Kulttuurista nauttivat ehtivät pitämään tämän syyskuun kohokohtien joukossa. Journées du Patrimoine palaa suurella tavalla viikonlopulla 19. ja 20. syyskuuta 2026 43. kertaan, ja ohjelma lupaa runsaasti mielenkiintoisia löytöjä. Tämä eurooppalainen kulttuuritapahtuma kutsuu tutustumaan museoihin, monumentteihin, kirkkoihin, instuutioihin, tai jopa piilotettuihin paikkoihin, joita yleisö ei yleensä pääse katsomaan, kuten ministeriöihin, tarjoten vauhdikasta ja täyteläistä ohjelmaa! Yhtenäinen kokonaisuus, joka on kuin vitamiinipommi – etu kaikille, sekä pienille että suurille!
Ei ole epäilystäkään siitä, ettei Valon kaupungiksi kutsuttua Pariisia voisi ohittaa tätä tilaisuutta jakaakseen kanssasi sen kauneimpien aarteidensa salaisuudet sekä vähemmän tunnetut monumentit.
Mutta vaikka Pariisi on usein huomion keskipisteessä, ympäröivä alue ei tarvitse punastella: Île-de-France kuhisee yllätyksellisiä kulttuuriperintöhelmiä, jotka ovat näkemisen arvoisia. Perinnön päivät on siis myös hyvä tekosyy lähteä valloittamaan pariisilaisen perinnön.
Navigo-kortin ulottuvilla olevat paikat, pienessä kehätien alueella sijaitsee Clichyn kaupunki, Hauts-de-Seine -alueella Hauts-de-Seine. Usein kutsutaan Clichy La Garenne tai Clichy sur Seine, jotta ei sekoittuisi Clichy-sous-Bois kanssa, joka sijaitsee Seine-Saint-Denisissä, tämä 92:n kaupungin ei ole pulaa upeista kulttuuripitoisuuksista, joiden pariin voitte päästä tutustumaan Kansallisen Patrimonen päivien 2026 aikana. Alla paljastamme yksityiskohtaisen ohjelman!
Rutebeuf-elokuvateatteri
Elokuvafilmin naarmuttamiskurssi yhdistyksen "Braquage" kanssa
Tutustu kalvon käsittelyn kiehtovaan maailmaan ilman kameraa! Tämä työpaja tarjoaa mahdollisuuden tehdä elokuvan suoraan 16 mm:n kalvolle. Piirtämisen ja raaputtamisen keinoin avaat tämän ainutlaatuisen materiaalin luovat mahdollisuudet. Työpaja huipentuu osallistujien yhteistuotetun elokuvan esitykseen.
Osallistumisen ehdot: Ikäraja: vähintään 8 vuotta / Paikkamäärä: 15 osallistujaa - Ilmainen | Varauspakollinen - cinema@ville-clichy.fr
Aikataulu: sunnuntai 20. syyskuuta 2026 - 14:30 ⤏ 15:30
Arkistopalvelut – dokumentaatio
Kaupunginarkistojen palvelun digitaalinen näyttely - vuonna 1910 koettu tulva Clichyssä
Sukella vuoden 1910 poikkeuksellisen tulvan historiaan Clichyssä digitaalisen näyttelyn kautta, joka havainnollistaa sen vaikutuksia kaupunkiin ja asukkaiden arkeen. Eurooppalaisten kulttuuriperintöpäivien 2026 kunniaksi näet, miten tämä tapahtuma on jättänyt pysyvän jäljen alueelle ja muokannut Clichyä nykypäivään.
Osallistumisen ehdot: Ilmainen | Ei ennakkovarauksia
Aukioloajat: lauantai 19. syyskuuta 2026 - 08:30 ⤏ 23:59 | sunnuntai 20. syyskuuta 2026 - 08:30 ⤏ 23:30
Beaujonin sairaala AP-HP
Beaujonin sairaalan vierailu
Euroopan kulttuuriperintöpäivien aikana avautuu ensimmäinen ranskalainen yksiosainen sairaala, jonka rakennusvuodet ovat 1930–1935, ja se kutsuu yleisönsä tutustumaan sen rakennuksiin. Opastetut kierrokset ja seminaari tarjoillaan arkkitehti Lila Bonneau’n toimesta—arkkitehti ja Beaujon-sairaalan arkkitehtuurista väitöskirjan kirjoittaja, AP-HP.
