Cosmofania az Maubuisson-i apátságban: a szentségről és a láthatatlanságról szóló kortárs művészeti kiállítás

Maubuisson-i apátság Saint-Ouen-l’Aumône-ban, a Val-d’Oise környékén, otthont ad a Cosmofania című kiállításnak, amely a szentségről, a rítusokról, az emlékezetről és a láthatatlan világokról szóló kollektív tárlat. 2026. október 11-től 2027. február 21-ig látogatható. Tizenhárom művész vet be az egykori ciszeri apátságba installációkat, fényképeket, szobrokat, hanginstallációkat és több performanszt.

És ha a láthatatlan megtekinthetővé válhatna? A Saint-Ouen-l’Aumôneban, a Val-d’Oise területén az Abbaye de Maubuisson fogadja Cosmofania, egy kortárs művészeti kiállítás a szentségről, a rítusokról, az emlékezetről és a láthatatlan világokról, 2026. október 11-től 2027. február 21-ig. A Métamorphoses du sacré ciklus harmadik és egyben záró darabja tizennégy művész alkotásait hozza össze az egykori ciszterci apátság termeiben.

A Cosmofania szó a francia nyelvben hivatalosan nem létezik. Összekapcsolja a görög nyelvben a kozmosszal, amely a világot vagy az univerzumot jelenti, és a phaïnein-t, amely "mutatni" vagy "felfedni" értelemben él. Az kiállítás épp arra összpontosít, ami elsőre nem látható, de gesztusok, tárgyak, hangok vagy szimbólumok révén felbukkanhat. A Mandorla és a Inkarna után ez a végső fejezet kiterjeszti a gondolkodást a kollektív hiedelmekre, a rítusokra, a továbbított történetekre és azokra a többféle módokra, ahogyan kapcsolatot találhatunk ahhoz, ami rajtunk túlmutat.

Az útvonal elejétől kezdve a Nantes-i Természettudományi Múzeum által kölcsönzött kövek és kristályok adják meg a hangulatot. Ezek az anyagok évszázadok óta jelen vannak a hitvilágban és a spirituális gyakorlatokban, és párbeszédet folytatnak az apátságban kiállított alkotásokkal. Marion Flament ihletet mer a Psychostasie című installációból, amely kerámiarózsafüzérekből és üvegmintákból áll. Régine Cirotteau olyan vulkánikus tájak fotóit mutatja be, amelyeket Nápolyban készítettek, míg Ronan Masson egy olyan barlangot képzel el, amely óriásokkal lakik, fejüket lefelé fordítva.

Cosmofania à l’Abbaye de Maubuisson : l’exposition qui explore les mondes invisibles — ©Marion Flament

A kiállítási útvonal a lélegzetre, a mozgásra és a hangsúlyokra is épít. Tal Waldman a rajzot a tudatos lélegzethez köti egy festményekből, videókból és üvegszobrokból álló látványvilágban. Charles Fréger a forgó derviseket fotózza, ezek a szúfi táncosok a forgásukat spirituális gyakorlatukhoz igazítják. Erik Nussbicker az állati eredetű anyagokat hangszeré alakítja, míg Dany Leriche és Jean-Michel Fickinger Mali-ban fotózott hagyományos marionettjátékokat mutat be, ceremóniákkal és archaikus elbeszélésekkel összekapcsolva.

Sok művész foglalkozik a helyek emlékezetével és az átadás felelősségével. Philippe Deloison az Abbaye de Maubuissońban évszázadokon át élő apácaasszonyokat idéz fel rajzok és automatikus írás útján készített szövegekkel. Bénédicte Estripeau emlékeket, szimbólumokat és tanúvallomásokat gyűjt egy nagy textilművében, amelynek címe Nos Sorcières. Shana Rouaix pedig a dob hangját használva tölti meg a termeket retesszel, hogy visszhangozza az egykori ciszterci énekeket, amelyeket korábban az apátságban hallhattak.

Néhány installáció úgy van megtervezve, hogy a performanszok során életre keljen. Darius Dolatyari-Dolatdoust egy textilteret teremt, amely maszkokból, jelmezekből, festményekből és hangokból áll, a száműzetés és a családi emlék köré. Chloé Viton pedig a Romulus és Rémusz mítoszát dolgozza fel egy olyan műben, amely ötvözi a szobrokat, a rajzokat és a jelmezeket. A 2026. október 10-i kiállításmegnyitó emellett több művészi intervenciót is magába foglal, köztük Ronan Masson egy performanszát, Tal Waldman által készített mandalát, és Erik Nussbicker zenei szólóját.

Marie Ménestrier és Emmanuel Reiatua Cuisinier közös kurátori vezetésével a Cosmofania tizenkét? No, szöveg szerint: tizenhárom művészt hoz össze egy helyre, amely több mint nyolc évszázados történelmet ölel fel. A kiállítás nem arra törekszik, hogy a szentség egységes definícióját adja, hanem megmutatja, miként jelentkezhet az anyagban, a gesztusokban, a hangokban és a történetekben. A végén pedig mindenki maga dönti el, hogy hagyja-e, hogy amit lát, hall vagy érez a látogatás folyamán, végigkísérje.

Ez az oldal tartalmazhat mesterséges intelligenciával támogatott elemeket, további információ itt.