Selle uue Pärandi päevade 2026 väljaande puhul, mis toob esile ohus oleva kultuuripärandi ja fotopärandi teema, on head soovitused rohked. Versailles kuni Dampierre — nii ikoonilised kui ka uudsed paigad avavad oma uksed laupäeval, 19. ja pühapäeval, 20. septembril 2026.
See Francili piirkond mahub Prantsusmaa kuulsaimate mälestiste hulka, sealhulgas vürsti Päikese elu- ja laialdaselt tuntud elukohaks ümbritsetud Versailles'i loss, mille lossi Versailles on ikoon. Kuid see palee ei ole Yvelines'is ainsad aarded: seal leidub veel mitmeid teisi losse ja mõisaid, omapäraseid muuseume, etenduste saale, lummavaid aedu ja peredele suunatud paiku... Seega pole igavust karta Yvelines'is Yvelines ajal Journées du Patrimoine!
Sel aastal tähistame Pärandi päevade 43. korda. Kas te pole sellest üritusest kuulnud, mida korraldatakse üle 50 Euroopa riigi? Pärandi päevad on erakordsed uksed, mis annavad meile võimaluse tasuta avastada muuseumid, lossid, etenduste saalid, asutused, ajaloolised ettevõtted ja usulised vaatamisväärsused meie ümbruses. Kultuuriline kohtumine, mis leiab aset septembri kolmandal nädalavahetusel, pakkudes alati ilusaid üllatusi!
Programmis on siis juhendatud ringkäigud, töötoad ja muud tegevused, mis viivad meid selle suure Île-de-France'i departemendi lummavasse maailma, kohtuma meie maailmas unikaalse pärandiga.
Pärandipäevad 2026 Saint-Germain-en-Laye lossis – Rahvusliku Arheoloogia Muuseum (78)
Le Château de Saint-Germain-en-Laye osaleb pärandipäevadel 2026. Programm laupäeval 19. ja pühapäeval 20. septembril sisaldab juhendatud ekskursioone lossi ja Rahvusliku Arheoloogia Muuseumiga ning palju teisi üllatusi, mis viivad ajaloo südamesse unikaalse sukeldumiseni. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026: giidiga ja tasuta ekskursioonid Potager du Roi Versailles'is (78)
Pärandpäevade 2026 jaoks suundume Versailles'i lossis asuvasse Potager du Roi'sse, et nautida kahte tasuta päeva lummavas keskkonnas 19. ja 20. septembril. Plaanis on giidiga ekskursioonid ja tegevused nii väikestele kui ka suurtele! [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026: avastage Orsi mõisa looduskaitseala ja selle jäänuseid
Châteaufortis, Yvelines'i piirkonnas ühendab Domaine d’Ors ajaloolise pärandi ja Mérantaise jõe ümbruse säilinud looduse. Pärandpäevad 2026 annavad võimaluse avastada selle mõisa ajalugu ja selle sajandite jooksul toimunud muutuste jälgi. [Loe rohkem]
Võtke ette Orsi veski vallutamine Pärimispäevade 2026 jaoks.