Kaksi kierrosvuoroa: klo 14 ja klo 17
Huomio: käyntilippujen varmistaminen ei oikeuta automaattisesti seminaariin pääsyä. Ilmoittauduthan siihen erikseen.
Osallistumisen ehdot: Yli 15-vuotiaat. Tapaamispaikka: 15 minuuttia ennen sairaalan sisäänkäynnin luona vastaanotto-tilan edessä – 100 bd du Général Leclerc, Clichy - Ilmainen | Vaarus on pakollinen - https://exploreparis.com/fr/9139-visite-guidee-l-hopital-beaujon-et-son-histoire-architecturale-jep-2026.html
Aikataulu: lauantai 19. syyskuuta 2026 – klo 14:00 → klo 15:00, klo 17:00 → klo 18:00
Beaujonin sairaalan konferenssi
Euroopan kulttuuriperinnön päivien kunniaksi Ranskassa avautuu maamme ensimmäinen monobloc-tyyppinen sairaalakokonaisuus, joka rakennettiin vuosina 1930–1935, ja se kutsuu yleisönsä tutustumaan sen tiloihin. Opastetut kierrokset ja luento järjestetään arkkitehti Lila Bonneau’n toimesta, joka on kirjoittanut väitöskirjan Beaujonin sairaalan arkkitehtuurista AP-HP:n yhteydessä.
Aika: klo 15.30
Huomio: luentoon ilmoittautuminen ei oikeuta automaattisesti pääsyä opastuksiin. Ilmoittaudu erikseen.
Osallistumisehdot: Tapaamispaikka: 15 minuuttia ennen sairaalan sisäänkäynnin luona – 100 boulevard du Général Leclerc, Clichy. Iältään vähintään 15 vuotta täyttävät. Maksuton | Varaukset ovat pakollisia - https://exploreparis.com/fr/9138-conference-l-hopital-beaujon-et-son-histoire-architecturale-jep-2026.html
Aikataulut: lauantai 19. syyskuuta 2026 – 15:30–16:30
Raatihuone
Raatihuoneen vapaa pääsy
Liiku vapaasti kaupungintalolla ja ihaile sen arkkitehtuurin rikkautta.
Osallistumisen ehdot: Ilmainen | Ei etukäteisvarauksia
Aukioloajat: lauantai 19. syyskuuta 2026 klo 09:00–16:00
Vendôme-paviljonki
Cyanotype-työpaja
Par Mustapha Sedjal
UV-tulostustekniikka. 1800-luvun valokuvauksellinen menetelmä, joka tuottaa prusian sinisiä kuvia.
Osallistumisen ehdot: Enintään 10 henkilöä. - Ilmainen | Varaus pakollinen - pavillon.vendome@ville-clichy.fr, 01 47 15 31 61
Aikataulu: lauantaina 19. syyskuuta 2026 klo 10.00–12.00
Pyöräilyreitti: Croixin kaupunginmuralien löytöretki
Avoimeksi taidekierrokseksi ajateltu CAPS Festivalin katutaidepolku palaa kuudennen kerran, tarjoten immersiivisen kiertelyn Clichyn ja Seinen jokirantojen välillä. Kahdella versiolla, kävellen tai pyörällä, reitti antaa jokaiselle mahdollisuuden tutkia freskoja omassa tahdissaan.
Tapaamispaikka: Pavillon Vendôme 2 rue du Guichet
Osallistumisen ehdot: Varauksella ilmainen / Rajoitettu 20 henkilöön - Ilmainen | Varauksen tekeminen pakollista - https://capsfestival.fr/
Aukioloajat: lauantai 19. syyskuuta 2026 klo 11:00–13:00
Katu-artin reitti – Caps Festival 2026
Eurooppalaisten kulttuuriperintöpäivien kunniaksi ja CAPS-festivaalin kuudennen version puitteissa Clichyssä järjestetään opastettu katutaidekierros kävellen tai pyörällä.
