Du 21 juin au 28 août 2026, appuntamento nel quartiere di Noisy-le-Sec per godere della splendida programmazione estiva della città. Cinema all’aperto, giochi, animazioni o laboratori creativi, venite a fare il pieno di attività per le Estivali di Noisy!
Se trascorrerete una parte dell’estate in Île-de-France, possiamo dirvi una cosa: non vi annoierete! E a giusta ragione: tra le occasioni, le spiagge urbane, i luoghi di balneazione nei vari dipartimenti della regione… c’è davvero di che divertirsi, tuffarsi, praticare sport per tutta l’estate! Dal lato di Noisy-le-Sec, il programma si preannuncia altrettanto intenso con le Estive di Noisy, dalle 4 luglio al 31 agosto 2026.
Non vedo alcun testo francese da tradurre. Il contenuto è solo un tag HTML ([midroll]). Per favore incolla il testo in francese che vuoi ritradurre in italiano in modo idiomatico (conservando la struttura e i tag).
Nel cartellone delle Estivali 2026 a Noisy-le-Sec? preparatevi a divertirvi tra attività sportive, cinema all'aperto, animazioni e concerti... Senza dimenticare i momenti clou, con la Festa della Musica o ancora il gran spettacolo pirotecnico in programma per il 13 luglio!
Nel programma delle Estivales di Noisy 2026:
Festa della musica, sabato 21 giugno
Cinema all'aperto
- Dounia: Il grande Paese bianco, sabato 4 luglio alle 22, in piazza Jean Jaurès
- Chicken Run, giovedì 9 luglio alle 22, sulla piazza delle Scoperte
- Migration, venerdì 14 luglio alle 21:15, in una friche riqualificata della Sablière
- Film a sorpresa, venerdì 7 agosto, alle 21:15, allo stadio Huvier
- Hola Frida, venerdì 21 agosto, alle 21, in piazza delle Province
- Wall-e, mercoledì 19 agosto, alle 21:15, nel cortile della scuola Rimbaud
- Spirit: lo stallone delle praterie, venerdì 28 agosto, alle 20:45, nel quartiere Pierre Feuillère
Huvier in festa
Dal 15 luglio al 9 agosto
Punti salienti
- finale della Coppa del Mondo di calcio, intrattenimenti a partire dalle 18:00 il 19 luglio 2026
- concerto, venerdì 24 luglio 2026
- spettacolo per bambini «Madesu Magique», compagnia Elikya, venerdì 31 luglio alle 14:30 e sabato 1° agosto alle 18:00
- concerto, venerdì 31 luglio alle 20:00
- cinema all'aperto, venerdì 7 agosto alle 21:15
- lo spettacolo Little Garden di Fabrizio Solinas
Attività sportive
- parete d'arrampicata
- trampolini
- zip line
- mini-golf
- percorso delle biglie
- strutture gonfiabili
- campo da beach volley
La Fabbrica
- laboratori creativi per grandi e piccini
- e-sport
- stand salute e prevenzione
- laboratori di tatuaggi temporanei
- laboratori di riciclo e gratuità
- cosmetici e prodotti per la casa fatti in casa
- quiz e giochi da tavolo
Il set
- concerti
- spettacoli
- zumba
Il terreno
- Ultimate Frisbee
- Olimpiadi
- Rugby
- Badminton
- Calcio
- Ginnastica dolce e stretching
- Tiroliana
La Capanna (attività per la prima infanzia)
- trampolini
- parete di arrampicata
- gonfiabili
- percorso delle biglie
- minigolf
- spazio prima infanzia
Festa Nazionale
Il 13 luglio allo Stadio Huvier
- 18h à 19h30 : Attività intergenerazionali proposte dai servizi municipali: la piccola carovana, giochi in legno, puzzle, muro da colorare.
- 19h30 : Apertura del buffet – Inaugurazione di Huvier in festa ! Offerta di ristorazione associativa sul posto
- 19h30 à 22h30 : DJ / serata danzante
- 22h45 : avvio dello spettacolo di droni
- 23h15 : Chiusura della serata
Tappa culturale
Appuntamento in piazza Jean Jaurès, dalle 17:00 alle 23:30
- Le Poids des Nuages – Cie Hors Surface, duo di circo acrobatico su trampolino
- Spettacolo per tutti a partire dai 3 anni – Durata: 30 min
- 17h-20h : animazioni agli stand culturali
- En toutes Lettres : Libreria di seconda mano a prezzi contenuti
- Art2o : Laboratorio di disegno e tatuaggi effimeri
- Art en partage : Laboratori creativi
- La Petite Ruche : Laboratorio mandala collettivo a partire da elementi naturali, con Mara González Telmo
- La Micro-Folie : Fresco collettivo in serigrafia con Hélène e Johanna dell’associazione X-ART
- 20h : concerto, Le Bal des Musiques à Ouir
- Concerto festoso e ballabile delle Musiques à Ouir guidato da Denis Charolles, artista di Noisy-le-Grand, accompagnato da Sofia Bortoluzzi e Karim Zerrouki
- 22h : proiezione cinema all'aperto, Dounia, il grande paese bianco di André Kadi, Marya Zarif
Allora, andiamo a Noisy-le-Sec per un po' di divertimento gratuito?
