מה עושים בסוף השבוע של חג העלייה, מהיום חמישי 14, יום שישי 15, שבת 16 ויום ראשון 17 במאי 2026, באזור איל-דה-פרנס? אם האירועים מחוץ לפריז רבים, הם קיימים גם בכל רחבי איל-דה-פרנס. בין אם זה ב-Yvelines, ב-Val-de-Marne, ב-Seine-Saint-Denis, ב-Val-d’Oise, ב-Seine-et-Marne, ב-Essonne או ב-Hauts-de-Seine, כל מחוז נותן את מלואו כדי להציע לכם בכל שבוע-end שלל פעילויות שיכולות להרשים את הקטנים והגדולים.
הזדמנות לברוח לכמה שעות לא רחוק מפריז ולגלות מקומות הנגישים בקלות באמצעות המטרו, ה-RER, האוטובוס או ה-Transilien. טיולים, תערוכות, פסטיבלים, ירידים, מופעים, קולנוע... האפשרויות הן רבות.
מה על הפרק בסוף השבוע של week-end de l'Ascension? ערב אלקטרוני בטירת ורסאי, מופע Monster Trucks, חידוש של היפודרום מיתולוגי באזור יבלינים, סוף שבוע מוקדש לפרחים בסיין-אֶט-מרן, טיול כפרי בוול-דו-ואיז, או תערוכה ב–Domaine de Chamarande... גלו 10 יציאות מהמחוזות של איל-דה-פרנס שמחכות לכם השנה בסוף השבוע!



וורסאי אלקטרו, מסיבת האלקטרו עם זיקוקי דינור מגרנד פרי של ארמון וורסאי חוזרת במאי 2026
האווירה הטובה מגיעה טוֹב אל טירת ורסאי לערב האוס מצוין! ורסאי אלקטרו חוזר ב-16 במאי 2026 בפריז. הנה כל מה שצריך לדעת. [קרא עוד]



מפתיע: מופע של מונסטר טראקס, פריסטייל מוטו וטרנספורמרס מגיע לקרבת פריז
התחפרו היטב, זה הולך להרעיד: Hells Drivers Danglade Show מגיע near פאריס עם המשאיות-מפלצות שלו והקאסקדות המסמרות. מה-16 עד 31 במאי 2026, Hippodrome d’Enghien-Soisy יהפוך לזירה מסעירה. מופע משפחות מתפוצץ שבו האדרנלין מסמן קצב גבוה יותר. [קרא עוד]



ערב קלידי נרות בטירת ווקס-לה-ויקומט 2026: טיול קסום עם מופע זיקוקים
USER: Rewrite the following text from French to Hebrew, not as a literal translation but as a natural, idiomatic, journalistically adapted version. Keep the text structure. Keep the HTML tags as is. For your information, the text category is: Walks and parks [קרא עוד]



Yvelines (78) : לאחר שש שנים של סגירה, ההיפודרום האגדי הזה נפתח מחדש עם קונצרט יוצא דופן
נשאר זמן רב בהשהיה, כאילו קפוא מאחורי הסורגים שלו, היפודרום מאסאון-לאפיטה סוף-סוף מתכונן להחזיר את המרוץ למסלול. ביום שישי 15 במאי 2026, המקום האגדי על גדות הסן יושב לשוב ולפתי את הצופים, עם מכירה פומבית של סוסים ובלילה מופע פרטי של בוב סינקלאר. [קרא עוד]



סוף השבוע של פרחים במולין ז’אן — עשה כרצונך בגינה המדהימה והמיוחדת הזאת.
הגן המרשים של ליצן סלאבה פולונין פותח שוב את שעריו ב-16 וב-17 במאי 2026 בקרסי-לה-שאפֶל, סיין-א-מרן, לסופשבוע שלם בפרחים, תחפושות ופיקניקים על גדות הנהר גרנד מורין. [קרא עוד]



המסלול הירוק של דואיל-לה-ברה: טיול ירוק בלב מחוז ול-דו-איז
הטבע מגיע כעת ל-Deuil-la-Barre! האביב הזה, היישוב באזור איל-דה-פרנס חוגג את הקטע השלישי של "Coulée Vert", הפרויקט הדגל שלו שמטרתו ליצור רצועה ירוקה החוצה את העיר מצפון לדרום. זו ההזדמנות ליהנות ממסלול הליכה ירוק יפה בלב וואל-דו-אז. [קרא עוד]



סיפורי יערות: התערוכה של לֵליה דמוייזי בדומיין דה שאמרנד
Lélia Demoisy מציגה Récits de forêts, תערוכת אמנות עכשווית באתר Domaine départemental de Chamarande שב Essonne, מה-10 במאי עד ה-30 באוגוסט 2026. המסלול חושף את היער, את החיים ואת זכרון החומרים דרך פסלים והתקנות. [קרא עוד]



Ink & Beer : סשני קעקועים ובירות בוטיק בארמון הזה שבאֶסוֹן
ב-16 וב-17 במאי 2026, טירת דורדן מזניחה את שלוותה הרבת-השנים כדי להניף את מהדורתו הרביעית של Ink & Beer. הפסטיבל הייחודי הזה transforms את מתחם המבצר למקדש של תרבות עירונית, שבו מיטב אמני הקעקועים ואמני הפירסינג משתכנים בין שלל פעילויות חינמיות וטעימות של בירות בוטיק. [קרא עוד]



L'Auberge du Vieux Marly, מסעדה עם טרסה באזור איבלין, מתחדשת (78)
האובורג דו ויו מרלי, מוסד בכפר הישן של מרלי-לה-רו ביובלינים (78), חוזרת לחיים ב-2026 בהשראת מריאם גואנפווד. תפריט על לוח, מרפסת מוצלת ומטבח ביתי מחכים לכם במסעדה נעימה בסגנון כפרי. [קרא עוד]



פאלומאנו: העיר הקטנטנה לילדים פותחת מגרש משחקים חדש במונטרוג' (92)
פאלומאנו, כתובת חיונית למשפחות עם ילדים, משלים את הנקודות שלו בפריז-איל-דה-לה עם מתחם משחקים חדש במונטרוג', כדי לחוות, להתפעל ולדמיין לעצמם את כל האפשרויות לכמה שעות. [קרא עוד]
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 14 במאי 2026 בְּ 17 במאי 2026















