Isao Takahata: pameran yang didedikasikan untuk ahli animasi di Rumah Budaya Jepang, foto-foto kami

Oleh Caroline de Sortiraparis · Foto oleh Caroline de Sortiraparis · Diperbarui 14 Oktober 2025 pukul 16:44 · Diterbitkan di 6 Juni 2025 pukul 11:11
Dianggap sebagai salah satu master animasi Jepang terbesar, Isao Takahata mendapat penghormatan dalam sebuah pameran terobosan di Maison de la culture du Japon di Paris mulai 15 Oktober 2025 hingga 24 Januari 2026. Melalui papan cerita, sketsa, seluloid, serta kutipan film dan video, kita dapat melihat kembali karier sutradara Jepang yang terkenal dan salah satu pendiri Studio Ghibli ini.

Inilah pameran yang akan menyenangkan para penggemar kartun Jepang! Pada musim gugur dan musim dingin ini, Maison de la culture du Japon di Paris mengadakan pameran retrospektif besar-besaran untuk Isao Takahata (1935-2018). Salah satu pendiri Studio Ghibli pada tahun 1985 bersama Hayao Miyazaki dan Toshio Suzuki, Isao Takahata adalah salah satu tokoh besar dalam dunia animasi Jepang.

Pada tahun 1968,Isao Takahata menyutradarai film layar lebar pertamanya,"Petualangan Besar Horus, Pangeran Matahari" (didistribusikan di Prancis dengan judul "Horus, Prince of the Sun"). Kemudian diikuti oleh"Kié la petite peste" pada tahun 1981,"Goshu le violoncelliste" setahun kemudian,"L'Histoire des canaux de Yanagawa" (1987) dan tentu saja,"Le Tombeau des lucioles" (1988), film yang membuatnya terkenal di kancah internasional. Berkat karyanya yang puitis dan inovatif, Isao Takahata benar-benar telah mengubah dunia animasi.

Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo

Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo

Dari tanggal 15 Oktober 2025 hingga 24 Januari 2026, House of Japanese Culture akan mempersembahkan sebuah retrospeksi untuknya yang berjudul "Isao Takahata - Pelopor kartun kontemporer, dari periode pasca perang hingga Studio Ghibli ". Telah dipresentasikan di Jepang, Korea Selatan dan Thailand, di mana pameran ini meraih kesuksesan besar pada setiap kesempatan, instalasi ini akhirnya hadir di Paris.

Sesuai dengan judulnya, pameran ini merayakan karyaIsao Takahata, mulai dari awal karyanya di tahun 1960-an hingga kesuksesannya yang terbaru, termasuk"Kisah Putri Kaguya" (2013). Meskipun pameran ini menampilkan kembali beberapa mahakaryanya bersama Studio Ghibli, tujuan utama acara ini adalah untuk memberikan penghormatan kepada Isao Takahata, kreativitasnya, bakatnya, pandangan humanisnya, dan selera mendongengnya.

Isao Takahata - Pelopor animasi kontemporer, dari periode pascaperang hingga Studio Ghibli " menampilkan pilihan buku catatan, papan cerita, tata letak, sketsa, pose utama, gambar asli, seluloid, ekstrak film, dan video yang mengesankan. Jadi, pastikan Anda meluangkan banyak waktu untuk kunjungan Anda. Untuk lebih memahami proses kreatif animasi Jepang dari sudut pandangIsao Takahata, penting untuk membaca semua label dan menonton setiap video. Satu-satunya kekurangan adalah beberapa etalase menunjukkan buku catatan yang ditulis dalam bahasa Jepang. Kami akan sangat menghargai terjemahan kutipan dari beberapa di antaranya. Di sisi lain, kami sangat menyarankan Anda untuk berlama-lama di ruang terakhir pusat budaya untuk mengagumi transisi dari gambar ke animasi.

Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo

Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo

Tur yang dirancang secara kronologis ini dimulai dengan presentasi karya awalIsao Takahata untuk Toei Doga (sekarang Toei Animation). Pameran ini melihat kembali film layar lebar pertama sang sutradara untuk bioskop:"The Great Adventure of Horus, Prince of the Sun" (1968). Kemudian beralih ke karyanya untuk televisi pada tahun 1970-an, dengan serial seperti"Heidi" (1974),"Marco" (1976) dan"Anne of Green Gables" (1979).

Pada bagian ketiga, kita (kembali) menemukan beberapa karyanya yang berlatar belakang Jepang, yang mengungkapkan refleksinya tentang sejarah kontemporer. Pameran ini secara khusus berfokus pada"Le Tombeau des Lucioles" (1988), yang merupakan karya paling terkenal dari sang sutradara, tetapi juga pada"Souvenirs goutte à goutte" (1991) dan"Pompoko" (1994) yang diproduksi oleh Studio Ghibli.

Terakhir, bagian terakhir melihat bentuk-bentuk baru kartun karyaIsao Takahata, yang mendapatkan inspirasi dari gulungan lukisan tradisional untuk menciptakan"My Neighbours the Yamada" (1999) dan"The Tale of Princess Kaguya" (2013).

Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo

Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo

Jadi, apakah Anda sudah tidak sabar untuk menyelami karyaIsao Takahata yang inspiratif dan pentingini? Kunjungi House of Japanese Culture dari tanggal 15 Oktober 2025 hingga 24 Januari 2026. Harap dicatat bahwa tidak seperti pameran di lantai dasar pusat budaya, pameran di lantai dua tidak gratis. Namun, harganya masih terjangkau. Anda bisa membayar €7 untuk harga penuh dan €5 untuk konsesi. Dalam berita lain, Maison de la Culture du Japon di Paris memanfaatkan acara ini untuk menawarkan retrospeksi film yang didedikasikan untuk Isao Takahata dari tanggal 21 hingga 31 Oktober 2025.

Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo Isao Takahata: pemutaran filmografi terbaiknya di Rumah Budaya Jepang
Ingin (kembali) menemukan yang terbaik dari filmografi Isao Takahata? Maison de la culture du Japon di Paris memanfaatkan pameran yang didedikasikan untuk sutradara Jepang terkenal dan salah satu pendiri Studio Ghibli ini untuk membawa Anda kembali ke beberapa karyanya yang agung. Dari "Horus, Pangeran Matahari" hingga "Pompoko", tidak lupa "Kisah Putri Kaguya" dan "Makam Kunang-kunang", berikut adalah kalender pemutaran film yang dijadwalkan selama liburan Hari Semua Orang Suci, dari 21 hingga 31 Oktober 2025. [Baca selengkapnya]

Informasi berguna

Tanggal dan jadwal
Dari 15 Oktober 2025 Pada 24 Januari 2026

× Perkiraan waktu buka: untuk mengonfirmasi waktu buka, silakan hubungi restoran.

    Tempat

    101B Quai Branly
    75015 Paris 15

    Perencana rute

    Harga
    Tarif réduit : €5
    Plein tarif : €7

    Situs resmi
    www.mcjp.fr

    Informasi lebih lanjut
    Ruang pameran (lantai 2)

    Komentar
    Perbaiki pencarian Anda
    Perbaiki pencarian Anda
    Perbaiki pencarian Anda
    Perbaiki pencarian Anda