Mondfest im 13. Arrondissement von Paris 2026: Das Programm der kostenlosen Animationen

Von My de Sortiraparis · Aktualisiert am 18. September 2026 um 08:12
Das Mondfest zieht ins 13. Arrondissement von Paris und dauert bis zum 26. September 2026, rund um den Place d’Italie. Eine Franco-Koreanische Ausstellung, der asiatische Markt RICE, Konzerte, ein literarischer Abend und Stand-up-Comedy bieten ein durchgehend kostenloses Programm.

Der größte asiatische Stadtteil Europas liegt im 13. Arrondissement von Paris, und er erinnert uns jeden Herbst daran. Bis zum 26. September 2026 feiert die Mairie du 13e das Mondfest mit einem rund 15 Kulturveranstaltungen umfassenden, völlig kostenlosen Programm, das von lokalen Vereinen und internationalen Künstlerinnen und Künstlern gestaltet wird.

Jeder kennt das Chinesische Neujahr mit seinen Umzügen im Choisy-Dreieck. Das Mondfest, die zweitwichtigste Feier der chinesischen, vietnamesischen, koreanischen und japanischen Communities, bleibt deutlich unaufdringlicher. Doch gerade diese Feier schenkt dem Viertel die herzlichste Atmosphäre.

Man kennt dieses Stück Paris gut – zwischen Place d’Italie, Avenue de Choisy und Boulevard Auguste-Blanqui. Jedes Jahr zur gleichen Jahreszeit ändert sich hier die Atmosphäre: Schaufenster füllen sich mit Mondkuchen, und der Festsaal der Stadtverwaltung wird zur Bühne. Das erwartet uns in diesem Jahr.

Wann findet das Mondfest 2026 im 13. Arrondissement statt?

Die Festlichkeiten dauern vom 14. bis 26. September 2026 – exakt zwei volle Wochen. Der Termin ist kein Zufall: Das Mondfest fällt auf den fünfzehnten Tag des achten lunaren Monats, in dem der Mond am rundesten und am hellsten des Jahres steht.

Alles dreht sich vor allem im 13. Rathaus, am Place d'Italie, zwischen Galerie Athéna und Festsaal. Eine einzige Ausnahme – und nicht zu unterschätzen: der RICE-Markt, der am Samstag, dem 19. September, den Boulevard Auguste-Blanqui und das Einkaufszentrum Italie Deux in Beschlag nimmt.

Der vollständige Programmplan für das Mondfest 2026 im 13. Arrondissement von Paris

  • Exposition « Dialogues de lumière », France-Corée (du 14 au 26 septembre 2026, Galerie Athéna) : Die Werke von Isabelle Augé und Ju Myung Sun begegnen sich im Rahmen der 140-jährigen Freundschaft zwischen Frankreich und Korea, deren diplomatische Beziehungen bis zum Vertrag vom 4. Juni 1886 zurückreichen. Eintritt frei zu den Öffnungszeiten der Rathausverwaltung, Vernissage am Donnerstag, 24. September von 17:00 bis 19:00 Uhr in der Antichambre.

  • RICE Market, der Marché Treiz'Asiatique (Samstag 19. September 2026, von 12:00 bis 23:00 Uhr): Aromen aus ganz Asien, Designer, handwerkliches Können und Unterhaltung, am Boulevard Auguste-Blanqui zwischen Place d'Italie und der U-Bahn-Station Corvisart sowie im Einkaufszentrum Italie Deux.

  • Rezital zeitgenössischer chinesischer Melodien (Montag 21. September 2026 um 19:30 Uhr, Festsaal) : Die Sopranistin Yang Xiu, Preisträgerin des Internationalen Gesangswettbewerbs Canari, und die Pianistin Wang Xinhui interpretieren einen Zyklus der Komponistin Zhang Rui zu Gedichten von Xu Zhimo. Freier Eintritt je nach Verfügbarkeit der Plätze.

