Theateradaption

Der Alchimist: Die Initiationsreise aus Paulo Coelhos Roman auf der Bühne des Lucernaire

Ein Traum, ein Schatz, ein Schicksal: Paulo Coelhos Bestseller-Roman "Der Alchimist" wird vom 19. März bis zum 1. Juni 2025 im Lucernaire zum Leben auf der Bühne erweckt.

Vipère au Poing im Lucernaire: Die Revolte eines Kindes gegen eine tyrannische Mutter

Ab dem 19. März 2025 findet im Lucernaire die Theateradaption von "Vipère au Poing", dem Kultroman von Hervé Bazin, statt. Eine eindringliche und bewegende Einzelszene, inszeniert von Victoria Ribeiro mit der Compagnie du Taxaudier.

Der Graf von Monte Christo: Eine atemlose Adaption im Théâtre de l'Essaïon

Hat Ihnen der Film mit Pierre Niney gefallen? Bis zum 11. Mai 2025 findet im Théâtre de l'Essaïon eine prägnante und rhythmische Adaption von Le Comte de Monte-Cristo statt. Drei Schauspieler erfinden die Geschichte in einem intensiven und fesselnden Gedächtnisspiel neu.

Von der freiwilligen Knechtschaft: La Boétie erklingt im Essaïon-Theater

Jean-Paul Farré besetzt die Bühne des Essaïon-Theaters mit "De la servitude volontaire", einer Adaption des berühmten Textes von Étienne de La Boétie, bis zum 27. April 2025. Ein faszinierender Einblick in die Mechanismen von Macht und Unterwerfung.

Unbekannt unter dieser Adresse: Die Adaption des Kultromans kehrt ins Théâtre Antoine zurück

Seit Jahren wird der Roman von Kressman Taylor von Michèle Lévy-Bram mit großem Erfolg für das Theater adaptiert. Das Stück wird vom 12. März bis zum 20. April im Théâtre Antoine verlängert.

T embrasser sur le miel: Khalil Cherti adaptiert seinen Kurzfilm am Théâtre de la Colline

T embrasser sur le miel wird vom 5. März bis zum 5. April 2025 im Théâtre de la Colline aufgeführt. Khalil Cherti inszeniert einen theatralischen Briefwechsel zwischen zwei jungen Syrern, der zwischen Krieg und Fantasie stattfindet.

Changer l'eau des fleurs: die bewegende Theateradaption im Théâtre Lepic

Bis zum 4. Mai 2025 wird Changer l'eau des fleurs, eine Adaption des Romans von Valérie Perrin durch Salomé Lelouch und Mikael Chirinian, im Théâtre Lepic aufgeführt.

Cyrano von der Compagnie Geppetto: Eine traumhafte Neuinterpretation des Klassikers von Rostand

Die Compagnie Geppetto interpretiert Cyrano de Bergerac in einer schlichten, traumhaften Inszenierung neu, in der 14 Figuren im Rhythmus der Emotionen des Helden vibrieren. Das Stück, das im La Camillienne im 12. Arrondissement aufgeführt wird, ist bis zum 23. Februar 2025 zu sehen.

Die Ästhetik der Renaissance: Die Adaption des Romans von Peter Weiss am Théâtre National de l'Odéon

Die Ästhetik des Widerstands, der Roman von Peter Weiss, ist in einer Bearbeitung von Sylvain Creuzevault im Theater zu entdecken oder wiederzuentdecken. Das Stück steht auf dem Spielplan des Théâtre National de l'Odéon und wird vom 1. bis 16. März 2025 aufgeführt.

François Cluzet in seinem Solofilm Encore une journée divine (Noch ein göttlicher Tag)

Für François Cluzet ist es die große Rückkehr ins Theater! Nach 25 Jahren Abwesenheit kehrt der Schauspieler in Encore une journée divine, einem Solo-Stück nach dem Roman von Denis Michelis, auf die Bühne zurück. Das Stück ist vom 25. Januar bis zum 18. April 2025 im Théâtre Bouffes Parisiens zu sehen.

