Voiko vielä illallistaa ravintolassa, joka sijaitsee alueella, josta vallitsee liikkumisrajoitus Pariisissa? Kysymys nousee uudelleen monien parisbilaisten mieleen, kun poliisiviranomainen on määrännyt oleskelun kielletyksi klo 23–6 joillakin pääkaupungin alueilla, ensimmäistä kertaa yönä 19.–20. lokakuuta 2026. Tuolloin keskusta-alueen terre-plein central Place de la Républiquen ympärillä (välissä Paris-Centre, 10. ja 11. kaupunginosa) sekä osa Halles-alueesta (1. kaupunginosa) olivat kyseessä. Muita rajoitusalueita voidaan lisätä tiistaiaamulla tilanteen kehittymisen mukaan 17. lokakuuta 2026 järjestäytyneen mielenosoituksen jälkeen.
Vastaus jakautuu kahteen vaiheeseen, riippumatta kohdealueesta. Paperilla toimijat saavat olla auki. Käytännössä ihmisiin kohdistuva sääntö tekee illasta huomattavasti monimutkaisemman asiakkaiden kannalta.
Ei. Mikään hallinnollinen sulku kaupoille ei ole määrätty. Kun toimenpide tuli voimaan, prefektuurin viranomaiset täsmentivät, että baarit, ravintolat, elokuvateatterit ja esitysalit pysyivät auki. Sääntelyn kohteena ovat liikkuminen ja ihmisten läsnäolo, ei laitosten toiminta.
Käytännössä ravintola, joka sijaitsee couvre-feu-vyöhykkeellä, voi pitää keittiönsä kuumana ja pöytänsä katettuna vielä klo 23:n jälkeen. Aivan kuin liike, jonka näyteikkuna pysyy valaistuna vaikka sen edessä oleva katu on suljettu: kaikki on valmiina, mutta kukaan ei voi astua sisään.
Ennen ulkonaliikkumiskieltoa tilanne on selvä: kyllä, ilman erityisiä rajoituksia. Jälkikäteen tilanne mutkistuu. premier arrêté préfectoral du 19 octobre mukaan poikkeuksia myönnetään niille asukkaille, jotka voivat todistaa kotipaikkansa, kauppiaille, ihmisille jotka on töidensä vuoksi määräus alueelle suuntauduttava sekä hätapalveluille. Asiakkaat eivät ole tässä listassa.
Tulokset: Pöydän ääressä pysyminen kurinpitokäytävän alueella klo 23 jälkeisesti altistaa sakolle. RMC:n ja Le Parisienin keräämien todistusten mukaan ensimmäisen yön aikana Pariisissa avoimina pysyneet hindää asiakkaansa tämän ajan jälkeen. Useat ravintoloitsijat valittelevat mittausta, joka ei virallisesti sulje tiloja, mutta vie heiltä iltapalvelun.
Tämänhetkisen tiedon mukaan mikään suurkaupungin alue ei ole yökiellossa: Pariisin määräykset ovat rauenneet tiistaina 20. lokakuuta 2026 kello 6. Viime yönä rajoitetut kadut ovat päivällä saaneet normaalin liikenteen.
Ensimmäinen ulkonaliikkumiskielto pysyi erittäin paikallisesti rajoitettuna. Se ulottui Républikan aukion keskiosan terassialueelle ja Les Hallesin alueella Maurice-Quentinin aukiolle, Berger-kadulle Sébastopol-bulevardille saakka, Lingèresin käytävän osalle, joka avautuu Berger-kadulle, Sébastopol-bulevardilta Rambuteau-kadulle, Rambuteau-kadulta André-Bretonin kujalle sekä itse kujalle. Muu Pariisi ei ollut tämän säädöksen piirissä.
Toinen second arrêté kieltäisi myös ilmoittamattomat kokoontumiset klo 20 alkaen laajemmilla alueilla. Se ei koske pelkkää illallista ystävien kanssa, vaan antaa käsityksen niistä kaupunginosista, jotka ovat tiukemman valvonnan alaisina:
Sitä ei ole vielä päätetty. Pääministeri Sébastien Lecornu kertoi, että uusia yörajoituksia päätettäisiin tiistai-iltana tilanteen vaatimalla tavalla, tapauskohtaisesti prefektien ja kuntien johtajien yhteistyössä. Poliisiprefektuuri voi siis vahvistaa eiliset rajat uudelleen, muuttaa niitä tai lisätä uusia sen mukaan päivän aikana havaituille levottomuuksille.
Aikataulut ja kyseessä olevat kadut varmistuvat myöhemmin. Seuraamme tilannetta artikkelissamme tämän tiistain mahdollisista uusista toimista, ja viralliset määräykset julkaistaan poliisiviraston sivustolla. Ennen varaamista kannattaa varmistaa, ettei ravintolasi sijaitse uudessa rajoitusalueessa.
Yksinkertaisin on siirtää ruokailun aikaa aikaisemmaksi ja tehdä varaus soittamalla ravintolaan ja varmistamalla illan aukioloajat. Ajattele myös paluuta: ensimmäisenä yönä useat alueiden kohteisiin lähettyvät metroasemat suljettiin jo klo 22, juuri ennen ulkonaliikkumiskieltoa. Tarkka erittely löytyy artikkelistamme metropysäkit ja RER:n pysäkit suljettuna ulkonaliikkumiskielon aikana, ja verkon tämänhetkinen tila päivitetään päivittäin metro-, RER- ja liikenneparannukset Pariisissa. Jos ilta suuntautuu ko. alueiden ulkopuolelle, meidän tiistain 20. lokakuuta illan menovinkit voivat auttaa.
Tarjoilijat, kokit ja tiskarit, jotka työskentelevät ulkonaliikkumiskieltoalueella, kuuluvat poikkeuksiin ja saavat liikkua töidensä puolesta, myös klo 23 jälkeen. On kuitenkin järkevää kantaa mukanaan todistus (työnantajan todistus tai palkkalaskelma) mahdollisen tarkastuksen varalta, sillä viranomaisia on runsaasti alueen rajojen läheisyydessä.
Näille ravintoloitsijoille kyseiset aikaisin päättyvät illat osuvat ikävästi, kun otetaan huomioon viikonlopun jälkeen, jona Papinin mukaan Ranskassa on ryöstetty vähintään 3 000 kauppaa. Hallitus on maininnut tuen toimenpiteitä kärsineille yrityksille. Sillä välin hieman aiemmin alkava illallinen näissä naapurustoissa on myös yksinkertainen tapa tukea paikkoja, jotka eivät ole sulkeneet oviaan.
Tällä sivulla voi olla tekoälyllä avustettuja elementtejä, lisätietoja täällä.















