איך לבקר בהוטל דה בורוואליי, משכן משרד המשפטים בפריז?

על ידי Manon de Sortiraparis · מְעוּדכָּן 4 באוגוסט 2026 בשעה02:25
למעלה משלוש מאות שנים ממלא משרד המשפטים בניין מגורים פרטני אלגנטי בכיכר ונדום. סקירה על תולדות הוטל דה בורוואליי ועל ההזדמנויות המעטות לבקר בו.

במספר 13 בכיכר היוקרתית place Vendôme, העוברים ושבים שמים לב לעיתים להחזית הקלאסית של Hôtel de Bourvallais, מבלי להבין שמדובר במשכן משרד המשפטים.

מאויש ללא הפסקה על ידי הקאנצלרים ואחר כך שומרי החותמות מאז תחילת המאה ה-18, הhôtel particulier הוא אחד מהמבנים הבולטים ביותר של הממשל הצרפתי, וההיסטוריה שלו משובצת בדמויות גדולות של המשפט ופרקים מכוננים של השלטון המלכותי.

בית מגורים אצילי פרטי שנבנה בזמנו של לואי ה-14

ה־Hôtel de Bourvallais נולד בשנת 1699 במסגרת תכנון ה Place Vendôme שהוחל על-ידי לואי הארבעה-עשר. המבנה נבנה עבור ז'וזף-ג'יליאם דה ויווויל, מאסטר דה;רקוּאה?—מנהל בקשות, על פי התוכניות של רוברט דה קוטה, הארכיטקט הראשי למלך והיורש של ז'ול HARDouin-Mansart. לאחר מכן נרכש על-ידי ההון העשיר פאול פואיסון דה בורוואלאי, ששמר על שמו.

ההיסטוריה של הבעלים לוקחת תפנית בלתי צפויה. הואשם בגניבת כספים ציבוריים בפרשת חדר המשפט, ופואיסון דה בורוואלאיי נשלח לבסטיל ונאלץ למסור את מלונו למלך. בהחלטת המועצה מה-5 בספטמבר 1718, הבניין הוענק לקאנצלר צרפת. מאז תאריך זה הוא המשיך להיות משכן הלשכה הקאנצלרית, ואחר כך משרד המשפטים.

Comment visiter l'hôtel de Bourvallais, siège du Ministère de la Justice à Paris ?Comment visiter l'hôtel de Bourvallais, siège du Ministère de la Justice à Paris ?Comment visiter l'hôtel de Bourvallais, siège du Ministère de la Justice à Paris ?Comment visiter l'hôtel de Bourvallais, siège du Ministère de la Justice à Paris ?
Moonik

יותר משלוש מאות שנים בשירות הצדק

לעומת רבים ממשרדי הממשלה ששינו כתובות לאורך הדורות, משרד המשפטים נשאר נאמן להוטל דה בורוואליי. כל שומרי החותמות של התקופה העכשווית מילאו את תפקידיהם שם, והפנים כוללים עיטורים היסטוריים רבים.

המבקרים שזוכים להיכנס לשם יחשפו בין היתר לחדרי תפארה, לגלריית Peyronnet, ספרייה המכילה כמעט 2000 יצירות ישנות שחלקן מהמאות ה-16 עד ה-18, וכן את המשרד הרשמי של שר המשפטים.

לאורך השיפוצים, מספר פריטי ההאימפריה השנייה שבוודאות חזרו לעיצובם המקורי, כולל המשרד הקבינט הממשלי הישן ו הבּוּדוּאֵר של הקיסרית אוג'ניה, שהותאם כאשר נפוליאון השלישי השתמש במקום מעת לעת. המבנה גם מסווג כ- Monuments historiques וכולל מורשת חומרית חשובה המורכבת מציורים, tapisseries, sculptures, ריהוט מהתקופה ופריטים הקשורים לl'histoire de la justice.

מקום טעון בסמלים

מעבר לאדריכלות שלה, הוטל דה בורוואליי הוא אחד ממרכזי הכוח השיפוטי הצרפתיים. כאן עובדים השר למשפטים ואניוספי השירותים העיקריים של Chancellerie. כאן הוכנו לא מעט מהרפורמות המשמעותיות בתחום המשפט, ואילו האירועים הפרוטוקוליים הגדולים הקשורים למשרד מתקיימים שם גם כיום.

כיכר ונדה, המפורסמת ברחבי העולם בזכות תכשיטי היוקרה שלה ובעמוד שנבנה לכבוד נפוליאון הראשון, מציגה אפוא ניגוד מפתיע: מאחורי חלונות הראווה היוקרתיים עומד בניין שמגלם למעלה מ-300 שנה את הסמכות השיפוטית של המדינה.

Comment visiter l'hôtel de Bourvallais, siège du Ministère de la Justice à Paris ?Comment visiter l'hôtel de Bourvallais, siège du Ministère de la Justice à Paris ?Comment visiter l'hôtel de Bourvallais, siège du Ministère de la Justice à Paris ?Comment visiter l'hôtel de Bourvallais, siège du Ministère de la Justice à Paris ?
Moonik
 

האם אפשר לבקר בבית Hôtel de Bourvallais?

כן, אך רק בתקופות מסוימות. בכל שנה, הוטל דה בורוואלאי פותח את שעריו באופן יוצא דופן לכבוד ימי התרבות האירופיים של המורשת. המבקרים יכולים להסתובב בחופשיות בין חדרי האירוח המכובדים, משרדי קומת הקרקע, ה-גן הגן ולגלות חלק מ-אוספי ההיסטוריה של המשרד. מחוץ למועד זה, משכן המשרד אינו נפתח לביקור חופשי.

Palais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée Paris האתרים האלה בפריז שנראים כסגורים — אך תוכלו לבקר בהם (ואנחנו מסבירים איך).
חשפו את המקומות האייקוניים של פריז שנחשבים שמורים למוסדות או לפקידים, אך הם פותחים את דלתם גם לציבור. האליזה, מעון ראש הממשלה, הסנאט, מבנים דתיים… נסביר לכם מתי ואיך לבקר. [קרא עוד]

דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'

מידע שימושי

תאריכים ולוחות זמנים
הימים הבאים
יוֹם שֵׁנִי : שֶׁל 00:00 יש ל 23:59
יוֹם שְׁלִישִׁי : שֶׁל 00:00 יש ל 23:59
יום רביעי : שֶׁל 00:00 יש ל 23:59
יוֹם חֲמִישִׁי : שֶׁל 00:00 יש ל 23:59
יוֹם שִׁישִׁי : שֶׁל 00:00 יש ל 23:59
יום שבת : שֶׁל 00:00 יש ל 23:59
יוֹם רִאשׁוֹן : שֶׁל 00:00 יש ל 23:59

× שעות אינדיקטיביות: לאישור פתיחה יש ליצור קשר עם הממסד.

    מקום

    13 Place Vendôme
    75001 Paris 1

    חישוב מסלול
    גִישָׁה
    מטרו קו 8, 12 או 14 תחנת "Madeleine"