L'accesso al Domaine de Dampierre è stato difficile dagli anni '80 fino al 2019, e la tenuta si sta ora preparando per una nuova era. Il 23 marzo, questo tesoro della Vallée de Chevreuse (Yvelines) aprirà finalmente i suoi giardini e il suo parco boschivo al pubblico tutto l'anno, con ingresso gratuito per i minori di 18 anni.
Pascal e il suo team lavorano sotto la direzione del nuovo proprietario dal 2019, coordinando le varie fasi dei progetti di restauro e i lavori sulla tenuta di 400 ettari. Composta da aree esterne, tra cui 80 ettari di giardini aperti al pubblico, la tenuta vanta un castello principale risalente alla seconda metà del XVII secolo, oltre a una serie di aree diverse (Museo di Storia Naturale del XIX secolo, ecc.) in cui il patrimonio e la storia devono essere promossi e trasmessi al grande pubblico della regione parigina, a livello nazionale e presto internazionale.
"Abbiamo bisogno di mostrare il nostro patrimonio solo dall'esterno, almeno fino al 2025, quando lo Château sarà ristrutturato all'interno. Per raggiungere questo obiettivo, sappiamo che l'impatto di Sortir à Paris è significativo: Abbiamo avuto un evento a cui hanno partecipato 2.500 persone: molti dei visitatori sono venuti per ciò che era indicato nell'articolo di Sortir à Paris. È stato allora che abbiamo misurato l'impatto del vostro articolo: il nostro programma sul manifesto era diverso dalle foto che My (il nostro giornalista) aveva pubblicato nell'articolo: i visitatori erano venuti per vedere quello!
"Il signor Mulliez ha acquistato l'Auberge du Château di fronte al castello. Il ristorante è stato riaperto nel maggio 2023, per dare il benvenuto alla nostra chef Elisabeth Passédat, e abbiamo realizzato i lavori alberghieri per aprire le 15 camere indispensabili allo sviluppo della nostra attività seminariale".
"Ha iniziato nel maggio 2023 ed è stata contattata in diverse occasioni da vari media. Ha ricordato l'esperienza di essere stata "ingannata" da un pubblicitario (un media specializzato in giardinaggio e decorazione) per la pubblicazione di un inserto, pensando che si trattasse di un'altra testata nota: l'albergatore ha pagato 700 euro per nulla in termini di footfall."
"Sempre quest'anno, il gestore dell'ostello è stato contattato da un importante canale televisivo nazionale, che gli ha offerto foto e video per diverse migliaia di euro, con la scusa di produrre un "articolo", per una presunta pubblicazione sul loro sito web, anche in questo caso senza alcuna ripercussione in termini di affluenza".
"I nostri visitatori principali provengono dalla regione di Parigi (78 e 91). E quando abbiamo un articolo di Sortir à Paris, i nostri visitatori vengono da più lontano. Grazie a Sortir à Paris, abbiamo un pubblico molto più ampio in termini di portata geografica".
Un team guidato da Pascal (Direttore Generale):
"Conoscevo Dampierre di nome, come parte della Cultura e della Storia dell'Arte, senza averla mai visitata. Sono stato reclutato attraverso la descrizione di un progetto, senza che mi venisse detto chi o dove. E, nello scambio, ho intuito che si trattava dello Château de Dampierre. All'epoca ero allo Château de Chambord, nel reparto edifici e giardini. Sono arrivato qui nel gennaio 2019, con il desiderio di sviluppare l'operazione pura. Non conoscevo bene la Valle di Chevreuse".
... completata da Vanessa (responsabile delle relazioni pubbliche), Célia e Malvina:
"Sono della Vallée de Chevreuse, ho sempre vissuto o a St-Quentin o nella Vallée de Chevreuse: ho lavorato al Château de Breteuil, che si trova a 5 km da qui, e 8 anni nella funzione pubblica, dall'altra parte del Parco Naturale Regionale della valle, nel municipio di Montfort-L'Amaury: mediazione, guide, valorizzazione del patrimonio Ho fatto un master in storia e sono appassionata della regione: sapevo di Dampierre, ma come Pascal, non ero mai entrata perché si trattava di visite esclusive, organizzate per gruppi. La maggior parte di ciò che si sentiva dire nella regione riguardava la vendita della biblioteca da parte di Christie's, o le cacce commerciali presidenziali".
"L'arrivo del signor Mulliez ha rotto il blocco della tenuta: avrebbe potuto voler privatizzare il tutto, ma ha fatto il contrario. È uno dei più grandi progetti mai realizzati per un edificio privato, ma aperto al pubblico, e orientato all'accoglienza del grande pubblico".
