Sognare, ridere, passare: creazione intorno a Cyrano alla Pépinière

Il Théâtre de la Pépinière ospita dal 29 gennaio 2026 Rêver, rire, passer, una nuova creazione di Jacques Weber, che rivisita il suo intimo e antico legame con il personaggio di Cyrano de Bergerac. L'attore torna sul ruolo che ha segnato la sua carriera nel 1983 al Théâtre Mogador, interrogandosi su ciò che questa figura emblematica è diventata per lui nel corso del tempo. Questa proposta si inserisce nel campo dello spettacolo dal vivo e mette in evidenza un approccio introspettivo che fa dialogare la memoria artistica e l'eredità teatrale nel cuore della scena parigina.

Diretto da Christine Weber e José-Antonio Pereira, lo spettacolo si basa su un dispositivo essenziale in cui Jacques Weber recita al fianco di José-Antonio Pereira, ripetitore, complice e partner di gioco. Insieme, ripercorrono le linee generali del testodi Edmond Rostand in un adattamento intimista ideato da Christine Weber. Il lavoro scenico privilegia lo scambio, la circolazione dei ricordi e la trasmissione, in un'esplorazione del mito di Cyrano che si inserisce in una dinamica creativa del 2025 orientata alla reinterpretazione dei classici.

• Leggi anche
• Le offerte imperdibili di questa settimana a Parigi e nella regione dell'Île-de-France, dal 29 dicembre 2025 al 4 gennaio 2026

Il team artistico riunisce Michel Dussarat ai costumi, Pierre Routin al suono, Thibault Vincent alle luci ed Emmanuelle Favre alle scenografie. L'insieme struttura uno spazio in cui si intrecciano racconto autobiografico, frammenti del testo originale e riflessioni sul mestiere dell'attore. Rivisitando il proprio percorso, Jacques Weber prolunga la tradizione del teatro parigino che interroga le grandi figure del repertorio reinserendole in un contesto contemporaneo. Lo spettacolo si rivolge sia agli amanti dei classici che agli spettatori curiosi di conoscere uno sguardo personale su un personaggio emblematico.

La produzione, realizzata dal Théâtre de la Pépinière, ACME e Théâtre du Train Bleu, si colloca all'incrocio tra la storia del ruolo, l'esercizio scenico e la performance narrativa. Mette in luce il modo in cui un testo tradizionale continua ad abitare un artista e ad alimentare la creazione attuale. Lo spettacolo sarà in scena al Théâtre de la Pépinière a partire dal 29 gennaio 2026.