👉 Haz clic aquí para convertir este artículo en un diario de viaje inmersivo
El distrito 5 se basa en la solidaridad, la cultura, el pequeño comercio y el conocimiento, como afirma su alcaldesa. Florence Berthout nos habla de su distrito, de sus monumentos históricos, sus calles arboladas y sus lugares de interés cultural ineludibles.
Para conocerle un poco mejor, ¿podría presentarse a nuestros lectores?
Tengo una trayectoria atípica. Empecé mi carrera en la Caisse des Dépôts, siempre fascinado por el desarrollo local. El destino quiso que conociera a un tal Jean-François Copé, que me llevó al gabinete ministerial. Ocupé varios cargos ministeriales antes de convertirme en Director General del Parc et de la Grande Halle de la Villette durante 9 años, un trabajo muy apasionante. Luego, en 2013, nos presentamos a las elecciones a la alcaldía del distrito 5 y gané.
Cuando tiene un poco de tiempo libre, ¿cuáles son sus experiencias culturales favoritas? Su último concierto, su último espectáculo...
Tengo muy poco tiempo libre y lo echo de menos porque soy un gran aficionado ala ópera y al teatro. Me gusta el teatro de vanguardia, hay que tener cierta frescura intelectual. En el distrito 5, tenemos el Théâtre de la Contrescarpe, el Théâtre Saint-Michel, el emblemático Théâtre de la Huchette... Hace poco fui a la Comédie des Champs-Elysées a ver Les Liaisons dangereuses (dirigida por Arnaud Denis). Delphine Depardieu interpreta el papel principal, y es una de las mejores interpretaciones que he visto nunca.
Si tuviera que describir su comuna a alguien que no la conociera, ¿cómo la definiría?
El distrito 5 es el corazón palpitante de la capital, los orígenes de Lutecia, con retazos de historia y vestigios que han dejado huella. Es un distrito construido en torno al conocimiento, la vida universitaria, la cultura y la solidaridad, y nuestro objetivo es preservar este ADN respondiendo al mismo tiempo a los retos actuales. Por supuesto, ¡el distrito 5 también es un distrito familiar!
¿Qué es lo que no encuentra en ningún otro sitio y le enorgullece?
Hay lugares emblemáticos. Las Arènes de Lutèce no tienen equivalente en París ni en la región de Île-de-France. Tras haber conseguido que se plantaran vides en el marco de un proyecto participativo y colectivo, ahora rememora el pasado histórico de la antigua Lutecia, cuando los viñedos estaban por todas partes, pero el lugar también responde a los problemas actuales, con una variedad de uva resistente a las enfermedades y a la sequía.
También está el Panthéon, una vasta necrópolis de grandes hombres y mujeres, con una historia extraordinaria. La iglesia se construyó originalmente para expiar los pecados de Luis XV. Pero apenas terminadas las obras, llegó la Revolución Francesa. Como consecuencia, la iglesia se transformó en el Panteón.
Otros lugares por descubrir en el distrito 5 son el museo Cluny sobre la Edad Media de París, el museo Curie , situado en el antiguo laboratorio de Marie Curie, y la Maison de l'Océan, un instituto oceanográfico. Por último, el próximo otoño se reabrirá el jardín francés de Val-de-Grâce, completamente renovado, y promete ser sublime.
¿Qué acontecimiento en particular recomendaría a nuestros lectores?
El evento para mayores Estivales, creado en 2015. A lo largo del verano, varios socios organizan una amplia gama de eventos para las personas mayores del 5º distrito. Conciertos, sesiones deportivas, un taller de cocina, conferencias y talleres creativos, organizados por personas que quieren dedicar su tiempo. Y todo ello a un coste de 0 euros para el contribuyente.
También está el festival Quartier du livre, que este año celebró su décimo aniversario. Este festival se celebra cada año entre finales de mayo y principios de junio, y la última edición, en junio de 2025, contó con el patrocinio de Douglas Kennedy. Cuenta con 200 eventos multidisciplinares, organizados con la ayuda de bibliotecas, librerías y escuelas.