2026. aasta Pärandi päevade jaoks suuname tähelepanu Moulin d’Orsile Châteaufortis, Yvelines'is. See on Chevreuse'i jõe ürgoru vanem nisuveski, mis räägib omaette mitmest sajandist kohaliku ajaloo ja veearhitektuuri pärandit. [Loe rohkem]
Kultuuripärandi päevad 2026 Rambolitrainimuuseumis: külastus ja rongisõit
Kas te tunnete Rambolitrain'i? See ebatavaline rongimuuseum avab uksed 19. ja 20. septembril 2026 kultuuripärandi päevade raames. Pere või sõpradega tulge tasuta avastama seda lõbusat paika ja selle lummavaid kollektsioone. [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026: Avastamas Rambouillet'i lossis (78)
Septembris naasevad Pärimispäevad: avastage Château de Rambouillet’i (78) jaoks kavandatud programm 2026. aasta 19. ja 20. septembril. [Loe rohkem]
Põgenemismäng ja Plaisiri lossi külastus Pärimispäevade 2026 raames Yvelines'is
Ja kui selleks Kultuuripäevade 2026 ajal suunduksime Île-de-France'i losside vallutamise teele? Yvelines'is astub lavale Château de Plaisir! Tutvuge selle nädalavahetuse, 19. ja 20. septembri 2026, kavas. [Loe rohkem]
Verrière'i lossis erilised ekskursioonid Kultuuripärandi päevade 2026 raames
Pärandi päevade 2026 tähistamise puhul avab La Verrière lossi Yvelines’ piirkonnas oma pärandi, mis on kujunenud 16. sajandist alates — mõisaloss, ajaloolised aiad ja hämmastavad sisekujundused. [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026 Laste mänguasjade muuseumis (78): mängulised perevisiidid
Tagasi lapsepõlvele, 19. ja 20. septembril 2026, koos mänguasjamuuseumi koostatud pereprogrammiga, 42. Pärandipäevade raames. [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026: tasuta ekskursioonid ja kontserdid Léon Blumi majas
19. ja 20. septembril 2026 naasevad Kultuuripärandi päevad üle kogu Île-de-France piirkonna. Igal aastal võimaldab see sündmus tasuta avastada ikoonilisi, vahel veidi tundmatuid paiku, mis jutustavad piirkonna ajaloost. Jouy-en-Josas'is Yvelines'is on Maison Léon Blum üks neist paikadest, mis avavad uksed ja jagavad oma pärandit avalikkusega. [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026: giidiga ekskursioonid Skit du Saint Esprit'is (78)
Püha Vaimu skiit, õigeusu klooster, mis asub Mesnil-Saint-Denisi metsaваў, avab uksed Kultuuripäevade 2026 raames 19. septembril. Haruldane külastus, mida ei tohi maha magada, et imetleda selle freskosid ja ainulaadset arhitektuuri. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026 Versailles'is (78): giidiga ekskursioonid Montansieri teatris
Pärandipäevade 43. väljaande puhul võõrustab Versailles's asuv Montansier-teater, 18. sajandi aare, teid giidiga ekskursioonidele nädalavahetusel 19. ja 20. septembril 2026. [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026 Versaillesis asuvas Itaallaste Majas: tundmatu monument 78. departemendis
Kas soovite pärandi saladustele ligipääsu täiesti tasuta? 2026. aasta 19. ja 20. septembril avavad Euroopa Pärandipäevad Prantsusmaa kõige veidramate ja sümbolseimate paikade uksed. Sel aastal, Yvelines'i piirkonnas (78), laske end meelitada Versailles asuva Itaalia Majaga, elegantse eramu, mis on ajaloolise monumenti sättega kaitse alla võetud. [Loe rohkem]
Avastage Bazemonti feodaalmõis Pärandipäevade 2026 raames Pariisi piirkonnas.
Vana aadluse mõis, mis on saanud linnavalitsuseks, avab Bazemonti lossi uksed 19. ja 20. septembril 2026 kultuuripärandi päevade raames. [Loe rohkem]
Pärimispäevad 2026: külasta Wood Cottage'i, mis näeb välja nagu nõidade majake, Vésinetis
Pärandi päevade 2026 tähistamise puhul imetlege tõelist arhitektuuripärli Vésineti linnas, Wood Cottage'i, veidra maja, mis näib välja astunud nagu filmist. Siin on programm! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026 Villa Beau-Chêne'il, mida nimetatakse Joséphine Bakeri villaks, Vésinetis (78)
2026. aasta Kultuuripärandi päevade raames suunduge Vésineti (78), et avastada lummavat Villa Beau-Chêne'i või Joséphine Bakeri villa, laupäeval 19. septembril. See on haruldane võimalus sukelduda muusikahalli ikooni intiimsesse maailma, tema mälestuste läheduses. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026: lennukite näitus ja lennusimulaator Chavenay lennuväljal (78)
