לוח שנה ל-4 בנובמבר בפריז: הארמון גארנייה נפתח מחדש... אך תלבושות ערב אסורות

על ידי Manon de Sortiraparis · תמונות מאת Graziella de Sortiraparis · מְעוּדכָּן 2 באוקטובר 2026 בשעה16:20
בתאריך 4 בנובמבר 1916, האופרה גארנייה חוזרת להצגות הערב שלה אחרי שנתיים שהושפעו מהמלחמה הגדולה. אבל בפריז שבה חיילים מתים באלפים בחזית, הממשלה מתכוונת לאסור על תיבות הצופים ועל המדרגות הגדולות את לבוש הערב שהפך לגדול מדי.

איזה לבוש ללבוש בהאופרה כאשר צרפת נמצאת במלחמה? השאלה עשויה להיראות קלילה, אך היא נעשית בעלת משמעות פוליטית כשPalais Garnierנפתח שוב בערב, ה4 בנובמבר 1916. מאז תחילתו של הקונפליקט, חיי המוסד היוקרתי בפריז השתנו בצורה מהותית ואורחיו מתבקשים להימנע מפרוות, שמלות פאר ובגדי טקס. ההנחיה ברורה: מעתה והלאה— לבוש שמודגש כעירוני, ואי-כניסה עלול להיות מיושם!

שנתיים קודם לכן האווירה הייתה חמורה הרבה יותר. ב-31 ביולי 1914, לקראת הגיוס הכללי, הממשלה מצווה על סגירת התיאטראות הממומנים על ידי המדינה. בעוד ש-Opéra-Comique וה Comédie-Française חוזרים לפעול כבר בדצמבר, הPalais Garnier נשאר בשתיקה. חלק מעובדיו גויס, מצבו הכספי חלש והרעיון להציג בלטים וא operas בזמן שהח soldiers נלחמים בחזיתות מעורר זעם בחלק מן הציבור.

Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !
La foule rassemblée place de l’Opéra devant le Palais Garnier, le 14 juillet 1919. Pendant la Grande Guerre, le théâtre tente de rompre avec les tenues de soirée jugées trop ostentatoires. Copyright : Opérateur Z / Médiathèque du patrimoine et de la photographie

בראש המוסד, ז'אק רושה עומד ליצור מאמץ נמרץ להחזיר את ההצגות לבמות. עבור אותו פילנתרוף ואיש תיאטרון, שמירת סגירת אופרה גרנייה לא תשנה דבר לגבי מהלך המלחמה, ואילו פתיחתה המחודשת תאפשר להעסיק כמעט אלף איש ולשמר פעילות תרבותית בבירה שסבלה מהסכסוך.

לאחר משא ומתן ממושך עם הממשלה, ז'אק רוחֶה מצליח בסופו של דבר לקבל את האישור לפתוח מחדש את הארמון גארנייה בדצמבר 1915, אך תחת מסגרת מאוד מוגבלת ומפוקחת בקפידה : ההצגות הראשונות מתקיימות בבוקר, בימי חמישי ובימי ראשון. התכנית עצמה מעצבת את עצמה במסגרת ההקשר הפטריוטי, כאשר היא מעדיפה את הרפרטואר הצרפתי ואת זה של המדינות הבעלות על הברית. המלחינים הגרמנים והאוסטרים נעלמים מהתוכנית; וָגנר, אף שהיה אחד מעמודי התווך של הרפרטואר parisiן לפני 1914, לא ישוב לגארנייה עד ינואר 1921!

Opéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photos

הקהל מגיע בהמוניו וההקלות בהן ההגבלות נפתחות בהדרגה. ב-4 בנובמבר 1916 חזרו ההצגות לערב, מהווה ציון דרך חשוב לקראת חיים תרבותיים רגועים יותר, אף שכבר הסתיימה כמעט הקרב על ורדן והקרב בסום עודו בעיצומו.

נשארת עדיין בעיה שייתכן שז'אק רוסה לא ציפה לה: ההרגלים החברתיים-מעמדיים לא נותנים להיגמל בקלות! לכן, לקראת חידוש ההצגות, ההנהלה דורשת מהקהל הקבוע להיפרד משמלות הערב הגדולות ואת habits cérémoniels כדי להעדיף בגדים פשוטים, שנחשבים ליותר מתאימים לנסיבות. אך הקריאה זוכה למעט הד בלבד.

Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !
Robe du soir de la maison Redfern photographiée par Léopold-Émile Reutlinger en 1910. Avant la guerre, ce type de tenue faisait partie du cérémonial mondain des soirées parisiennes. Copyright : Léopold-Émile Reutlinger / Bibliothèque nationale de France, Gallica

בלילה ההוא, שמלות ערב, בדים נוצצים ובגדי-אלגנטיים שוב מופיעים ב המדרגות הגדולות של שרל גארני, כמעט כמו לפני המלחמה. ההבדל לעומת הבאים מהחזית בולט מספיק כדי שיחריף את טון ההתבטאות: כל מי שמגיע לבקרה בבגדי-לבוש שאינם "הלבוש העירוני" יפול מזה מעתה! עבור הגברים, מוטב לוותר על החליפה ולעבור לסטייל של ז'קט; עבור הנשים, הסבר דומה יצטרך להחליף את הווריאציות המרהיבות שהיו עד עכשיו חלק מה טקס ערב האופרה.

המדידה מספרת הרבה על המקום שתופס גארנייה בחברה הפריסאית של תחילת המאה ה-20. מאז חנוכתו ב-1875, האופרה היא גם תיאטרון וגם מקום שבו מגיעים כדי לראות ולהיראות. המדרגות המונומנטליות שלה תוכננו אף הם עבור אותה הצגה חברתית: הצופים שם הופכים בעצמם לחלק מההצגה, מתחת לזהובים, השיש והאורות. למרות האיסור הזה, ההכנסות עולות ככל שההצגות מתרחבות, סימן שהפריסאים שבים בלא מעט רצון לנתיב גארנייה למרות הנסיבות.

להעמיק הלאה:

Visuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnier אופרה גרנייה בפריז, אחד המונומנטים היפים ביותר בבירה
אופרה גרנייה היא אחד המונומנטים החשובים ביותר בפריז. הארמון האקלקטי, שתוכנן על ידי האדריכל שארל גרנייה, מושך אליו חובבי בלט וחובבי היסטוריה. [קרא עוד]

Bijoux de scène de l'Opéra de Paris : l'exposition de parures merveilleuses au Palais GarnierBijoux de scène de l'Opéra de Paris : l'exposition de parures merveilleuses au Palais GarnierBijoux de scène de l'Opéra de Paris : l'exposition de parures merveilleuses au Palais GarnierBijoux de scène de l'Opéra de Paris : l'exposition de parures merveilleuses au Palais Garnier האם אפשר לבקר מאחורי הקלעים של האופרה גרנייה? הסודות שהצופים לא רואים
מאחורי הזוהר של האופרה גארנייה מסתתרת עיר שלמה המוקדשת להפקת הבמה. מאחורי הקלעים המסקרנים (רובם עדיין סגורים למבקרים) הם שמזינים, כבר למעלה ממאה שנה, את כל הפנטזיות. [קרא עוד]

Opéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photos הידעתם? הביטוי "Il y a du monde au balcon" (יש הרבה אנשים במרפסת) מקורו באופרה גרנייה.
ביטוי צרפתי מפורסם זה, המרמז בעדינות על חזה שופע ומודגש, מקורו במאה ה-19 בפריז, וליתר דיוק באווירה האלגנטית של האופרה גרנייה. חזרה אל סיפור שבו פיתוי ונימוס התערבבו בסלונים של החברה הגבוהה. אנחנו נספר לכם הכל. [קרא עוד]

Visuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnier הידעתם? באופרה גרנייה יש אגם מלאכותי נסתר
אגם מלאכותי המסתתר במרתפי האופרה גרנייה בפריז? לא, זו לא אגדה אורבנית, אלא מציאות. אז למה הוא נמצא שם והאם אפשר לבקר בו? אנחנו נספר לכם הכל. [קרא עוד]

Opéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photos ביקור בארמון גארניייה: כל מה שצריך לדעת כדי לגלות אותו עם כל המשפחה
האם אפשר לבקר בארמון גארנייה עם עגלה? האם צריך לעלות הרבה מדרגות, האם האולם עדיין נגיש ואילו מסלולים מוצעים לילדים? לפני שמבקרים את האופרה של פריז במשפחה, כמה פרטיים על המבנה שכדאי להכיר. עגלה, נגישות, כרטיסים לילדים, מטען או סיור מהנה: הנה מה שיש לתכנן יחד עם הקטנים והגדולים. [קרא עוד]

דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'

מידע שימושי

תאריכים ולוחות זמנים
ב- 4 בנובמבר 2026

× שעות אינדיקטיביות: לאישור פתיחה יש ליצור קשר עם הממסד.

    מקום

    8 Rue Scribe
    75009 Paris 9

    חישוב מסלול
    גִישָׁה
    מטרו:
    תחנת אופרה (קו 3, 7 או 8)
    אובר (RER A)

    אתר רשמי
    www.operadeparis.fr

    הזמנות
    ראה את המחירים של משרד הכרטיסים הזה

    הערות