من 27 مايو إلى 5 يوليو 2026. [اقرأ المزيد]



Dernier coup de ciseaux: كوميديا بوليسية تفاعلية في مسرح ماثوران
اكتشفوا "Dernier coup de ciseaux"، الكوميديا البوليسية التفاعلية من تأليف Sébastien Azzopardi و Sacha Danino، في مسرح Théâtre des Mathurins حتى 30 يونيو 2026. [اقرأ المزيد]



تارتوف أو المنافق لوليير: العرض الأصلي في قاعة جراند هالي بويليت
تُعرض مسرحية «التارتوف أو المخادع» لموليير، من إخراج إيفو فان هوف، في القاعة الكبرى لمهرجان لا فيليت، في الفترة من 21 مايو إلى 11 يوليو 2026. [اقرأ المزيد]



ناديني والت: عرض عن حياة مؤسس ديزني الخاصة يتواصل على مسرح أبولو
اكتشف والت ديزني كما لم تروه من قبل في المسرحية «نادِني والت»، كتابة وإخراج جوليان بابتيست على مسرح أبول في باريس. غص في خصوصية الرجل خلف الأسطورة: الابن، الشقيق، الزوج والأب؛ أقرب إلى الإنسان من كونه صانع إمبراطورية، من 15 أكتوبر 2025 وتمددت عروضه حتى 22 أبريل 2027. [اقرأ المزيد]



POTTED POTTER في مسرح الجيمنازيه: عرض فكاهي ومرح يلامس عائلة كاملة، يعيد سرد مغامرات هاري بوتر بطريقة مرحة وغير تقليدية
من 30 يناير إلى 3 مايو 2026، احضروا عرض «POTTED POTTER» في مسرح جيمناز بباريس: محاكاة ساخرة فوضوية تلخّص الكتب السبعة لسحر هاري بوتر في 70 دقيقة. تعرفوا على رأينا. [اقرأ المزيد]



شيرلوك هولمز وكلب باسكرفيل التاريخي على مسرح غراند بوينت فيرجل
شيرلوك هولمز: الكلب من باسكرفيل يُعرض في غراند بوينت فيرجول حتى 28 يونيو 2026، وهو تحقيق يدمج الخيال بالمنطق. [اقرأ المزيد]



السيد: المأساة الكوميدية لكورنيلي في مسرح بوابة سانت مارتن
"الذئب" لبير كورنيل، الذي أخرج عرضه دينيس بودالدياس، يُعرض على مسرح بوابة سان-مارتين من 26 مارس وحتى 17 مايو 2026. [اقرأ المزيد]



المتجرد من البشر: قراءة حديثة لعرض مسرحي في مسرح أنطوان
مسرحية « الميزلانثروب » لموليير، التي أعاد تقديمها تجران مختياريان، ستُعرض على مسرح أنطوان من 18 مارس حتى 10 مايو 2026، في إطار عرض معاصر يواكب العصر. [اقرأ المزيد]



كل ما يمكن للحب فعله: دراما حول سرطان الأطفال في مسرح فنانوبول مونمارتر
كل ما تستطيع الحب فعله، عرض مقتبس من قصة كلوي دوبيرين وإخراج سيسيل باريتشيت، يُعرض في نادي فانومبول مونمارتر من 2 مارس إلى 5 مايو 2026. [اقرأ المزيد]



Tout contre la Terre: قصة حب ريفية في كوميديا باريس
ابتداءً من 24 يناير 2026، يروي Tout contre la Terre قصة زوجين شابين من الفلاحين، بين الحب والنضال، في كوميديا باريس. [اقرأ المزيد]



لا يستحقون دموعك: ذكرى أصحاب «النوڤ» في مسرح لا بيبينير
في مسرح لا بيبي نيير، "Ils ne méritent pas tes larmes" يُعيد سرد قصة التسعة من ليتيول روك ابتداءً من 20 فبراير، في تمام الساعة 9 مساءً، من إخراج ميشيل بليتان. [اقرأ المزيد]



حيرة الاختيار في مسرح غاتي مونبارناس عام 2026
حيرة الاختيار، كوميديا تفاعلية من تأليف سيباستيان أزوباردي و ساچا دانينو، تُعرض في قاعة غايتي مونبارناس بباريس عام 2026. الجمهور هو من يحدد مجرى بقية القصة. [اقرأ المزيد]



عشاء عائلي في Café de la Gare بباريس في عام 2026
عشاء عائلي، كوميديا من تأليف جوزيف غالِيه وباسكال روشر، ما زال يعرض في كافيه دي لا غار بباريس حتى عام 2026. اجتماع عائلي تحت التوتر يلتف حول بلوغ ألكسندر الثلاثين. [اقرأ المزيد]



قلعة أورجون: كوميديا ساخرة في ستوديو هيبرتوت
كوميديا هزلية مستوحاة من أعمال موليير، «قلعة أورگون» تسائل التيارات الفكرية المعاصرة على مسرح ستوديو إبيروت، من 9 أبريل حتى 31 مايو 2026. [اقرأ المزيد]



لا سواريه الإجرام: تحقيق وعشاء وغموض في قلب باريس
سهرة الجرائم ستجمع بين المسرح التفاعلي والعشاء الراقي في أجواء شرطية، من 15 أكتوبر 2025 حتى 19 ديسمبر 2026 في La Main au Panier. انغماس أصيل في تحقيق كبير من صنع الواقع، يُعاش أمام الجمهور. [اقرأ المزيد]



مسرحية "لا كلاك" لفريد راديكس في مسرح مونبارناس: تاريخ كلاك المسرح
يقدم فريد راديكس في عرضه «La Claque» مسرحية تفاعلية اختار فيها العودة إلى تاريخ التصفيق في المسرح. وهي عمل يعرض على مسرح Gaîté Montparnasse من 21 سبتمبر 2025 حتى 23 مايو 2027. [اقرأ المزيد]



نابو: نابليون يقترب من الترشح في 2026 لمسرح كوميدي باستيل
حتى 17 يونيو 2026، في مسرح كوميدي باستيل، يخترع ناپو شخصية نابوليون التي تنتقل إلى عام 2026، حيث يترشح للرئاسة في إطار كوميدي ساخر. [اقرأ المزيد]



كل العائلة التي أحبها! : كوميديا مع ميشيل بوجدنها في مسرح فاريتيه
في مسرح الفاريتيه، تعرض "كل العائلة التي أحبها" مونودراما عائلية تجمع بين الطرافة والدراما، بطولة ميشيل بوچنه في قصة ممتعة عن الميراث. [اقرأ المزيد]
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 1 من أغسطس، 2026 في 31 من أغسطس، 2026