Ningitud Versailles'i tasandiku südames avab Chavenay-Villepreux'i lennuväli oma uksed 2026. aasta Pärandipäevade puhul. Legendaarsete lennukite tutvustuste ja lennundusega seotud ametialaste tegevuste vahel tule ja koge kirglikku sukeldumist lennunduse maailma. [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026 Datsja juures – Ivan Turgenevi muuseum, kirjaniku pesapaik 78-s
Euroopa Patrimoni Päevad 2026 on VIP-pääs ajaloo telgitagustesse, 19. ja 20. septembril. Yvelines'i piirkonnas (78) suundume Datcha - Ivan Turgenevi muuseumisse, imeilus Šveitsi-vene stiilis suvila, mis kuulus kirjanikule, peidab end Bougivali metsade vahel. [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026: avastage Ballonnière muuseumi ja jamboree Moissonis (78)
Avastage ebatavaline Ballonnière muuseum ja 1947. aasta jamboree Moissonis, Yvelines'i departemangus, Kultuuripäevade raames 2026. aasta 19. ja 20. septembril. [Loe rohkem]
Pärandpäevad 2026: külastus ja vanaaegsed autod Château de Maisons-Laffitte lossis (78)
Pärandi Päevade 2026 raames tulge avastama imelist Maisons-Laffitte'i lossi, mis ehitati kuningas Louis XIV jaoks, laupäeval 19. ja pühapäeval 20. septembril 2026, Yvelines'i piirkonnas! See on suurepärane võimalus avastada selle Île-de-France pärandi aaret! [Loe rohkem]
Pärandpäevad 2026: avastage Poissy raudmaja koos immersiivse mänguga (78)
Mis teha 2026. aasta Kultuuripärandi päevade jaoks Yvelines'is? Poissy piirkonnas on see võimalus minna (taas)avastama Raudmaja laupäeval 19. septembril 2026! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026: avastage Villa Savoye virtuaalses reaalsuses (78)
Villa Savoye avab meile taas uksed tasuta 19. ja 20. septembril 2026, tähistamaks Pärandi päevade uut väljaannet, mille raames on plaanis virtuaalsed ringkäigud. [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026 Rooma kuninga palees: näitus ja külastused Rambouilletis (78)
Rambouilletis ootavad meid paljud kultuuriväljundid Pärandipäevade raames. Rooma kuninga palee ja selle aed avavad uksed tasuta sel nädalavahetusel 19. ja 20. septembril 2026. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026: Elsa Triolet-Aragon'i maja giidiga külastus Yvelinesi piirkonnas
Yvelinesi südames asub Elsa Triolet-Aragoni maja, mis on kahe kirjaniku armastuse tunnistaja. Teil on võimalik seda külastada tasuta 19. ja 20. septembril 2026 Kultuuripäevade raames! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026 Tähepargis (78): astronoomia ja kosmoseuuringud
Valmis alustama kultuurireisi, mis viib otse tähtede poole? 19. ja 20. septembril 2026 avavad Euroopa Kultuuripäevad uksed ootamatutesse paigadesse, ja Triel-sur-Seine'i Tähepark (78) särab kavas oma lummava sissevaatega astronoomiasse ja kosmoseuuringutesse! [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026: külastage André Deraini maja, fauvismi meistri ateljet (78)
Laske silmadel rännata ja sammudel eksida Pärandipäevade raames, pühapäeval 20. septembril 2026. Chambourcy's, Yvelines'i departemendis (75), avaneb André Deraini maja-muuseum ja paljastab fauvismi meistri ateljee ning XX sajandi leekivad mälestused. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026: ebaharilikud ja tasuta üritused Retzi kõrbes (78)
2026. aasta kultuuripärandi päevade jaoks ootab teid Désert de Retz Chambourcy’s Yvelines’is unikaalne kogemus, pühapäeval 20. septembril 2025. See on maaliline ja romantiline reis paiga südames, mis on täis ajalugu ja arhitektuurilisi imepärasid. [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026: loomingulised töötubad ja giidiga ekskursioonid Jouy'i kanga muuseumis (78)
Pärandipäevade 2026 auks, 19. ja 20. septembril avab Musée de la Toile de Jouy uksed uudishimulikele ning pakub tasuta tegevusi Yvelinesis. [Loe rohkem]
Kultuuripärandi päevad 2026 Versailles'i linnavalitsuses (78): monumenti tasuta ekskursioonid
