). Please paste the French text you’d like adapted into Italian, and I’ll rewrite it in a natural, idiomatic newsroom style while preserving the HTML tags and structure. There is no French text to translate here — the provided content is an empty paragraph (
). Please paste the French text you’d like adapted into Italian, and I’ll rewrite it in a natural, idiomatic newsroom style while preserving the HTML tags and structure.
La campagna di rimborso 2026-2027 dei trasporti dei giovani parigini apre ce giovedì 3 settembre 2026 e si protrae fino al 30 giugno 2027 incluso. Riservata ai giovani residenti nel centro di Parigi (intra-muros), questa agevolazione della Ville de Paris consente un rimborso al 100% dell'abbonamento Navigo Imagine R e dell'abbonamento Vélib'. In concreto, gli spostamenti diventano gratuiti per i bambini e gli adolescenti parigini, sull'intera Île-de-France.
Rinnovato ad ogni rientro scolastico dall'autunno 2019, il meccanismo continua a riscuotere un grande successo. Il rimborso viene erogato in un'unica soluzione, direttamente sul conto bancario del destinatario del contratto, entro circa due mesi, a condizione di presentare un dossier completo. Un aiuto ben accolto dalle famiglie, mentre il pass Navigo prosegue nel rincaro dei prezzi nel 2026.
La procedura si svolge esclusivamente online, sul sito paris.fr, tramite la piattaforma Mon Paris. È necessario attendere almeno due settimane dall’utilizzo iniziale dell’abbonamento, tempo durante il quale Île-de-France Mobilités e Vélib’ trasmettono i dati di abbonamento alla Città di Parigi.
Per presentare la domanda, munitevi del contratto di abbonamento e di un RIB intestato al pagatore, che deve essere maggiorenne. Le informazioni inserite devono corrispondere esattamente a quelle riportate nel contratto, anche se un errore fosse stato commesso al momento dell'acquisto iniziale. Un documento comprovante la residenza potrebbe essere richiesto durante l'istruttoria. Nessuna richiesta inviata per posta o agli sportelli sarà trattata: l'intera procedura è dematerializzata.
Il rimborso trasporti riguarda esclusivamente i giovani residenti a Parigi. In caso di genitori separati, è l’indirizzo del genitore parigino a dover figurare sul contratto. Le istituzioni scolastiche, pubbliche e private, sono tutte ammesse.
Il pagamento è imputato al soggetto che ha stipulato il contratto. Se un minore risulta come pagatore, questa informazione va corretta presso Île-de-France Mobilités prima di presentare la domanda. Le famiglie beneficiarie di borse di studio possono anche approfittarne: il Comune rimborserà quindi l’importo effettivamente pagato, al netto della borsa concessa.
Tutte le informazioni e i moduli sono disponibili sul sito del Comune di Parigi. Questo aiuto rientra in una serie di misure pensate per la ripresa: facciamo il punto sui sostegni per studenti e giovani a Parigi, e per chi scopre la capitale ricordiamo come viaggiare da quando è stato abolito il biglietto di cartone.
Questa pagina può contenere elementi assistiti da AI, maggiori informazioni qui.
