Festival Starověkých Jazyků: přednášky, bezplatné workshopy, divadlo a kino ve Versailles

16. a 17. února 2026 oživne ve Versailles téma starověkých jazyků na Festivalu starožíčných jazyků. Čekají na vás odborné přednášky, hravé workshopy pro děti i dospělé, živá vystoupení i filmové projekce.

Milovníkům latiny, řečtiny, čínštiny či starých jazyků je Festival starověkých jazyků zpět! Připravte se na dvoudenní program v pátek 6. a sobotu 7. února 2026, plný zajímavých akcí, které oživí tyto kulturní dědictví. Čekají vás přednášky od odborníků, literární diskuse, filmové projekce, divadelní představení a workshopy vhodné pro všechny věkové skupiny – jak pro dětmi, tak i pro dospělé.

V rámci této edice bude festival zkoumat různé podoby ústního projevu v antice, spojované pod jedním heslem: „Klasici mají slovo!“, a to prostřednictvím témat praktik, pravidel, ale také mýtů a rituálů. Každý večer si budete moci užít filmovou projekci spojenou s programem v kinu UGC Roxane za 6,5 eur, zatímco zbytek programů na Hôtel de Ville a ve Frauncesůvě otevřené univerzitě ve Versailles je zdarma.

Program festivalu

Přednášky

Pátek - 10:00-11:00 : Síla slova
Pátek - 11:15-12:15 : Případ Cicéron
Pátek - 14:00-15:00 : Tolkien a paměť antiky
Pátek - 18:15-19:15 : Antika v literatuře
Pátek - 11:30-12:30 : Je třeba učit řečové nesmrtelné jazykové dovednosti? Proč a jak je třeba oživit humanismus?
SOBOTA - 10:15-11:15 : V okolí Augusta, prvního císaře Říma
SOBOTA - 11:00-12:00 : Návrat slova
SOBOTA - 11:30-12:30 : Vytvoření obrazů antiky ve 21. století
SOBOTA - 14:00-15:00 : Divadlo nebo znovuzrození mýtu
SOBOTA - 14:30-15:30 : Svolení postavy antiky
SOBOTA - 15:15-16:15 : Ústní tradice v klasické literatuře světa: Asie
SOBOTA - 15:45-16:45 : Války Julia Caesara
SOBOTA - 16:30-17:30 : Kořeny korejské kultury: klasická čínština a její dědictví

Přehlídky

Pátek - 15:15 až 16:15 - Jezdci Aristofana: Hudební komedie volně inspirovaná divadelním dílem stejného jména od Aristofana
Pátek - 17:40 až 18:10 - Chvály na řeckou mytologii
Sobota - 13:30 až 14:00 & 17:00 až 17:30 - Klasická hudba: renesanční italské madrigaly
Sobota - 14:45 až 15:10 - Tradiční čínská hudba v podání spolku Art a intercultural a inovativní hudba (AMII)
Sobota - 17:45 až 19:00 - Náš Homér

Stánky a dílny

Pátek: Naučte se méně běžný jazyk s ILARA (Institut méně známých jazyků)
Pátek a sobota: Představení Schola Nova (Belgie) a bienálního festivalu THALIA, který pořádá Schola Humanistica (Itálie) po celé Evropě.
Pátek a sobota: Prodej knih u knihkupce Guillaume Budae
Pátek - 16:00–18:30: Workshop Aèdeů: Psaní a vyprávění. Workshop obnovující základní poslání ústní poezie: performance a rytmické slovo, které zapojí publikum do sdíleného a participativního kontaktu.
Sobota - 13:30–17:30: Workshop zajištění knihy: Naučte se, jak se tradičně vyráběla kniha, jaké jsou její části a jak lze dnes starou knihu opravit.
Sobota - Workshop „Nahlas!“: Seznamte se s pradávnými jazyky a vychutnejte si čtení, vyslovování a porozumění slovům minulosti i současnosti prostřednictvím kulturních a etymologických her.
Sobota - Soutěž ve videohře a kvíz o řeči, místech mluvy a řečnících ve starověké řecko-římské civilizaci
Sobota - Představení workshopů, interaktivních her, kostýmů, starověkých předmětů a videozón
Sobota - Stánek s četbou a soutěžní hrou na téma starověké řecké a římské civilizace
Sobota - 14:00–16:00: Workshop „Píš mi o svých kořenech, vyprávěj o svém původu“: Jak na nás rezonují slova „kořeny“ a „dům“? Výzva k vytvoření Domového Básně, básně, která slouží jako útočiště. Výstavba v několika jazycích je vítána. Každý si s vlastním básníkem vytvoří osobní harmonogramovou knihu (leporelo), kterou si odnese jako suvenýr.

Kino a promenády