Pärandi päevad 2026 kutsuvad teid avastama Versaillesi teistsuguses vaatenurgas. Pühapäeval 20. septembril 2026 avastage kuningliku linna saladused eksklusiivse külastusega Hôtel de Ville'i, ajaloolise monumenti ja Louis XIV ühe tütre endise omandina. [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026 Versailles'i Suure Tallide (78) juures, iseteeninduslikud ja tasuta külastused
Versailles'i ratsakunstiakadeemia ja Versaillesi kampused avavad Versailles'i lossi Suure talli uksed pärandipäevade ajal 2026. aasta 19. ja 20. septembril. Siin on programmiga tutvumiseks! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026 Breteuili lossis (78), Perraulti muinasjuttude südames
Breteuili loss, mis viib meid Perraulti muinasjuttude südamesse, osaleb Kultuuripärandi päevadel 19. ja 20. septembril 2026. Anname teile programmi teada, kuid tähelepanu: sissepääs on endiselt tasuline! [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026: avastage Jean Monnet’i maja Bazoches-sur-Guyonne’is (78)
Minge Euroopa Liidu ühe asutaja jälgedes Kultuuripärandi päevade 2026 raames. Yvelines'i südames ootab teid Jean Monneti maja 19. ja 20. septembril 2026. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026: sukeldage end Dumas'i maailma Monte-Cristo lossis (78)
Monte-Cristo loss, Alexandre Dumas elamu, võtab osa Pärandipäevadest, 19. ja 20. septembril 2026. Selle ürituse puhul on lossi sissepääs soodushinnaga. [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026: avastage Conflans-Sainte-Honorine'i laevanduse muuseum (78)
Need on tagasi: 2026. aasta 19. ja 20. septembri nädalavahetusel avab Patrimonipäevade uus väljaanne Pariisis ja Île-de-France piirkonnas. Conflansi (78) pool on sihtkoht, kus saad külastada veevoolu ja laevanduse muuseumit! [Loe rohkem]
Aarejaht ja loominguline töötuba CNC Pärandi osakonnas 2026. aasta Pärandipäevade jaoks
Uue Kultuuripärandi Päevade raames, 19. ja 20. septembril 2026, kutsub CNC kinopärandi osakond teid avastama oma tegevust filmipärandi säilitamiseks. [Loe rohkem]
Carrières-sous-Poissy linnas on Galiotte’i kabinid külastamiseks kultuuripärandi päevade 2026 raames.
Pärandi päevade 2026. aasta puhul suunduge avastama Galiotte'i ujuvaid majakaid, nende ajalugu ning ebaharilikku arhitektuuri. [Loe rohkem]
Ainulaadne külastus Château de la Celle-Saint-Cloudi kultuuripäevade 2026 raames
Yvelines’i südames asuv Celle-Saint-Cloudi loss, mis kuulub välisministeeriumile, avab erandlikult oma uksed 2026. aasta Kultuuripäevade raames nädalavahetusel 19. ja 20. septembril: siin on programm! [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026: Avastage suurepärane Neuville'i loss (78) giidiga ekskursioonide ajal
Pärandi päevade 2026 raames avab Neuville'i loss, mis paikneb Gambais'is Yvelines'i departemangu 78 piirkonnas, uksed erakordseteks giidiga ekskursioonideks pühapäeval 20. septembril. Kui otsite kultuurilist põgenemist, on see just õige plaan! Kas olete valmis avastama selle Yvelines'i kultuuripärandi aareid? [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026 Rambouilletis (78): ajaloolised mälestised, mida avastada
Pärandipäevade 2026 puhul avab Rambouillet, Yvelines'i piirkonnas, teile uksed kaheks nädalavahetuseks avastuste ja giidiga ekskursioonideks ajalooliste mälestiste südames, 19. ja 20. septembril. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026 Houilles'is (78): nädalavahetuse külastuste kava
Pärandi päevad toimuvad 19. ja 20. septembril 2026! Ja et natuke tavapärasest välja astuda, suundume Houillesisse Yvelinide piirkonnas, et süvaks linnarajale ja ajalukule. Saint-Nicolas kirikust vanade kivikarjääride võludeni—avastage selle Yvelinide linna kultuuripärandi aarded! [Loe rohkem]
Pärimispäevad 2026: programm Saint-Rémy-les-Chevreuse'is Yvelines'i maakonnas
Chevreuse'i oru südames ootab teid põnev linn, mis kutsub avastama selle saladusi ja selle kuulsate asukate jälgi, kes on selle maad tallanud. Pärandi päevade 2026 jaoks, millal läheksime avastama Saint-Rémy-les-Chevreuse'i? [Loe rohkem]
Pärandpäevad 2026 Mantes-la-Jolie linnas (78) – linna külastuste programm.