"Il team è completato da Célia, l'assistente di Vanessa, che si occupa dello sviluppo del turismo, delle conferenze e dei seminari, delle sale riunioni. Malvina è la nostra apprendista addetta alle vendite. All'esterno abbiamo il personale addetto alla manutenzione e uno steward, oltre ai negozi, al centro ippico: una guida per il giro in carrozza, un autista, uno stalliere... E tutto un mondo di pony, pecore, buoi nei pascoli...".
Aprireal pubblico e democratizzare la cultura e il patrimonio: la ragion d'essere del Domaine
La prima apertura avverrà nel 2019: il proprietario ha acquistato la proprietà dalla famiglia de Luygnes nel 2018. Con il tempo necessario per installare le infrastrutture, l'apertura avverrà alla fine di marzo 2019. Come spiega Pascal: "Quando sono arrivato nel 2019, pensavo che Dampierre fosse ancora ben conosciuta, perché era in tutte le guide turistiche. Negli anni '80, la famiglia Luygnes ha chiuso i battenti alla morte del Duca. Era una proprietà di famiglia che non è sopravvissuta in termini turistici".
"Il signor Mulliez (il proprietario) ritiene che il suo compito sia quello direstituire parte della sua fortuna per restaurare Dampierre in modo che le generazioni future possano beneficiarne: vuole quindi che le sovvenzioni pubbliche che esistono vadano a proprietari più precari (ndr: la tenuta non riceve alcuna sovvenzione per il suo funzionamento) . Ilpatrimonio francese è fragile e spesso i proprietari non riescono a mantenerlo. Abbiamo ricevuto un aiuto indiretto dal Conseil Départemental per l'installazione di cartelli direzionali e segnaletici per gli Châteaux de la Vallée de Chevreuse, e per la costruzione di una rotatoria per rendere più sicuro l'ingresso al nostro parcheggio, oltre ad aiutare gli abitanti del villaggio rendendo più sicuro un incrocio nel cuore del paese".
Restaurare e preservare il patrimonio: Dampierre, un tesoro per gli amanti del patrimonio
Vanessa aggiunge: "Il proprietario ha acquistato Dampierre per restaurarlo, per esporre la sua collezione e soprattutto per accogliere il pubblico: è felice quando è frequentato e vivace! A volte è presente durante le visite, ascolta senza presentarsi, è un piacere per lui condividere questo. Abbiamo bisogno di movimentare le cose e di risvegliare Dampierre, e stiamo facendo tutto il possibile per riuscirci".
"Sono le passioni (del proprietario) a guidarlo: la collezione di opere d'arte che sarà esposta nel castello, la collezione di carrozze in un eventuale Musée de l'Attelage. La collezione del signor Mulliez è costituita da tutti i mobili e le opere d'arte che saranno esposti nel castello. Di recente sono stati presentati in anteprima a una quindicina di curatori, che sono stati felici di vederli e di sapere che questi oggetti sono stati conservati in Francia e non inviati all'estero, ma possono essere visti dal pubblico francese: le porcellane del XVI secolo sono state prestate al Louvre, un'opera di Hyacinthe Rigaud per una mostra al Castello di Versailles e una scrivania di Boulle al Castello di Chantilly per una futura mostra su questo grande ebanista reale. Il prestito di queste opere è un modo per far conoscere la collezione del signor Mulliez e incoraggiare le persone a visitare gli interni del castello, che sarà completamente rinnovato nel 2025. Tutto questo sarà completato da un programma di mostre temporanee in inverno".
Una tenuta, molteplici possibilità di fruizione per il maggior numero possibile di persone
"Dal 23 marzo 2024 saremo aperti tutto l'anno, con ingresso gratuito per i minori di 18 anni. I visitatori avranno accesso ai giardini per motivi di svago: accoglieremo le famiglie dopo il pranzo della domenica, i nonni con i nipoti, i pensionati e gli anziani durante la settimana. Il nostro fiore all'occhiello è la visita guidata in carrozza, che riflette la passione del proprietario per le carrozze a cavallo. Lo proponiamo perché il tour a piedi copre 80 ettari, ma la tenuta si estende su un totale di 400 ettari. In questo tour, la carrozza trainata da cavalli si addentra nella parte forestale della tenuta, che è chiusa al pubblico, dove si trovano animali selvatici, cervi e cinghiali. I visitatori possono poi esplorare i 90 ettari in auto elettrica, pedalò o barca a remi. Abbiamo creato percorsi di scoperta, sentieri, parchi giochi e aree picnic, e persino una piccola fattoria. L'ultimo progetto è il sentiero degli animali, con tre osservatori che permetteranno ai visitatori di avvicinarsi agli animali selvatici della foresta ai margini dei 400 ettari."
