👉 Klicke hier, dieser Artikel wird sich in ein immersives Reisetagebuch verwandeln.
Natürlich nimmt die Kultur in Versailles einen zentralen Platz ein, zwischen dem Erbe des Sonnenkönigs und zeitgenössischen Projekten. In einem Interview mit Sortiraparis blickt der Bürgermeister François de Mazières auf seinen von der Kultur geprägten Werdegang zurück und öffnet uns die Türen einer Stadt, die er als"gleichzeitig historisch und modern" beschreibt. Als leidenschaftlicher Theater- und Architekturliebhaber teilt er seine Vorlieben für emblematische Künstler, Orte und Veranstaltungen, die die kulturelle Identität der Königsstadt prägen.
Die Anziehungskraft des Schlosses, die Bedeutung von Festivals wie dem Molière-Monat oder Histoire de Lire, die Vitalität eines Vereinswesens... Ein Überblick über die Dinge, die man in der Stadt sehen sollte. In ihren Augenist "Versailles die Verbindung von Vergangenheit und Moderne", eine zugängliche und lebendige Stadt, in der man die französische Lebenskunst bei einem Spaziergang, auf einem Markt oder bei einer Freilichtaufführung entdecken kann. Auf geht's zu einer Führung durch Versailles... von seinem Bürgermeister!
Ich habe einen atypischen Werdegang, der jedoch immer stark mit der Kultur verbunden war. Ich war Berater für Kultur bei Premierminister Jean-Pierre Raffarin, dann Direktor der Fondation du Patrimoine, bevor ich die Cité de l'Architecture et du Patrimoine gründete und ihr vorstand. Als hoher Beamter war ich außerdem mehrere Jahre lang Unterpräfekt und anschließend Finanzinspektor. Als ich zum Bürgermeister gewählt wurde, war ich bereits seit zwei Amtszeiten stellvertretender Kulturdezernent. Ich war auch Initiator des Loto du patrimoine, als ich 2017 Abgeordneter war, und war mehrere Jahre lang Vorsitzender der Fédération des élus et cultures de France. Heute bin ich gemeinsam mit dem Bürgermeister von Clermont-Ferrand Vorsitzender des Kulturausschusses des Verbands France Urbaine. Daneben habe ich zwei Leidenschaften: die des Theaters und die der Architektur und Stadtplanung. Ich habe übrigens gerade ein Buch zu diesem Thema herausgebracht, Pour une ville belle: 10 propositions pour une ville où il fait bon vivre. Kultur ist mein Ding und Versailles ist meine wahre Leidenschaft.
Wie ich schon sagte, habe ich eine Leidenschaft für das Theater. In sehr jungen Jahren trat ich in das Konservatorium von Versailles ein, das damals ein Vorzimmer des Konservatoriums von Paris war. Ich wollte nie Schauspieler werden, weil ich eine klassische Ausbildung machen wollte, aber diese Leidenschaft hat mich nie verlassen. Also ja, ins Theater zu gehen, ist nach wie vor wesentlich für mich.
Ich habe viele Aufführungen in Avignon gesehen, eher in der Off-Kultur. Einige sind dort sehr erfolgreich, wie Jean-Philippe Daguerre, der regelmäßig seine Vorpremieren in Versailles zeigt, oder Alexis Michalik, den ich entdeckt hatte, bevor er bekannt wurde, und der zwei Jahre in Folge bei uns war. Ich habe auch viel mit Éric Bouvron gearbeitet, einem echten Talent: 2016 erhielt er den Molière für das beste private Schauspiel mit Les Cavaliers, einer Adaption von Joseph Kessel. Auch in diesem Jahr war er ein schöner Erfolg, zunächst in Versailles und dann in Avignon.
Ich denke, dass Versailles ein außerordentliches Potenzial hat, da das Schloss jedes Jahr von mehr als 8 Millionen Menschen besucht wird. Wie Cannes mit seinen Filmfestspielen profitiert die Stadt von einer einzigartigen Anziehungskraft, die hier durch das Schloss verkörpert wird. Die Frage ist, wie man diesen außergewöhnlichen kulturellen Trumpf zur Geltung bringen kann. Wir haben mehrere Schwerpunkte festgelegt: einerseits die Kultur der XVIIᵉ und XVIIIᵉ Jahrhunderte, die mit dem Bild des Sonnenkönigs verbunden ist, und andererseits eine zeitgenössische Vision einer modernen und attraktiven Stadt. Heute, mit den Herausforderungen des Umweltschutzes, strebt man nach einer stärker begrünten und ausgewogenen Stadt, die den heutigen Erwartungen entspricht. Versailles zieht an, weil es visuelle Schönheit, Dynamik und die Präsenz der Natur mit seinen breiten Alleen und bemerkenswerten Bäumen vereint.
