Tudtad? Les Tortues, miért van a Paul Haussmann szokatlan homlokzata?

A boulevard Haussmann és a rue Tronchet sarkán található La Maison Aux Tortues egy történelmi üzlet, amelyet Léonidas Garland alapított 1861 és 1864 között. Az elefántcsont és teknőspáncél tárgyak árusítására szakosodott üzlet helyén ma már a jól ismert Paul pékséglánc egyik fiókja működik. Az üzletház 1910-ből származik, és 1975. augusztus 6-án műemlékké nyilvánították, 1984. május 23-án pedig műemlékké minősítették.

A második birodalom idején az elit és a művészek szenvedélyesen rajongtak az ázsiai és afrikai ihletésű tárgyakért. A Garland testvérek, akik importüzletet vezettek, kereskedtek a francia gyarmatokkal, és a Maison Aux Tortues számára különféle tárgyakat válogattak össze. Az üzletben dísztárgyakat, ecseteket, fésűket, legyezőket és egyéb kiegészítőket kínáltak, amelyek valószínűleg a Belle Epoque elegáns hölgyeinek kedvére valóak voltak.

A Maison Aux Tortues homlokzata 1910-ben nyerte el jelenlegi formáját, rendkívül díszes bronz díszítőprogrammal, amely bőséges füzéreket, elefántfejeket és teknősbéka páncélokat tartalmaz. A festett és gravírozott üvegdíszek ezt a bestiáriumot idézik, és a kínált árukat idézik.

• Olvassa el még
• Tudtad? Miért van a Saint-Lazare-i McDonald's-nak egy elzászi ház homlokzata?
• Tudtad? A Castel Béranger Párizs egyik legemblematikusabb szecessziós épülete.
• A heti legjobb ajánlatok Párizsban és Île-de-France-ben, március 9-től 15-ig 2026

A veszélyeztetett védett fajok vadászatából származó elefántcsontot és Caret teknősbékapáncélt azonban az 1960-as évektől kezdve fokozatosan betiltották a kereskedelemben. Az illegális kereskedelem elleni küzdelem és a vadon élő állatok és növények védelme érdekében szigorítják az európai szabályozást.

Az Aux Tortues üzlet az 1990-es években bezárt, és a Paul's pékségek egyik fiókja költözött ide, miközben gondoskodtak ennek az érdekes homlokzatnak a megőrzéséről és helyreállításáról. Ennek eredményeként a Maison Aux Tortues történelmi homlokzata továbbra is vonzza a járókelők és a történelem iránt érdeklődők figyelmét, miközben a Paul's pékség fiókjának ad otthont.

Röviden, a Maison Aux Tortues Párizs múltjáról és történelméről tanúskodik. Bár az eredeti üzlet eltűnt, a Paul pékségnek sikerült megőriznie ennek a helynek az emlékét azáltal, hogy megőrizte a történelmi homlokzatot, és harmonikusan integrálta azt a feliratozásába. Tehát, ha legközelebb elmegy a Paul-fiók mellett, ne felejtsen el felnézni.