  • Projection-Debatte rund um Alexandre Yersin (Dienstag 22. September 2026, ab 19:30 Uhr, Festsaal) : Würdigung des franco-schweizerischen Arztes, der den Pesterreger entwickelte, angeboten mit der Association Franco-Vietnamienne de Pneumologie (AFVP).

  • Literarischer Abend « Nos familles, nos ancêtres, nos enfants » (Mittwoch 23. September 2026, von 19:30 bis 22:00 Uhr, Festsaal) : ein Gespräch moderiert von Grace Ly, Autorin von Jeune fille modèle, mit Doan Bui (La Tour, Le Silence de mon père) und Tash Aw (Le Sud, Nous, les survivants), rund um Erinnerung, Migration und Weitergabe.

  • FUSION STAND UP, Humor sans frontières (Freitag 25. September 2026, von 20:00 bis 21:30 Uhr, Türöffnung 19:30 Uhr, Festsaal) : Ein Bühnenprogramm getragen von der Vereinigung FUSION CITIZEN, vollständig auf Französisch, mit franco-asiatischen und internationalen Stand-up-Komikern.

  • Konzert des Chinesischen Orchesters von Paris (Samstag 26. September 2026, von 15:00 bis 16:30 Uhr, Festsaal) : Gegründet 2019, vereint das Ensemble chinesische und französische Musiker rund um ein Repertoire aus traditioneller Musik und zeitgenössischen Kompositionen. Eintritt frei je nach Platzverfügbarkeit.

Warum feiert man am fünzehnten Tag des achten Mondmonats den Mond?

Hinter dem Mittherbstfest, das mehr als tausend Jahre alt ist, verbirgt sich eine Legende. Der Bogenschütze Hou Yi befreit das Volk von zehn Sonnen, indem er das Land wieder fruchtbar macht; die himmlische Kaiserin schenkt ihm ein Mittel zur Unsterblichkeit, das seine Frau Chang’e schließlich schluckt, bevor sie zum Mond aufsteigt.

Seitdem lebt Chang'e dort mit dem einzigen Begleiter, einem Kaninchen, das das Elixier unter einem Zimtbaum mahlt. Hou Yi, untröstlich, glaubt, das Gesicht seiner Geliebten im Mond zu erkennen, und betrachtet es jede Nacht. Eine Fernbeziehung, eine Liebesgeschichte, die man den Kindern noch erzählt.

Das Fest erhält je nach Land eine andere Bedeutung. In China feiert man die familiäre Einheit und das Wiedersehen. In Vietnam gehört es vor allem den Kindern. In Korea markiert es die Ernte. In Japan gönnt man sich Tsukimi-Dango, jene kleinen Reisbällchen. Überall bleibt der Mondkuchen das Dessert des großen Festmahls.

RICE Market, das kulinarische Highlight des Wochenendes

Es ist der Treffpunkt, der die meisten Menschen anzieht – und das aus gutem Grund: der asiatische RICE-Markt verwandelt einen Abschnitt des Boulevard Auguste-Blanqui für elf Stunden hintereinander in eine Gaumenmeile, am Samstag, den 19. September 2026.

In diesem Jahr wächst der Markt dank einer bislang einzigartigen Partnerschaft mit dem Einkaufszentrum Italie Deux, das einen Teil der Stände beherbergt. Eine Gelegenheit, etwas Luft zu schnappen, wenn sich die Menge am späten Nachmittag verdichtet – ein Hinweis, den man Familien mit Kinderwagen besonders gern gibt.

Nicht verpassen

Wir haben eine Schwäche für den literarischen Abend am 23. September. Grace Ly, Doan Bui und Tash Aw gemeinsam auf einer Bühne zu sehen, um über Abstammung und familiäres Erbe zu sprechen, ist die Art Begegnung, die man normalerweise auf einem bezahlten Festival findet – und hier gastiert sie kostenlos in einem Rathaus-Saal.