Wir haben eine Biennale für Architektur und Landschaft, die ich ins Leben gerufen habe und die wirklich einzigartig ist. Sie ist uns eigen und beruht auf einer besonderen Verbindung von architektonischen und landschaftlichen Überlegungen. Versailles ist die Stadt von Le Nôtre für die Landschaft, aber auch von Mansart und Le Vau für die Architektur. Hier befinden sich auch die Écolenationale du paysage, die einzige in Frankreich, und dieÉcole d'architecture de Versailles, die in den Petites Écuries untergebracht ist. Daneben gibt es ein reichhaltiges kulturelles und touristisches Angebot: sehr gute Restaurants, Hotels wie das von Stéphane Courbit innerhalb des Schlosses geschaffene Le Grand Contrôle oder dasHôtel des Lumières. Erwähnenswert ist auch das Le Trianon. Im Erdgeschoss der Ancienne Poste bieten die Les Sept Lieux, die jungen Gastronomen anvertraut wurden, eine Guinguette an, und daneben befindet sich der Ausstellungsort der Stadt, wo derzeit Versailles aus der Luft gezeigt wird. Im obersten Stockwerk wird gerade eine Mediathek eröffnet. Nicht zu vergessen ist derEspace Richaud, der in der von Charles-François Darnaudin entworfenen ehemaligen Kapelle des königlichen Krankenhauses untergebracht ist und einen weiteren schönen Ort der Kultur darstellt.
Ein Spaziergang rund um die französische Lebenskunst. Natürlich darf ein Besuch des Schlosses und des Parks nicht fehlen. Touristen schätzen aber auch den Markt Notre-Dame, der als der schönste der Île-de-France gilt. Eine andere Art, die Stadt zu entdecken, ist die Erkundung ihrer Architektur aus dem 18.ᵉ Jahrhundert mit sehr schönen Kirchen: die von Mansart erbaute und kürzlich renovierte Notre-Dame, die Ludwig XIV. kannte, oder die Kathedrale Saint-Louis, die siebzig Jahre später von seinem Großneffen Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne erbaut wurde. Es gibt auch geschichtsträchtige Orte wie den Saal des Jeu de Paume, in dem der berühmte Eid von 1789 abgelegt wurde. Es war Mirabeau, der sich erhob und sagte: "Sie werden durch die Kraft der Bajonette herauskommen". Der Gemüsegarten des Königs bleibt eine weitere Sehenswürdigkeit, die Sie nicht verpassen sollten. Schließlich gibt es noch die kleinen Boutiquen in der Rue du Vieux Versailles und die Carrés Saint-Louis.
Rund um den Marktplatz gibt es viele Restaurants, oder auch in der Passage des Deux Portes. Es gibt auch ausgezeichnete Restaurants, die etwas gehobener sind, wie La Table du 11. Auch in der Rue de Satory und rund um das Carrés Saint-Louis gibt es viele Restaurants. Danach gibt es überall weitere.
Der Molière-Monat, natürlich! Ein ganzer Monat, der dem Schauspiel, dem Theater und der Musik gewidmet ist. Dann gibt es wiederkehrende Termine wie das Festival Histoire de Lire, das der Literatur und der Geschichte im weitesten Sinne gewidmet ist. Das ganze Jahr über finden auch Ausstellungen statt, etwa in der Ancienne Poste, im Musée Lambinet oder imEspace Richaud, wo zeitgenössische Kunst gezeigt wird. Nicht zu vergessen sind die Fresken, die in den modernen Vierteln in Zusammenarbeit mit Quai 36 entstanden sind.
Wie naheliegend: Die Olympischen Spiele waren ein unglaublicher Moment für alle Menschen in Versailles und für Zuschauer aus der ganzen Welt. Es war ein sehr schöner Moment.
Zwei neue Stadtteile werden derzeit errichtet. Ziel ist es, Räume des 21. Jahrhunderts zu gestalten, die attraktiv sind und von guten Architekten entworfen wurden. Es handelt sich um Großprojekte, die die Teams stark mobilisieren. Die Idee für uns ist es, Architekturliebhaber dazu zu bringen, diese Viertel zu besuchen. Zu den bereits sichtbaren Projekten gehört das völlig neu gestaltete Viertel Les Chantiers. Hier finden sich große Namen wie Christian de Portzamparc, Patrick Bouchain - Autor eines bemerkenswerten Gebäudes, das der Sitz von Nature et Découvertes war -, aber auch Elisabeth de Portzamparc. Ein letztes Gebäude wurde kürzlich von Carl Fredrik Svenstedt errichtet, das wie ein Pflanzengewächshaus gestaltet ist. Das Viertel profitierte auch von der Arbeit des großen französischen Landschaftsarchitekten Jean-Michel Desvignes und von Jean-Marie Dutilleul, der sich auf die großen Bahnhöfe der SNCF spezialisiert hat und den Bahnhof Gare des Chantiers entworfen hat. Man hat wirklich diesen Kontrast zwischen einer Stadt mit der Architektur des 18. Jahrhunderts, des Grand Siècle, und neuen Stadtvierteln mit der Architektur des 19. Jahrhunderts, wobei den Bäumen und der Umwelt besondere Aufmerksamkeit gewidmet wird. Für die Besucher ist der Marktplatz auch ein echter Anziehungspunkt. Wir haben auch viele Amerikaner, die hier mit dem Fahrrad unterwegs sind. Wir haben mehrere private Unternehmen, die diese Fahrten durch die Stadt und den Park organisieren.
