Le Grandi Ore di Sceaux tornano per una edizione estiva, da scoprire dal 19 al 21 giugno 2026. Venite a celebrare i giorni di bel tempo con animazioni culturali pensate per tutta la famiglia!
Un vasto lembo di natura nei Hauts-de-Seine, classificato tra i Monumenti storici, il Domaine départemental de Sceaux attira molti abitanti della Île-de-France in cerca di quiete e verde. Oltre 180 ettari di parco, vasche, cascate e canali, alberi fioriti, un castello trasformato in museo... Il dominio offre numerosi elementi di attrazione per i Parigini e i residenti della regione.
Il sito attira anche i visitatori con i suoi eventi e incontri regolari. Mostre, festival, giochi e passeggiate: i visitatori di tutte le età possono godere di un programma vario durante tutto l'anno. Uno degli eventi regolari della tenuta è la Grandes Heures de Sceaux, un evento culturale festivo che si tiene tre volte l'anno.
Ogni anno, il Domaine de Sceaux propone attività culturali basate su un tema legato all'epoca di uno dei suoi proprietari. Questo evento è organizzato in riferimento alle feste organizzate dalla Duchesse du Maine nel XVII secolo.
Nel weekend dal 19 al 21 giugno 2026, il dominio di Sceaux si anima in festa, con Le Grandi Ore di Sceaux: l’impero al femminile. Per questa occasione, le donne e l’universo femminile dell’epoca napoleonica saranno messi in luce attraverso una serie di appuntamenti. Diversi spettacoli e animazioni sono previsti per tutta la famiglia nel corso del weekend. Pensate di prenotare in anticipo le attività che preferite!
Il programma degli eventi di questa nuova edizione:
Venerdì 19 giugno
- Alle 17:00 (30 minuti) : Visita flash
Nel cuore delle collezioni
Caroline Murat al castello di Neuilly: un mobilio d’eccezione
Scoprite l’approfondimento sull’arredamento di Caroline Murat per il suo castello di Neuilly.
Tutti i pubblici
Incluso nel biglietto d’ingresso
Nel Castello
Senza prenotazione
- Alle 20:30 : Musiche di donne, musica di saloni sotto il Primo Impero
Concerto di La Nouvelle Athènes
Questo concerto ricrea l’atmosfera raffinata dei saloni dell’inizio del XIX secolo, in particolare quello di Caroline Murat, regina di Napoli, il cui gusto musicale e artistico segnò la sua epoca. La musica all’epoca era un intrattenimento intimo, espressione sentimentale e spazio di socialità. Al castello di Sceaux, questo mondo assume una risonanza particolare, tra eleganza francese e splendore italiano, all’incrocio delle influenze napoletane e parigine.
Partite per un viaggio musicale tra Parigi e Napoli, con romanzas francesi, arie d’opera italiane e francesi, e pezzi per pianoforte che avrebbero potuto risuonare nei saloni di Caroline Murat. Le romanze della regina Hortense de Beauharnais, di Pierre Garat, di Marie Gaël e di Hélène de Montgeroult dipingono un paesaggio delicato e sensibile, intriso di poesia e lirismo. In eco, pagine di compositori legati all’Italia napoleontica e all’opera europea – Spontini, Paer, Paisiello – ricordano la vitalità musicale di Napoli e la sua risonanza in Europa, prolungando questo dialogo tra teatro e intimità.
Tutti i pubblici
Intero: 16 € / Ridotto: 12 € / Under 26: 6 €
Nel Grande Salone del Castello
Su prenotazione
Fine settimana del 20 e 21 giugno
Il castello di Sceaux e il Padiglione dell’Aurora resteranno aperti eccezionalmente dalle 10:30 alle 18:30 (ultimo ingresso alle 18:00).
- Durante tutta la giornata: ricostruzione storica di un accampamento militare napoleonico con, tra gli altri, i rievocatori del 10° Escadron e dei Grenadiers di Île-de-France (uniformi militari e intrattenimenti per i bambini in programma!).
Adatto a tutti
Gratuito
Nel parco, di fronte al Castello
Senza prenotazione
Sabato 20 giugno
Tre conferenze sulle donne durante il Primo Impero
Per ciascuna conferenza: 5 € / tariffa solidarietà: 4 € / tariffa bambino: 4 €
nell’Orangerie
Prenotazione consigliata
- Alle 14:30 (1h) : Napoléon, le donne e il potere
Di Charles-Éloi Vial, dottore in storia, conservatore presso la Bibliothèque nationale de France.
Napoleone è da tempo considerato misogino, ma i suoi legami con le donne sono stati spesso analizzati solo in chiave sentimentale o familiare. Il quadro risulta in realtà più complesso. Oltre ai rapporti conflittuali con Germaine de Staël, l’imperatore ha incrociato nel corso della sua carriera politica e militare molte donne. Alcune le ha rispettate, altre le ha detestate; ma ricerche recenti indicano che alcune di loro hanno avuto un ruolo chiave, offrendo consulenza e imprimendo la loro impronta nella storia intricata dell’epopea imperiale.
- 15:45 (1h) : Caroline Murat nata Bonaparte
Di Jehanne Lazaj, conservatrice generale del patrimonio e direttrice del castello di Sceaux, museo dipartimentale, e autrice del volume Caroline Bonaparte e Joachim Murat, una coppia e i suoi palazzi.
Caroline Bonaparte, nata Maria-Annuziata, la più giovane sorella di Napoleone, sposa nel 1800 e, nonostante le riserve del fratello, il grande amore Joachim Murat. Quest’ultimo è un generale carismatico, sostenitore del futuro imperatore. Donna decisa, Caroline ottiene il titolo di Altezza Imperiale e poi di Regina di Napoli, prima di partire in esilio nel 1815, in Austria e poi in penisola italiana. Le sue magnifiche collezioni d’arte e le residenze sontuose come il Palazzo dell’Eliseo, il castello di Neuilly o i palazzi reali di Napoli testimoniano il suo gusto sicuro. Ma rivelano anche una forza politica, finora inaspettata...
