A Journées du Patrimoine egyike azoknak az eseményeknek, amelyeket nem szabad kihagyni, és amelyek a párizsi kulturális naptárban is helyet kapnak. Minden év szeptemberében ez a nagyszabású esemény a kulturális lehetőségek széles skálájára invitálja a rajongókat és a kíváncsi érdeklődőket, akik meglepő és gazdagító programokkal várják a látogatókat. Múzeumok, műemlékek, kastélyok, templomok, kertek , sőt olyan helyek, amelyek általában zárva vannak a nagyközönség előtt, beleértve a minisztériumokat is, mind szerepet kapnak a Journées du Patrimoine rendezvényen. Mindannyian részt vesznek az Örökség Napjai játékban, és gyakran ingyenes túrákat, valamint eredeti rendezvényeket kínálnak kicsiknek és nagyoknak egyaránt.
Természetesen Párizs lenyűgöző programot mutat be egy különleges hétvégén, de régiójának többi része is tartogat meglepetéseket. Ha a Hauts-de-Seine felől érkezik, vagy ha a 92-es megye felfedezésére készül, miért ne látogatná meg Sèvres városát ?
Közösségi közlekedéssel megközelíthető, ez a község rendkívül vonzó, amit a 43. Örökség Napjai alkalmával érdemes felfedezni. Összegyűjtöttük a 2026. szeptember 19–20-i hétvégére tervezett látogatási és programkínálatot, amelyeket a látogatók számára kínálnak.



Örökség Napjai 2026: egy vezetett látogatás a Jardies-házban Sèvresen
A Sèvres-i Jardies-ház, Rousseau és Gambetta egykori otthona, meghívja Önt, hogy megismerje történetét és titkait a 2026-os Örökség Napjai alkalmából. Vezetett túrák várják Önt szeptember 19-én és 20-án. [Olvass tovább]



Ősök Napjai 2026: fedezze fel a király pincéit, egy földalatti túrát Sèvresben
A Sèvres-ben még a város alagsorában is megbújik a történelem... A Kulturális Örökség Napjai alkalmával, 2026. szeptember 19-20-án, fedezze fel a királyok kincstöreit. A foglalások hamarosan indulnak. [Olvass tovább]
Franciaország Nemzetközi Oktatási Ügynöksége
Királyi porcelángyártól a France Éducation Internationale-ig, a Fiatal Lányok Felső Normáliskolájának útján
A XVIII. század közepétől ez a hely három olyan intézményt adott otthont, amelyek meghatározták a francia történelem alakulását: a Sèvres-i Királyi Porcelángyárat (1756–1876), a Fiatal Lányok Felső Normáliskoláját (1881–1940), majd 1945 óta a Nemzetközi Pedagógiai Tanulmányok Központját, amely ma France Éducation International néven működik.
Bár küldetéseik különbözőek voltak, ezek az intézmények két közös örökséget hordoznak magukban. Az egyik az innovációé: a kemény porcelán megalkotásától, amely Sèvres hírnevét megalapozta, a köztársaság jövőnői elitjének képzéséig, egészen a francia oktatási szakértelem, a francia mint idegen nyelv és a nyelvi értékelés fejlesztéséig. A másik pedig a világ felé való állandó nyitottság: a Sèvres-i porcelánok a francia szakértelem nagykövetei voltak, az ENS hallgatói utaztak és tanultak idegen nyelveket, míg a ma már több mint 180 országban tevékenykedő France Éducation International az oktatási és nyelvi együttműködés, valamint a francia nyelv szolgálatában dolgozik.
Az épületein, kertjein és történetén keresztül ez a helyszín közel három évszázadnyi francia kiválóságról, a tudás átadásáról és a kultúrák közötti párbeszédről mesél.
Részvételi feltételek: Ingyenes | Regisztráció kötelező - https://www.france-education-international.fr/actualites/journees-europeennes-du-patrimoine-2026
Nyitvatartás: 2026. szeptember 19., szombat - 10:30 ⤏ 17:00 | 2026. szeptember 20., vasárnap - 10:30 ⤏ 16:00
A művészetek és a design mesterségeinek kertje
A JAD nagy játéka: fedezze fel a tervezés és a művészeti szakmák világát
A JAD meghívja a közönséget, hogy játékos, lebilincselő élményben merüljön el a művészetek és a design mesterségeinek középpontjában.
Három interaktív játék, moderátorok által vezetve, hogy bemutassák a kiválóságot és a kézműves tudást olyan módon, amely egyedi és mindenki számára érthető.
Minden modul 7–10 perc alatt élményt nyújt, a három játék pedig teljesen önálló egység, így a közönség szabadon mozoghat a kiállítótérben a saját ritmusában.
Felfedezésre, játékra és meglepetésre felkészülve.
Ezt a játékot Victoria Le Boloc'h-Salama tervezte.