Ich denke da an dieAncienne Poste mit ihren Ausstellungsräumen und dem Restaurant Les Sept Lieux, die sich im Herzen der Stadt befinden und von den Bahnhöfen aus sehr leicht zu erreichen sind. Es ist ein lebendiger Ort. Wir haben dort eine große Ausstellung über die Geschichte der Videospiele organisiert (Game Story, Anm. d. Red.). Ein echter Erfolg. Die Ausstellung, die in Zusammenarbeit mit einem Verein durchgeführt wurde, der sowohl Spiele als auch Maschinen zusammenbrachte, zog viele Menschen an: Die Besucher kamen vor allem, um zu spielen. Man musste sich sogar anmelden, denn trotz der Größe des Ortes musste der Andrang mit 200 Personen pro Stunde reguliert werden.
Es gibt so viele Dinge in Paris... Ich identifiziere nicht auf Arrondissement-Ebene. Ich würde sagen, der 5. Nein, aber das ist der 11ᵉ, wo es eigentlich mehr zu sehen gibt. Da gibt es auch all die Künstlerateliers. Überall, eigentlich.
Wir haben diese beiden großen Veranstaltungen im Mai und Juni: die Biennale für Architektur und Landschaft der Region Ile-de-France und dann den Molière-Monat, der bald sein 30-jähriges Jubiläum feiert. Dieses Festival wurde ursprünglich mit einem "Wanderkarren", einer Nachbildung des Wagens von Molière, ins Leben gerufen. Mit Francis Perrin, der Direktor des Montansier-Theaters war, spielten wir Molières Farcen in den Stadtvierteln. Das war eine ziemlich außergewöhnliche Erfahrung. Auch heute noch finden im Juni überall Aufführungen statt: Überall werden Böcke aufgestellt und die Schauspieler spielen auf der Straße. Das ist ein ziemlich erstaunlicher Moment.
Man muss anerkennen, dass es viele Vereine gibt, insbesondere rund um das Thema Gemüsegärten. Das ist eine Besonderheit der Stadt: Man findet sie fast überall, auch in dem großen Sozialviertel Bernard Jussieu, das um kleine Gärten herum organisiert ist. Ich habe diese Art von Flächen auch in anderen Bereichen entwickelt, und im neuen Stadtteil Gally gibt es mit dem Hotel Le Bout du Parc bereits über 450 solcher Flächen. Das aus kleinen Holzchalets bestehende Hotel liegt fast im Herzen des Schlossparks und grenzt an einen Komplex mit 540 Wohnungen auf einem 20 Hektar großen Gelände, von dem die Hälfte als landwirtschaftliche Zone ausgewiesen ist. Im selben Viertel werden Kleingärten angelegt und den Bewohnern anvertraut, wodurch eine lange Gartenkultur wie die in der Nähe des Pièce d'eau des Suisses angelegten Gärten fortgeführt wird. Die Vereine beschränken sich jedoch nicht auf die Gärten. Es gibt auch die Musik mit den Chören. Der Molière-Monat ist für sie ein Höhepunkt, denn sie bereiten sich das ganze Jahr über darauf vor, bevor sie auftreten. Das schafft einen Wettstreit. Wir haben auch viele Sportvereine, mit einer starken Rugby-Tradition und einem Fußball, der sich dank der Dynamik des FC Versailles, der von einem Investor unterstützt wird, der auf das Qualitätsimage von Versailles pocht, rasant entwickelt. Im Bereich Natur und Kulturerbe ist schließlich auch die Veranstaltung Esprit Jardin zu nennen.
Erstens ist es leicht zu erreichen. Zweitens ist es eine echte Luftzufuhr, eine französische Lebensart. Paris ist nach wie vor eine wunderschöne Stadt, die aber oft für ihren Schmutz kritisiert wird. Hier sind wir weniger bekannt, aber es ist schön, erholsam und angenehm.
Esprit Jardin ist eine sehr schöne Veranstaltung, die immer mehr Menschen anzieht. Sie eröffnet die Saison der großen Gartenveranstaltungen und findet an jedem letzten Wochenende im April im Gemüsegarten des Königs, vor der Kathedrale und im gesamten Viertel Saint-Louis statt. Es gibt zahlreiche Stände, an denen Pflanzen angeboten werden.