- 17:30 (1h) : conferenza e dimostrazioni di ballo
Dall’associazione Carnet de Bals.
Creata nel 1989, membro attivo della “danza storica”, Carnet de Bals ricostruisce, tramanda, promuove e insegna i balli dei saloni parigini. L’associazione organizza soprattutto grandi balli, come quelli che si sarebbero tenuti all’epoca. Arricchisce costantemente il proprio repertorio con ricerche documentarie sui balli, sulle musiche e sui costumi dell’epoca.
- A partire dalle 19:30 (4h30) : grande ballo nell’Orangerie
La serata è dedicata alla brillante e audace Caroline Murat, ricca proprietaria - tra l’altro del Palazzo dell’Eliseo - e autentica icona di raffinatezza del suo tempo. Entrate nell’universo festoso dei saloni del primo XIX secolo e rivivete l’arte del ballo sotto l’Impero! I danzatori in costumi d’epoca, in tenuta dell’Ordine dell’Impero o in abiti eleganti accessoriati da ventaglio, guanti o acconciature all’epoca, sono i benvenuti.
Per i danzatori principianti, sono proposte iniziative e danze di animazione, accessibili a tutti e guidate dai maestri di danza. Caccia, Malbrough, Carillon, Châteauvieux, Fricassée, Fantaisies e altre danze... ognuno può lasciarsi trascinare dal movimento e condividere la gioia del ballo. Per gli amanti delle danze libere, il repertorio non manca: contredanse, quadriglie di contredanse e figure varie dell’epoca imperiale offriranno ai danzatori il piacere di esprimere stile ed eleganza.
Per i danzatori più esperti, infine, danze coreografate e di presentazione accompagneranno la serata: Menuet dell’Impero, Valse di Wilson e pezzi emblematici dello stile imperiale.
Attenzione, non sono previsti guardaroba né noleggio costumi in loco
Tutti i pubblici
Prezzo pieno: 16 € / Ridotto: 12 € / -26 anni: 6 €
Nell’Orangerie
Prenotazione consigliata
Domenica 21 giugno
- Alle 10:30 (2h): laboratorio per famiglie
Segnalibri a tema silhouette dell’Impero
Realizzate il vostro segnalibro scegliendo una delle quattro figure emblematiche del Primo Impero: Napoleone Bonaparte, Joséphine de Beauharnais (prima consorte dell’imperatore), Maria Luisa d’Austria (figlia maggiore dell’imperatore Francesco I d’Asburgo e seconda moglie dell’imperatore, a partire dal 1810) e un Grenadiere (rappresentazione del soldato napoleonico). Guidati passo passo durante l’atelier, porterete a casa la silhouette che avete realizzato.
Pubblico familiare a partire dai 7 anni
Prezzo pieno: 8 € / ridotto: 5 € / solidarietà: 4 € / bambino: 4 €
Aux Ateliers (Antiche Scuderie)
Consigliata la prenotazione
- Alle 14:30 (45 min): laboratorio di danza in famiglia con l’Associazione Carnet de Bals
Nel suggestivo contesto dell’Orto d’Inverno, piccoli e grandi imparano insieme le danze del Primo Impero, guidati da danzatori in costume. Un momento di felicità e complicità, dove si risale nel tempo e si scopre l’arte di vivere del XIX secolo attraverso il movimento! In programma: Malbroug, Chasse, Contredanse de la Turck.
Pubblico familiare dai 6 anni
Tariffa: 5 € / solidarietà: 4 € / bambino: 4 €
All’Orto d’Inverno
Consigliata la prenotazione
- Alle 15:30 (45 min): laboratorio di danza con l’Associazione Carnet de Bals
Spazio alle danze più complesse del repertorio del Primo Impero, mantenendo la stessa atmosfera conviviale, dove si impara sentendo e condividendo. In programma: Contredanse all’inglese, Valse du Duc de Kent.
Pubblico adolescente-adulto dai 12 anni
Tariffa: 5 € / solidarietà: 4 € / bambino: 4 €
All’Orto d’Inverno
Consigliata la prenotazione
- Alle 16:00 (1h): Visita guidata
Il Primo e il Secondo Impero al Domaine de Sceaux
Questa visita si concentra sulle opere e sull’arredamento del castello di Sceaux risalenti al Primo e al Secondo Impero. L’edificio attuale, costruito tra il 1856 e il 1862 per una famiglia della nobiltà dell’Impero, conserva un ricordo significativo di questi due periodi, soprattutto nei suoi interni decorativi. I piani del castello, conservati, permettono di comprenderne l’organizzazione, prima della trasformazione in museo negli anni ’30.
Particolare attenzione al mobilio appartenuto a Caroline Murat, la più giovane sorella di Napoleone Bonaparte. È possibile ammirare, tra l’altro, un letto e una poltrona, un tempo collocati nel suo castello di Neuilly. Questi mobili offrono un esempio perfetto dell’arte di vivere più raffinata del Primo Impero.
Tutti i pubblici
Prezzo pieno: 8 € / ridotto: 5 € / solidarietà: 4 € / bambino: 4 €
Nel Castello
Consigliata la prenotazione
- Alle 17:00 (30 minuti): Visita lampo
Nel cuore delle collezioni
Caroline Murat al castello di Neuilly: mobili di livello eccezionale
Tutti i pubblici
Inclusa nel biglietto d’ingresso
Nel Castello
Senza prenotazione
Vi attendono splendidi momenti al Domaine Départemental di Sceaux!