"Sui 90 ettari, 1500 persone non si notano, ognuno ha il suo spazio. La superficie e il volume dei giardini accessibili sono paragonabili a quelli di Vaux-le-Vicomte, con lo stesso spirito di grande prospettiva e di piccoli boschetti e angoli e fessure. Si tratta inoltre di un castello della seconda metà del XVII secolo, un castello molto grande e di una famiglia influente nella storia francese; qui sono venuti re come Luigi XVI e Maria Antonietta. A Dampierre si sono tenute grandi feste reali e, storicamente, è un importante pezzo di storia dell'arte e dell'architettura... "
"Nel 2025, il castello principale sarà completamente rinnovato. Anche i giardini formali saranno rinnovati. In ogni caso, vogliamo sviluppare l'entità Destination Vallée de Chevreuse, con l'hotel di fronte e molto dinamismo nell'offerta turistica tutt'intorno".
Pubblico e visitatori
"Al momento, il 50% dei nostri visitatori proviene dall'Yvelines e il 40% dall'Essonne, che cercano gite culturali e castelli. Abbiamo alcuni visitatori da Parigi, 95 e 28 anni. È molto regionale e dobbiamo continuare a lavorare sia sulle Yvelines che sull'Essonne: il bacino di utenza è enorme, con l 'agglomerato di St-Quentin che rappresenta 500.000 abitanti (Montigny, Trappes, Guyancourt, ecc.). "
"I visitatori stranieri faticano a capire il concetto di tenuta: è molto particolare, un parco con 14 km di mura, un parco boschivo, un giardino - un insieme eterogeneo di elementi, ma che costituisce l'uniformità della tenuta. Abbiamo giocato sulla nozione di tenuta in questo senso, ma a quel punto potremmo cambiare la nostra comunicazione per concentrarci sullo château ".
"In termini di numero di visitatori, siamo partiti da 2.000 visitatori nel 2019, per arrivare a quasi 60.000 nel 2023. La cosa interessante è che quest'anno non abbiamo avuto eventi di tipo Salons, che invece c'erano nel 2019, perché non potremo più ospitarli con la ristrutturazione dei giardini. I nostri 60.000 visitatori si sono consolidati con la regione, quindi è fantastico. E i parigini vengono ora in bicicletta a visitare il castello, quindi faremo tutto il possibile per accoglierli. Nel 2024 apriremo il castello alle visite guidate prima del restauro, mentre nel 2025 sarà completato il restauro dei giardini e delle fontane d'acqua, seguito dall'apertura del castello in ristrutturazione".
Intervista ai giornalisti di Sortir à Paris: un impatto sul numero di visitatori, ma anche sulla diversità del pubblico
"Sappiamo che Sortir à Paris ha un grande impatto: La mia (la nostra giornalista ndr) è venuta due anni fa per la notte dei castelli. All'epoca, ha scattato delle foto dell'evento per un articolo di cui non abbiamo misurato l'impatto. Quest'anno, la vostra giornalista ha utilizzato le immagini dell'anno scorso, ma il programma non era esattamente lo stesso che avevamo previsto. Abbiamo avuto un evento a cui hanno partecipato 2.500 persone: è lì che abbiamo misurato l'impatto del vostro articolo, le persone che sono venute sono venute per quello che era indicato nell'articolo di Sortir à Paris . Il nostro programma era diverso dalle foto che avevo pubblicato nell'articolo.
"La maggior parte dei nostri visitatori proviene solitamente dalla regione di Parigi (78 e 91). E quando abbiamo un articolo su Sortir à Paris, i nostri visitatori vengono da più lontano, come abbiamo visto per la Pasqua e la Nuit des Châteaux: ci chiediamo da dove venga questo pubblico, che cerca cosa fare in questa zona in questa data. Grazie a Sortir à Paris, abbiamo un pubblico molto più ampio in termini di portata geografica.
Comunicazione e affluenza
"Ilsignor Mulliez ha acquistato l'Auberge du Château, di fronte al castello. Il ristorante è stato riaperto nel maggio 2023, per dare il benvenuto alla nostra chef Elisabeth Passédat, e abbiamo effettuato dei lavori alberghieri per aprire le 15 camere essenziali per lo sviluppo della nostra attività seminariale."
"Ha iniziato a maggio 2023 ed è stata contattata in varie occasioni da diversi media. Ha ricordato l'esperienza di essere stata "ingannata" da un pubblicitario (un media specializzato in giardinaggio e decorazione) per la pubblicazione di un inserto, pensando che si trattasse di un'altra testata nota: l'albergatore ha pagato 700 euro per non avere nulla in cambio in termini di footfall."
"Anche quest'anno, il gestore della locanda è stato contattato da un importante canale televisivo nazionale, che gli ha offerto foto e video per diverse migliaia di euro, con la scusa di produrre un "articolo", da pubblicare presumibilmente sul loro sito web, senza alcuna ripercussione in termini di afflusso di pubblico".
