في حضن الخضرة المحفوفة بالحديقة Jardin du Luxembourg، تلفت نافورة ميديسي أنظار الجميع بفضل تراتوناتها وسيكلوباتِها وزوجها الأسطوري. لكن ما يغفله الكثيرون هو التاريخ المعقد والتحولات العديدة التي شهدها هذا المعلم. كانت في الماضي مجرد كهوة خفية، وهي اليوم شاهدة صامتة على حبّيات مخفية ومصيرٍ مضطرب، تماماً كالشخـصيات التي تسكنها.
في بداية القرن السابع عشر، كانت هذه النافورة في أصلها مجرد كهف بُني للملكة Marie de Médicis. مفتونة بحدائق إيطالية من طفولتها، ولا سيما بوبولي في فلورنسا، أمرت المهندس المعماري سالومون دي بروس بابتكار كهف منعش لقصرها الجديد. كان مكانًا حميميًا، صُمِم لقَاءآت خفية ولحظات سكينة بعيدة عن بهاء البلاط. هناك تخيّلت همسات وحبًا ناشئًا بعيدًا عن الأعين.
ومع ذلك، يختلف المظهر الحالي للنافورة جذرياً عن شكله الأصلي. في القرن التاسع عشر، تهدد الأعمال الكبرى الهوسمانيون بإزالتها من الوجود. وبمعجزة، نُقلت إلى مكانها وتغيرت كلياً على يد المهندس المعماري ألفونس دو جيزور. وهو من يقف وراء التكوين النحتي المركزي: بوليفيموس يدهش غالاتيا في أحضان أكيس.
هذا العمل، الذي صُمِّم في الأصل لحدائق أخرى، أُدمِج في النافورة. يعكس قصة حب مأساوية: Cyclope Polyphème، الغيور من عَشق النّیمفة غالاتي وغلام الراعي أقيس، فيُسْقِطُهما تحت صخرة. لمسة درامية غير متوقعة لُما يُعرف تاريخياً بـ«الكهف العاشق» القديم، ما أضاف أبعاداً مظلمة وقوية إلى النصب.
قلّما يفكّر الممشيون في الالتفاف حول النُصب. ومع ذلك يظل الغموض ممتداً خلفه! ولتقوية هيكله أثناء نقله، اعتمدوا على نافورة أخرى نجت من حيّ آخر: نافورة ليدا. هذا المعلم "وجهان لوجه" حالة فريدة في باريس، يدمج بين عصرين وأسلوبيْن ليحافظ على التراث من الدمار.
أحدث بكثير من جارتها (وتعود إلى 1806)، أُمرت نافورة ليـدا من قِبل نابليون الأول. في الأصل، كانت تزيّن حي شارع Regard في الدائرة السادسة. هذا البِرْزخ المذهل يحاكي المشهد الأسطوري لـ ليـدا والبجعة (زيوس متحوّل). في تلك الحقبة، كانت نافورة شارع كلاسية حيث كان أهل باريس يأتون ليشربوا مياههم.
إذ تقتربون من نافورة ميديتشي، ستكتشفون أنها ليست مجرد معلم جمالي؛ إنها فكرة معمارية ذات طبقات تاريخية تتراكب كصفحات مُعاد صياغتها. في المرة المقبلة التي تمرّون فيها أمام تماثيلها الشامخة وخرير الماء اللطيف، تذكّروا أن هذا المكان يحمل تاريخاً أغنى وأسراراً أعظم مما يبدو للعين!
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
مكان
حدائق لوكسمبورغ
19 rue de Vaugirard
75006 Paris 6
مخطط المسار