Les Gratitudes: Das erschütternde Stück mit Catherine Hiegel im Théâtre du Petit Saint-Martin

Wenn Sie nicht die Gelegenheit hatten, Les Gratitudes im Theater zu sehen, kehrt das Stück vom 5. März bis zum 27. April 2025 ins Théâtre du Petit Saint-Martin zurück. In dem Stück spielen Catherine Hiegel und Laure Blatter in einer erschütternden Geschichte, die auf dem Roman von Delphine de Vigan basiert.

Krieg: Benjamin Voisins Alleingang nach Célines Buch - unsere Kritik

Der Kultroman Krieg von Céline wird im Théâtre de l'Œuvre als Soloinszenierung adaptiert. Das Stück mit Benjamin Voisin in der Hauptrolle ist bis zum 2. März 2025 zu sehen.

Absalon, Absalon! : das Stück von William Faulkner am Odéon - Théâtre de l'Europe

Der ergreifende Roman Absalon, Absalon! von William Faulkner bereitet sich darauf vor, im Odéon - Théâtre de l'Europe zum Leben erweckt zu werden. Das Stück, das von Séverine Chavrier adaptiert und inszeniert wurde, ist vom 26. März bis zum 11. April 2025 zu sehen. Die Eintrittskarten werden in Kürze verkauft.

William Shakespeares Der Sturm kehrt ins Théâtre de Poche Montparnasse zurück

Der Sturm von William Shakespeare, übersetzt und inszeniert von Stéphanie Tesson, steht bis zum 22. Dezember 2024 auf dem Spielplan des Théâtre de Poche Montparnasse. Eine erstaunliche Adaption von Shakespeares Meisterwerk.

24 Stunden aus dem Leben einer Frau: Das Stück nach der Novelle von Stefan Zweig

Wie wäre es, wenn Sie Literatur und Theater miteinander verbinden und sich eine Literaturverfilmung ansehen? Bis zum 4. Januar 2025 können Sie in À la Folie Théâtre ein Stück nach Stefan Zweigs Kurzgeschichte 24 Stunden aus dem Leben einer Frau sehen.

André Dussollier: Die letzten Termine seiner Show in Paris

Bereits 2002 stand André Dussollier in seinem Stück Monstres sacrés, sacrés monstres auf der Bühne. Nun kehrt er mit einer neuen Version seiner alten Show unter einem neuen Titel zurück: Sens dessus dessous.

Eine Tür muss offen oder geschlossen sein: Der Text von Alfred de Musset im Théâtre Montansier

Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée, proverbe en un acte von Alfred de Musset wird im Théâtre Montansier aufgeführt, mit Thibault de Montalembert und Christèle Tual in der Besetzung. Vom 3. bis 5. Oktober bietet Ihnen der Regisseur Eric Vigner die Möglichkeit, den Text aus dem 19. Jahrhundert neu zu entdecken.

Le Misanthrope: Molières Stück im Théâtre du Ranelagh

Molières Le Misanthrope, adaptiert und inszeniert von Thomas Le Douarec, wird in Paris ab dem 19. Oktober 2024 im Théâtre du Ranelagh wiederaufgenommen.

Bérénice Bejo in der Theateradaption des Romans Les gens de Bilbao naissent où ils veulent (Die Leute von Bilbao werden geboren, wo sie wollen)

Die Leute von Bilbao werden geboren, wo sie wollen, erschienen 2022, ist der erste Roman von Maria Larrea. Er wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet und wird nun am Théâtre Marigny in einer Einzelinszenierung von Bérénice Béjo adaptiert.

Bruno Solo: sein Einzelstück Didier nach dem Roman von Herman Koch

Der Schauspieler und Komiker Bruno Solo betritt vom 15. November bis zum 1. Dezember 2024 die Bühne des Théâtre de l'Atelier in Paris. Er wird nicht weniger als vier Rollen in einem Einzelstück verkörpern, das auf Herman Kochs Roman Das Dinner zugeschnitten ist.