Reitin varrella osallistujat pääsevät ihailemaan freskoja, jotka kertovat kaupungista toisin kuin perinteisesti. Suuria maalauksia ja hiljaisempia, lähes näkymättömiä interventioita yhdistellen kierros tarjoaa mahdollisuuden tavata sekä paikallisia että kansainvälisiä taiteilijoita, erilaisten tyylien ja maailmojen kautta, jotka heijastavat kaupungin muutoksia.
Kutsu katsoa Clichyä toisin, vierailun ajan.
Osallistumisen ehdot: Ilmainen | Ei ennakkovarausta
Aukioloajat: Lauantai 19. syyskuuta 2026 klo 11.00–12.00
Rajatilassa: Lola Loupin performanssi
Katso taide-esitys Vendôme-paviljongin juhlasalissa. État limite esittää fiktiivisen eläimen ihon levittäytymisen performanssitaiteilijan toimesta, muuttaen kalan ihon säilytysprotokollan hoivatoimenpiteiden sarjaksi. Tämän elintarvikejätteen käsittelyn kautta esitys kyseenalaistaa, mikä noista jäännöksistä vielä elää ja mikä säilyy huomion kohteena elävälle.
Osallistumisen ehdot: paikkoja enintään 30 - ilmainen | varaus pakollinen - pavillon.vendome@ville-clichy.fr, 0147153105
Aikataulut: lauantai 19. syyskuuta 2026 klo 16:00–17:00
Esitys: Talven tarina – Fitzgerald Berton
yhdeksän kuukautta ystävänsaapumisesta Sisilian kuningas epäilee vaimoaan pettävän häntä ja olevan raskaana. Hänen järjettömän mustasukkaisuutensa synnyttää draamaa ja korjaamattomia menetyksiä. kuusitoista vuotta myöhemmin komedia nousee päärooliin, kooten hahmot yhteen odottamattomaan sovintoon neljän näyttelijän tulkinnoissa, jotka esittävät lavalla viisitoista roolia.
Osallistumisen ehdot: alkaen 14 vuotta - maksuton | Varaus pakollinen - http://billetterie.ville-clichy.fr
Aikataulu: lauantai 19. syyskuuta 2026 klo 19:00–20:30
Habitants Habités, Visages de Clichy -näyttelyn päätöstilaisuus Marko Echeverrian näyttelyssä
Habitants Habités, Visages de Clichy -näyttelyn päätösillan tapahtuma Marko Echeverrian johdolla. Näyttelyn aikana valmistuneen freskon näkeminen taiteilijan puheenvuoron ja cocktail-tilaisuuden siivittämänä.
Osallistumisen ehdot: Ilmainen | Varaus pakollinen - pavillon.vendome@ville-clichy.fr, 0147153161
Aukioloajat: sunnuntaina 20. syyskuuta 2026 — klo 17:00–19:00
SNCF matkustajatekniikkakeskus Normandissa
Opastettu kierros junakaluston huollossa
Tutustuminen Normandian verkon liikkuvan kaluston huoltoon liittyviin tiloihin ja ammattialoihin. SNCF Voyageursin Normandian linjojen huoltohenkilöstö on paikalla selittämässä työtään läsnä olevien junien parissa.
Osallistumisen ehdot: Ilmoittautuminen avautuu osoitteessa https://affluences.com/ 3.9.2026 alkaen. Tutustu osoitteessa https://patrimoine.sncf.com SNCF:n JEP -ohjelmaan kokonaisuudessaan. Suljetut kengät, kuten tennarit, pakolliset, lapsille vähintään 8 vuotta - Ilmainen | Varaus pakollinen - https://patrimoine.sncf.com/
Aikataulu: lauantai 19. syyskuuta 2026 - 09:00 ⤏ 15:00
Päivämäärät ja aikataulut
- 19. syyskuu 2026 At 20. syyskuu 2026
Paikka
Clichy
92110
92110 Clichy
Reittisuunnittelija
Virallinen sivusto
www.ville-clichy.fr