L'ambizione e i valori dell'équipe e del fondatore, per la Tenuta e lo Château
"Vogliamo aprire la cultura e la storia a tutti, senza puntare sugli interni del castello, che sono ancora in fase di ristrutturazione, ma piuttosto su cose semplici: vedere la natura, per i bambini parigini, fare un erbario, poter respirare, vedere semplicemente gli animali da cortile. Ora sappiamo quanto siano ricche la fauna e la flora della tenuta, perché con tutti i lavori che sono stati fatti, sono stati effettuati numerosi studi sulla biodiversità ".
Un tour immersivo del castello è disponibile online, ispirato durante il confino dei tour virtuali dei beni immobili: qualcuno lo ha realizzato accompagnando il discorso con la rappresentazione (dello stesso Pascal) del tour nello stato attuale del castello in fase di lavorazione: questo è ciò che permette la possibilità di un tour virtuale".
"Ma non vogliamo sviluppare visite in realtà aumentata: la visita permette solo di essere fissi sul tablet senza guardare la realtà, al contrario della nostra ambizione che è quella di potersi disconnettere, con una guida come persona per esempio per le scolaresche."
Riapertura dei cancelli della Tenuta e del Castello a tutti il 23 marzo, anche se con un po' di lavoro in più da fare
"Per la riapertura, sottolineiamo l'aspetto giovanile, con l'ingresso gratuito per i minori di 18 anni: vogliamo che gli adolescenti vengano, senza schermi o dispositivi di immersione, ma è desiderio del proprietario fare in modo che il maggior numero possibile di persone abbia accesso alla cultura e al patrimonio, e questo deve essere trasmesso alle giovani generazioni."
"Stiamo facendo un lavoro senza vergogna perché stiamo salvando il patrimonio. La nostra ambizione è quella di presentare il castello come tale, in fase di restauro, con lavori da scoprire. Durante i precedenti restauri, i compagnons (du devoir ndr., comunità di eccellenza in ogni mestiere) erano felici di poter condividere con il pubblico il loro know-how, i processi di ristrutturazione e il cantiere, per arrivarci: il legno, le ardesie... Ad ogni livello, muratura, carpenteria, tetti, la biblioteca dei materiali".
"Abbiamo un pubblico fedele che ama vedere come procedono i lavori attraverso un piccolo blog (Le Chantier de Dampierre) che tengo aggiornato. Ho avuto un paio di mesi di 'ritardo' nella pubblicazione, e le persone commentano direttamente tramite i social network per chiedere notizie sui lavori, sui cantieri: comunichiamo direttamente su instagram a titolo personale dove pubblico notizie del castello."
"Per coinvolgere queste persone, abbiamo fatto un crowdfunding per il restauro del cancello principale: le donazioni andavano da 10 a 500 euro, e tutti i donatori avranno, indipendentemente dall'importo, il loro nome ai piedi del cancello: è quello che verrà affisso per l'inaugurazione a fine marzo, il 23 marzo!"
E dopo la riapertura, un grande programma per festeggiare la Pasqua al Domaine
Vanessa: "Per Pasqua, ci concentriamo sulla Cloche de Dampierre, con un'attività e un uovo alla fine. Volevamo che avesse una dimensione di cultura generale e di curiosità della mente, che fosse un po' divertente e istruttiva in modo da avere un regalo alla fine".
Pascal: "Abbiamo trovato una vecchia campana del 1795 nel sottotetto. Un comico sarà a disposizione nei tre giorni per parlare con il pubblico, e avremo un percorso per svelare questi nuovi spazi. La visita comprenderà un gioco di indizi per trovare la vera campana storica e suonarla con un martello, e naturalmente alla fine riceverete un cioccolatino.
Scoprite gli articoli originali di Sortir à Paris
Giornate del Patrimonio 2023: scoprite il Domaine de Dampierre e i suoi segreti di restauro
In occasione delle Giornate del Patrimonio 2023, il Domaine de Dampierre-en-Yvelines organizza un fine settimana di eventi e passeggiate. Il 16 e 17 settembre, la tenuta renderà omaggio ai suoi operai e al loro eccezionale lavoro di restauro, consentendoci di visitare questa tenuta che ha accolto tanti re e regine come nel XVII secolo. [Per saperne di più]
Il Domaine du Château de Dampierre-en-Yvelines è ora aperto tutto l'anno. Non ci saranno più chiusure invernali. Vi aspettano numerose novità, tra cui alcuni grandi eventi in programma, l'apertura di visite guidate al castello e l'ingresso gratuito per i minori di 18 anni. [Per saperne di più]
Sito ufficiale
www.domaine-dampierre.com
Pagina Instagram
@httpswww.instagram.comdomaine.dampierre
Prenotazioni
www.domaine-dampierre.com
Giornate del Patrimonio 2023: scoprite il Domaine de Dampierre e i suoi segreti di restauro
La tenuta Château de Dampierre en Yvelines è aperta gratuitamente ai minori di 18 anni.