Eine besondere Erwähnung verdient das Andenken an Dr. Yersin, eine verehrte Gestalt in Vietnam und im Frankreich der breiten Öffentlichkeit weitgehend unbekannt. Der 13. Bezirk hat ihm übrigens einen seiner Plätze benannt, nur wenige Schritte von der Salpêtrière entfernt. Eine quartiersbezogene Anekdote, die an diesem Abend ihren Sinn völlig entfaltet.

Wie kommt man dahin und wo lässt sich der Spaziergang im 13. Arrondissement verlängern?

Das Rathaus des 13. Arrondissements befindet sich am Place d'Italie und wird von den Métrolinien 5, 6 und 7 bedient. Für den RICE-Markt erweist sich die Station Corvisart (Linie 6) oft als bequemer, da der Eingang zur Boulevardseite am Place d'Italie in der Regel überlastet ist. Alle Veranstaltungen sind kostenlos, doch Konzerte und Shows finden je nach Verfügbarkeit der Plätze statt: Es lohnt sich, etwa dreißig Minuten früher zu kommen – für den Stand-up am 25. und das Konzert am 26.

Die vollständigen Details der Termine finden Sie auf der eigens dafür eingerichteten Seite der Mairie du 13e, und das offizielle PDF-Programm lässt sich mit einem Klick herunterladen. Nachdem der Abend zu Ende ist, übernehmen die Avenue de Choisy und die Avenue d'Ivry das Ruder und öffnen ihre späten vietnamesischen Restaurants, und die Butte-aux-Cailles ist nur zehn Gehminuten von Corvisart entfernt – ideal für einen letzten Drink.

Wem richtet sich das Mondfest 2026?

Das Programm funktioniert für fast jeden – eine Seltenheit. Familien finden tagsüber ihr Glück auf dem RICE-Markt, Musikliebhaberinnen und -liebhaber freuen sich auf das Recital am 21. und das Konzert am 26., Leserinnen und Leser sind am Abend des 23. willkommen. Die Kulturliebhaber mit dem Blick fürs Erbe treffen sich am 22. rund um Alexandre Yersin.

Zwei Hinweise gibt es dennoch. Am Samstag, dem 19., ist es sehr stark frequentiert, wer Menschenmengen meiden möchte, sollte besser auf den frühen Nachmittag setzen. Was die Abende im Festsaal betrifft, gibt es keine Reservierungen: Der Zutritt erfolgt nach dem Ankunftsfluss, bis die zulässige Höchstzahl erreicht ist.

Noch zwei asiatische Treffpunkte zum Entdecken

Wenn der Wunsch nach einer Verlängerung des Abends aufkommt, bietet die Fête de la Lune 2026 im Jardin Yili eine chinesische Nacht in einem Garten der Yvelines – ganz anderes Ambiente. Und um das Arrondissement auch jenseits der zwei Wochen zu erkunden, fasst unser Guide Was tun im 13. Arrondissement die Besichtigungen, Spaziergänge und guten Adressen des Viertels zusammen.

Unser Guide Mondfest in Paris – Die besten Tipps zum Mittherbstfest bündelt seinerseits weitere Termine der Saison in der Hauptstadt, und alle Ankündigungen finden sich gesammelt auf unserer Seite Mondfest in Paris.

Es scheint kein französischer Text vorhanden zu sein (nur ein leeres Absatz-Tag). Bitte den französischen Text einreichen, den ich idiomatisch ins Deutsche überführen soll. Wenn gewünscht, kann ich dann die Struktur mit dem vorhandenen HTML-Tags beibehalten.
Praktische Informationen

Termine und Öffnungszeiten
Von 14. September 2026 bis 26. September 2026

× Unverbindliche Öffnungszeiten: Um die Öffnungszeiten zu bestätigen, wenden Sie sich an die Einrichtung.

    Standort

    1, place d'Italie
    75013 Paris 13

    Route berechnen

    Tarife
    Kostenlos

    Empfohlenes Alter
    Für alle

    Offizielle Seite
    mairie13.paris.fr

    Comments