Részvételi feltételek: Előzetes foglalás nélkül | Ingyenes
Időpontok: szombat, 2026. szeptember 19. – 11:00 ⤏ 18:30 | vasárnap, 2026. szeptember 20. – 11:00 ⤏ 18:30
Építészeti örökség – vezetett túra
Fedezze fel a JAD által beépített építészeti és örökségi dimenziót egy több életen át tartó épületben. Az 1930-as években art déco stílusban épült épület eleinte a Sèvres Gyár gyártóműhelyeinek adott otthont, majd a második világháború után kibővítették.
A két épületfront mindkettő saját történetét rejti, amelyet a női idegenvezetők tárnak fel Ön előtt.
Résztvételi feltételek: Maximum 20 fő - Foglalás kötelező | Ingyenes - https://www.le-jad.fr/
Időpontok: szombat 19. szeptember 2026. - 12:00 ⤏ 12:45, 15:00 ⤏ 15:45, 17:00 ⤏ 17:45 | vasárnap 20. szeptember 2026. - 12:00 ⤏ 12:45, 15:00 ⤏ 15:45, 17:00 ⤏ 17:45
Kiállítás: a „SunTrip Marokkó” kalandja – mobilitás és az új képzetek
A Île Seguin közelében, a Renault ipari eposzának bölcsőjén túl, a JAD ismét az innováció és a közlekedés felé fordul, miközben napenergia által hajtott, környezetbarát mobilitásokat kutat.
A Supercycle projekt: középtávolságú jármű bemutatása, amelyet a tervezők Jean Dard és Loïse Lyonnet álmodtak meg. Ez a hibrid prototípus (fél kerékpár, fél elektromos autó) napenergia segítségével képes napi 200 kilométer megtételére.
A „Sun Trip Maroc” kaland: egy napenergia-kaland, melyet Florian Bailly indított útjára. Idén Marokkóban tizenöt nemzetközi résztvevőt hozott össze napelemekkel felszerelt járművekkel.
Szabadon látogatható kiállítás és a jármű próbaútja, a projekt két létrehozó tervezőjének jelenlétében.
Részvételi feltételek: Ingyenes | Regisztráció nélkül
Időpontok: Szombat 2026. szeptember 19. - 14:00 ⤏ 18:30 | Vasárnap 2026. szeptember 20. - 14:00 ⤏ 18:30
A JAD alkotóinak nyílt napjai
A hétvégén a JAD alkotói megnyitják műhelyeiket a nagyközönség előtt. A látogatók szabadon barangolhatnak, megfigyelhetik a munka folyamatait és közvetlenül beszélhetnek a kézművesekkel és a tervezőkkel.
Jelen lesznek:
Szombat 19.: Anne Agbadou-Masson, Baptiste Meyniel, Janique Bourget, Luce Couillet, Sofia Shazak, Vincent Le Bourdon
Vasárnap 20.: Anne Agbadou-Masson, Luce Couillet, Tony Jouanneau, Vincent Le Bourdon
Részvételi feltételek: Foglalás nélkül | Ingyenes
Időpontok : 2026. szeptember 19., szombat - 14:00 ⤏ 18:30 | 2026. szeptember 20., vasárnap - 14:00 ⤏ 18:30
Földalatti kromatikus
A „Partage ton Grand Paris” pályázat győztese a Lucie Ponard tervező, aki újfajta módokon értelmezi a Grand Paris Express építkezései során kiásott földeket.
Ez a kiállítás bemutatja a Chromatiques souterraines című projekt munkáit és kutatásait, amelyet Lucie Ponard vezet. A Partage Ton Grand Paris pályázat győztesének projektje a Nagyprojektek Társasága támogatásával, a Grand Paris Metropolis partnerségével valósul meg. Művészeti koordináció és delegált produkció: Centquatre-Paris és Playtime.
A kiállítás folyamán lehetőség nyílik arra, hogy kicsik és nagyok közreműködésével egy közösségi falfestményt készítsenek a tervező eszközeivel, amely a kiásott földből származó anyagok felhasználásával készül.
Részvételi feltételek : Ingyenes | Foglalás nélkül
Időpontok : szombat, 2026. szeptember 19. - 14:00 ⤏ 18:30 | vasárnap, 2026. szeptember 20. - 14:00 ⤏ 18:30
A Chromatiques Souterraines exkluzív látogatása Lucie Ponard jelenlétében
A „Oszd meg a Grand Paris-t” pályázat nyertese a tervező Lucie Ponard: új felhasználási lehetőségeket talál a Grand Paris Express építkezésein feltárt földanyagok számára.
Ez a kiállítás a Chromatiques souterraines című projekt munkáit és kutatásait mutatja be, amelyet Lucie Ponard vezet. A „Oszd meg a Grand Paris-t” pályázat győztes projektje a Société des grands projets támogatásával, a Grand Paris Metropolis közreműködésével. Művészeti koordináció és megbízásos gyártás: Centquatre-Paris és Playtime.
Látogassa meg a kiállítást, és találkozzon Lucie Ponard tervezővel ezen a bemutatón.
