👉 Klicke hier, dieser Artikel wird sich in ein immersives Reisetagebuch verwandeln.
Das 5. Arrondissement ist um Solidarität, Kultur, kleine Geschäfte und Wissen herum aufgebaut - das behauptet seine Bürgermeisterin! Florence Berthout erzählt uns von ihrem Arrondissement, seinen unumgänglichen historischen Orten, den begrünten Straßen und den großen kulturellen Ereignissen, die man nicht verpassen sollte.
Um Sie ein wenig besser kennenzulernen, könnten Sie sich unseren Lesern vorstellen?
Ich habe einen atypischen Werdegang. Ich habe meine berufliche Laufbahn bei der Caisse des Dépôts begonnen, da ich schon immer von der lokalen Entwicklung fasziniert war. Die Zufälle des Lebens haben dazu geführt, dass ich einen gewissen Jean-François Copé kennengelernt habe, der mich später in ein Ministerkabinett geholt hat. Ich hatte mehrere Posten in Ministerien inne, bevor ich neun Jahre lang Generaldirektorin des Parc et de la Grande Halle de la Villette war; ein absolut spannender Beruf. Dann haben wir 2013 Wahlkampf für das Bürgermeisteramt des fünften Arrondissements gemacht und ich habe die Wahl gewonnen.
Was sind Ihre liebsten kulturellen Erlebnisse in Bezug auf Ausgehen und Kultur, wenn Sie es schaffen, ein wenig Freizeit zu haben? Ihr letztes Konzert, Ihre letzte Aufführung?
Ich habe sehr wenig Freizeit und das fehlt mir, denn ich bin einOpern- und Theaterfan. Ich mag das avantgardistische Theater, man muss eine gewisse intellektuelle Frische haben. Im 5. Arrondissement haben wir das Théâtre de la Contrescarpe, das Théâtre Saint-Michel, das ikonische Théâtre de la Huchette... Vor kurzem war ich in der Comédie des Champs-Elysées, um Les Liaisons dangereuses (inszeniert von Arnaud Denis, Anm. d. Red.) zu sehen. Delphine Depardieu spielt die Titelrolle, eine der besten Interpretationen, die ich je gesehen habe.
Wenn Sie Ihre Gemeinde jemandem beschreiben müssten, der sie nicht kennt, wie würden Sie sie definieren?
Das 5. Arrondissement ist das pulsierende Herz der Hauptstadt, die Ursprünge von Lutetia, mit Stücken der Geschichte und Überresten, die ihre Spuren hinterlassen haben. Es ist ein Viertel, das sich um Wissen, Universitätsleben, Kultur und Solidarität herum aufgebaut hat, und unser Ziel ist es, diese DNA zu bewahren und gleichzeitig die Herausforderungen von heute zu tragen. Natürlich ist das 5. Arrondissement auch das Arrondissement der Familien!
Was gibt es nur bei Ihnen und macht Sie am stolzesten?
Es gibt symbolträchtige Orte. Die Arènes de Lutèce haben kein Pendant in Paris und der Île-de-France. Nachdem es ihnen gelungen war, im Rahmen eines partizipativen und kollektiven Projekts Weinreben anzupflanzen, findet man dort nun die historische Vergangenheit des antiken Lutetia wieder, als es überall Weinberge gab, aber der Ort reagiert auch auf aktuelle Herausforderungen - mit einer Rebsorte, die gegen Krankheiten und Trockenheit resistent ist.
Es gibt auch das Pantheon, diese riesige Nekropole für große Männer und Frauen, die eine außergewöhnliche Geschichte in sich birgt. Ursprünglich wurde die Kirche gebaut, um die Sünden von Ludwig XV. wiedergutzumachen. Doch kaum waren die Arbeiten beendet, kam die Französische Revolution. Also wurde dieser Ort, der sich anzupassen wusste, in das Pantheon umgewandelt.
Arrondissement wie das Cluny-Museum über das Mittelalter in Paris, das Curie-Museum , das sich im ehemaligen Labor von Marie Curie befindet, oder das Maison de l'Océan, ein ozeanografisches Institut, zu entdecken. Im kommenden Herbst wird schließlich der französische Garten des Val-de-Grâce wiedereröffnet, der komplett renoviert wurde, und das verspricht erhaben zu werden.
Welche Veranstaltung würden Sie unseren Lesern besonders empfehlen?
Die Veranstaltung Les Estivales seniors, die 2015 ins Leben gerufen wurde. Den ganzen Sommer über werden den Senioren des 5. Arrondissements von zahlreichen Partnern abwechslungsreiche Termine angeboten. Konzerte, Sportveranstaltungen, ein Kochworkshop, Vorträge, kreative Workshops, organisiert von Menschen, die Lust haben, ihre Zeit zu verschenken. Und das kostet den Steuerzahler 0€!
Dazu gehört auch das Festival Quartier du livre, das in diesem Jahr sein zehnjähriges Jubiläum feierte. Das Festival findet jedes Jahr zwischen Ende Mai und Anfang Juni statt, die letzte Ausgabe im Juni 2025 hatte Douglas Kennedy als Schirmherrn. Man kann dort 200 multidisziplinäre Veranstaltungen entdecken, die in Zusammenarbeit mit Bibliotheken, Buchhandlungen und Schulen organisiert werden.