Astuge ajaloolisele rännakule Mantes-la-Jolie linnas Pärandpäevade raames! 19. ja 20. septembril 2026 avanevad rikkalik pärand ja viivad teid vanade ajastute jutud, mis ei jäta külmaks selle Yvelines'i pärli südames. [Loe rohkem]
Pärandpäevad 2026 Saint-Germain-en-Laye'is (78): kuninglik linn, mis on inspireerinud kunstnikke
Pärandipäevad tulevad taas 19. ja 20. septembril 2026 Pariisis ja Île-de-France'is, pakkudes taas uusi kultuurielamusi! Yvelines'is ei riku Saint-Germain-en-Laye reeglit ning on koostanud teile selle erilise nädalavahetuse jaoks „kuningliku“ programmi, mida avastada. Märkige kalendrisse ... kirjutage üles! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026 Conflans-Sainte-Honorine'is (78) – kava
Conflans-Sainte-Honorine on 2026. aasta pärandipäevade pitoreskne peatus! Tutvu 19. ja 20. septembri 2026. aasta nädalavahetuse jooksul toimuvate külastuste ja ürituste kavaga, mis rütmi annavad selle Yvelines'i armsale linna nädalavahetusele. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026: roheluses peidetud ajaloolised pärlid Vésinetis (78)
Pärandpäevade ajal 19. ja 20. septembril 2026 peatage Vésinet'is, tõeliselt roheluse oaas Pariisi lähedal. Koostage juba praegu oma teekaart, kasutades Yvelines'i kauni omavalitsuse programmi ja ekskursioonide infot! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026: avastage Bourdoné lossis pargi Yvelines'i departemendis
Eravaldus, mis on avalikkusele suletud, avab Château de Bourdonné erandkorras oma rohelise pargi uksed Pärandipäevade 2026 raames. Haruldane võimalus avastada selle Louis XIII stiilis elegantset välisilmet, mis on peidetud Yvelines'i südames. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026: külastage Houdani keskaegset linna ja kindluse torni (78)
Yvelinesi piirkonna südames asub ilus keskaegne linn, mis peidab endas veel mitmeid keskaja jäänuseid — tornide, kindluste ja vanade kõrtside vahel. Pärandpäevade raames, 2026. aasta 19. ja 20. septembril, tulge neid Houdanis avastama! [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026: avastage Chevreuse läbi oma kaunimate monumentide (78)
Kasutage 2026. aasta Kultuuripäevi Chevreuse'i armsa omavalitsuse avastamiseks Yvelines'is. Kohtumiseni 19. ja 20. septembril, et külastada linna kauneimaid monumente! [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026 Beynesis (78): lossi külastus ja ajalooline rekonstruktsioon
Yvelines'i südames peidab endas väike linn mõned keskaegsed aarded, mida ei tohi 2026. aasta Pärandpäevadel vahele jätta. Siin on Beynes'i külastuste kava, lossi, kiriku ja vallikraavi vahel, mis peidavad üllatusi! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2025 Versailles’is (78): sündmuste kava ja külastamist väärt kohad
Muinsuskaitsepäevad on tagasi 19. ja 20. septembril 2026, et anda meile võimalus avastada meie pärandi rikkusi. Suundume Versailles'i linna Yvelines'i piirkonda, et nautida selle väljaande parimaid pakkumisi Versailles'i lossi külastuste kaudu, kuid ka teiste institutsioonide erakordse programmi raames. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026 Yvelines'i mõisates, programm 78-sKui soovid, lisa prantsuse teksti ja ma tõlgin selle eestikeelseks, kuid loomulikult ja ajakirjanduslikult adapteeritult.
Yvelines on täis kohti, mälestusmärke ja tegevusi, mida ei tasu vahele jätta. Seetõttu kasutage seda ilusat nädalavahetust, et kõik need avastada, perekonnaga või sõpradega!
Kuupäevad ja ajakava
-St 19. september 2026 Juures 20. september 2026
Soovitatav vanus
Kõigi jaoks