Résztvevési feltételek: 25 főre korlátozva - Regisztráció kötelező | Ingyenes - https://www.le-jad.fr/
Időpontok: 2026. szeptember 19., szombat – 16:00–17:00
Utazási beszámoló: a Szaharától Franciaországig napenergiával
A Sun Trip alkalmával Loïse, Jean és Fabien hárman olyan feltételek között közlekedtek, amelyekben csak a Nap energiája számított: a Szahara homokjától az Atlasz-hegység havas alpin tájain át. Az expedíció az egész legénység szemlélete szerint sikeres volt, hiszen 100%-ban napenergiával érkeztek Rabatba 2026. május 20-án.
Gyere, és hallgasd meg az új mobilitási történeteikről szóló beszámolójukat a JAD-on.
Részvételi feltételek: 50 főre korlátozott – Ingyenes | Regisztráció kötelező – https://www.le-jad.fr/
Időpontok: szombat, 2026. szeptember 19. - 17:30 ⤏ 18:30 | vasárnap, 2026. szeptember 20. - 17:30 ⤏ 18:30
Kerekasztal-beszélgetés: A Föld kreatív erőforrásként
És ha a nagy kivitelezések lennének a holnap örökségének forrásai? És ha a nagy építkezések lennének a holnap örökségének lelőhelyei?
Lucie Ponard-tól (tervező), Vincent Le Bourdon-t-tól (tervező), Stefan Shankland-tól (művész) és a SGP-nél a talajból származó innováció és értékteremtés szakértőjétől kapott közös nézőpontból ez a találkozó feltárja, hogyan válik a kiásott föld és a városi törmelék a „hulladék” státuszából valóságos, kreatív erőforrássá. Eva Grangier, a JAD igazgatója és a Hauts-de-Seine megye Kultúrát felügyelő helyettes vezetésével zajló beszélgetés sokoldalúan vizsgálja, miként újítja meg a művészet és a design területeink átalakulását.
Részvételi feltételek: 25 főre korlátozva - Regisztráció kötelező | Ingyenes - https://www.le-jad.fr/
Időpontok : vasárnap, 2026. szeptember 20. – 16:00 ⤏ 17:00
Sèvres-i Nemzeti Manufaktúra – Nemzeti Bútor
Claire Lindner művész alkotásainak exkluzív bemutatója a Sèvres-i Nemzeti Gyárban, a rezidencia zárásához érkezik
Az Európai Örökség Napjai alkalmából Claire Lindner művei kiállításra kerülnek a Manufacture területén. Ez a premiernek számító bemutató a művész intézményben végzett két éves rezidenciájának befejezését is jelzi.
A Sèvres-ben készült anyag egy örömteli, meglepő formákból és színekből álló egységet alkot, ahol minden mű összekapcsolódik a többi alkotással. Lindner a hibridizáció ötletét vizsgálja: organikus formái rátelepednek a Sèvres történelmi modelljeire, miközben egyes hagyományos díszítőelemek a saját darabjain szaporodnak. Művészi kéz segítéségével örömmel újraértelmezte a kristályos zománcokat, a XIX. század óta Sèvres jellemző technikáját, olyan matt felületet keresve, amelyet ritkán tártak fel eddig.
Részvételi feltételek: Korlátozott kapacitás a gyár területén. Várakozásra lehet számítani. - Ingyenes | Regisztráció nélkül
Nyitvatartás: szombat, 2026. szeptember 19. - 10:00 ⤏ 17:30 | vasárnap, 2026. szeptember 20. - 10:00 ⤏ 17:30
A művészeti kézművesek és az örökségvédelmi szakemberek találkozása
A Kultúrkincs Európai Napjai alkalmából a Sèvres-i Nemzeti Porcelángyár és a Mobilier National újszerű betekintést kínál műhelyeinek kreatív világába, találkozást az ott dolgozó mesterekkel, illetve a kulturális örökség megőrzőivel.
A gyár műhelyeinek vezetett látogatásai és az örökség megőrzésének kulisszái.
10 éves kor fölött
Ismerkedjen meg a Sèvres-i Nemzeti Porcelángyár kulisszáival! Lépjen be a ritkán a közönség elé tárt műhelyekbe és a gyűjtemény megőrzésének helyiségeibe, ismerkedjen meg a Sèvres porcelánjának készítésével és fedezze fel a merész alkotások gyártását. A hétvégén át tartó folyamatos vezetett túrák minden résztvevőnek lehetőséget adnak, hogy felfedezze Sèvres széles kincstárát, amely a 18. századtól napjainkig naprakész hagyományként él.
Ismerje meg örökségvédelmi szakembereinket is, és beszélgetéseik révén fedezze fel szakmájuk gazdagságát és sokféleségét.
Résztvételi feltételek: Ingyenes előzetes bejelentkezés nélkül. A hozzáférés kivételesen a 2 grande Rue, 92310 Sèvres címen érhető el. A megközelítésről bővebb információért látogasson el a honlapra: https://www.sevresciteceramique.fr - Ingyenes | Előzetes regisztráció nélkül
Időpontok: szombat, 2026. szeptember 19. - 10:00 ⤏ 17:00 | vasárnap, 2026. szeptember 20. - 10:00 ⤏ 17:00
Dátumok és menetrendek
Nak,-nek 2026. szeptember 19. Nál nél 2026. szeptember 20.
Hely
Sèvres
92310 Sevres
Hivatalos oldal
www.sevres.fr