¿Qué excursiones gratuitas o de bajo coste recomendaría a las familias y los jóvenes de su municipio?
Considero que el ayuntamiento es la casa del pueblo, así que todo es gratis. Aquí se celebran exposiciones y conferencias durante todo el año, y cada dos meses el Ágora acoge el Festival de Música Europea, en el que participan artistas de gran talento. El éxito es tal que las reservas se agotan de inmediato. En otoño, Les Lutéciennes son un auténtico acontecimiento familiar, con una proyección al aire libre y actividades deportivas.
¿Cuál sería el paseo ideal por el distrito 5?
Empiece por el barrio de la rue de la Huchette, un lugar típico para visitar la iglesia de Saint-Julien-le-Pauvre, y luego suba hacia el Panteón y el ayuntamiento, que se puede visitar. Mucha gente no se atreve a entrar, pero es una joya Art Déco que nos encantaría que figurara en la lista. Suba la gran escalinata y visite el ayuntamiento y la sala de matrimonios.
Saliendo del Ayuntamiento, pasee por la pequeña Place de l'Estrapade (¡sólo el nombre ya invita a revisitar la historia!), donde se rodaron innumerables episodios deEmily en París. A continuación, baje por la pequeña plaza Emmanuel Levinas y llegará al final de la calle Mouffetard. Baje hasta la plaza Moustaki, donde todos los domingos se celebra un extraordinario bal bal musette.
En esta esquina también se encuentra laiglesia de Saint-Médard, recientemente restaurada, y una pequeña plaza al lado, el jardín de Miss Tic: hay muchoarte urbano en el distrito. El paseo continúa hacia el mercado de Monge los domingos, antes de subir a las Arènes y terminar en el Jardin des Plantes y la Grande Mosquée para tomar un té.
¿Podría nombrar algunos actores clave que considere esenciales para la vida local del distrito?
El distrito 5 es un barrio muy cultural, con grandes lugares como el Panteón y el extraordinario Museo de Cluny, y sus teatros, incluidos los privados que yo apoyo. También tiene la mayor concentración de cines de arte y ensayo y librerías, todo ello protegido por el PLU (Plan Local de Urbanismo) para salvaguardar este patrimonio cultural. Del mismo modo, estoy orgulloso de haber luchado para proteger las importantísimas tiendas de alimentación .
Personalmente, ¿cuál es su mejor recuerdo de un acontecimiento en su municipio?
Hay muchos recuerdos bonitos. Hace poco, estuvimos en el lanzamiento de la carrera de 10 kilómetros Panthéon con Nelson Monfort. Fue un gran recuerdo, sobre todo porque las grandes competiciones deportivas son poco frecuentes en el 5º distrito. Centenares de personas participaron en un ambiente muy cordial, y todo el mundo quedó impresionado por esta extraordinaria llegada al Panthéon.
¿Qué planes tiene para seguir mejorando su distrito y ampliar su oferta de salidas?
Creo que es importante seguirembelleciendo y plantando las calles, sobre todo las principales, como la rue Monge y la rue des écoles. Otro tema que me interesa mucho es la continuación de una tienda de comestibles solidaria para los estudiantes. Abierta en 2021 en el ayuntamiento, permite a 270 estudiantes con menos de 7 euros para vivir acceder a productos de higiene, alimentos y productos frescos, vendidos al 20% de su valor. Una treintena de voluntarios gestionan esta tienda de forma participativa; es sin duda uno de los proyectos de los que me siento más orgulloso. También estamos creando una cocina en el ayuntamiento, un lugar único para aprender a cocinar sano y barato.
Con Sortir à Paris traducido a 30 idiomas, ¿qué diría a nuestros lectores para animarles a descubrir su distrito de una forma diferente?
El distrito 5 es realmente el corazón de la capital, donde encontrará un espíritu de pueblo siempre acogedor.