Welche kostenlosen oder preisgünstigen Ausflüge würden Sie den Familien und Jugendlichen in Ihrem Bezirk empfehlen?
Ich betrachte das Rathaus als das Haus des Volkes, daher ist dort alles kostenlos. Das ganze Jahr über finden hier Ausstellungen und Konferenzen statt, während auf der Agora alle zwei Monate das Festival der europäischen Musik mit riesigen Talenten veranstaltet wird. Die Veranstaltung ist ein solcher Erfolg, dass die Buchungen sofort losgehen. Im Herbst ist die Veranstaltung Les Lutéciennes ein echtes Familientreffen mit Freiluftkino und Sportanimation.
Was wäre ein idealer Spaziergang im 5. Arrondissement?
Man muss im Viertel um die Rue de la Huchette beginnen, einer typischen Ecke, in der man die Kirche Saint-Julien-le-Pauvre besichtigen kann, und dann zum Panthéon und dem Rathaus hinaufgehen, das man besichtigen kann. Viele trauen sich nicht hinein, aber es ist ein Art-déco-Juwel , das man gerne unter Denkmalschutz stellen lassen würde. Gehen Sie die Ehrentreppe hinauf, besuchen Sie den Festsaal und den Hochzeitssaal!
Wenn Sie das Rathaus verlassen, gehen Sie durch den kleinen Place de l'Estrapade (allein der Name ist eine Einladung, die Geschichte noch einmal zu durchlaufen!), wo unzählige Episoden vonEmily in Paris gedreht wurden. Gehen Sie dann über den kleinen Place Emmanuel Levinas wieder nach unten und Sie befinden sich am oberen Ende der Rue Mouffetard. Gehen Sie diese hinunter, um auf den Place Moustaki zu gelangen, wo jeden Sonntag ein außergewöhnlicher kleiner Musette-Ball stattfindet.
In dieser Ecke befindet sich auch dieKirche Saint-Médard, deren Restaurierung gerade begonnen hat, und daneben ein kleiner Platz, der Jardin Miss Tic - in diesem Arrondissement findet man vielurbane Kunst . Der Spaziergang geht weiter in Richtung des sonntäglichen Marktes Monge, bevor er zu den Arènes hinaufsteigt und im Jardin des Plantes und in der Grande mosquée endet, wo man einen Tee trinken kann.
Könnten Sie einige Schlüsselakteure nennen, die Ihrer Meinung nach für die lokale Animation des Viertels von entscheidender Bedeutung sind?
Das 5. Arrondissement ist ein sehr kultureller Bezirk, mit seinen großen Orten wie dem Pantheon und dem außergewöhnlichen Cluny-Museum und seinen Theatern, darunter auch die Privattheater, die ich unterstütze. Hier gibt es auch die größte Konzentration an Programmkinos und Buchhandlungen, die durch den PLU (Plan Local d'Urbanisme, Anm. d. Red.) geschützt sind, um dieses kulturelle Erbe zu bewahren. Ebenso bin ich stolz darauf, dass ich für den Schutz der sehr wichtigen Lebensmittelgeschäfte gekämpft habe.
Was ist Ihre schönste persönliche Erinnerung an ein Ereignis, das Sie in Ihrem Bezirk erlebt haben?
Es gibt viele schöne Erinnerungen. Vor kurzem haben wir den Start des 10-Kilometer-Laufs zum Pantheon mit Nelson Monfort erlebt. Das ist eine tolle Erinnerung, zumal große Sportwettkämpfe im 5. Arrondissement selten sind. Hunderte von Menschen nahmen in einer sehr guten Atmosphäre teil und alle waren von dieser außergewöhnlichen Ankunft im Panthéon überwältigt.
Welche Pläne haben Sie, um Ihren Bezirk weiter zu verbessern und Ihr Angebot an Ausflügen zu vervollständigen?
Die weitereVerschönerung und Begrünung der Straßen halte ich für wichtig, insbesondere der Hauptverkehrsachsen wie der Rue Monge und der Rue des écoles. Ein weiteres Thema, das mir am Herzen liegt, ist der Fortbestand eines solidarischen Lebensmittelladens für Studenten. Er wird 2021 im Rathaus eröffnet und ermöglicht 270 Studenten, die weniger als 7 € zum Leben übrig haben, den Zugang zu Hygieneartikeln, Lebensmitteln und frischen Produkten, die zu 20 % ihres Wertes verkauft werden. Etwa 30 Freiwillige betreiben diesen Laden auf partizipative Weise; es ist zweifellos eines der Projekte, auf die ich am stolzesten bin. Wir sind auch dabei, eine Küche im Rathaus einzurichten, ein ganz neuer Ort, an dem man lernen kann, wie man gesund und günstig kocht.
Da Sortir à Paris in 30 Sprachen übersetzt wird, was würden Sie unseren Lesern sagen, um ihnen Lust zu machen, Ihren Bezirk auf andere Weise zu entdecken?
Das 5. Arrondissement ist wirklich das schlagende Herz der Hauptstadt, wo man einen immer gastfreundlichen Dorfgeist findet!
