Parigi si svela sotto una nuova luce in questo terzo weekend di settembre... E c'è motivo! È il ritorno delle Giornate del Patrimonio nella capitale! Questo evento culturale europeo ci accompagna per una 43ª edizione, sempre emozionante e ricca di sorprese, alla scoperta dei diversi luoghi d'interesse della Città della Luce.
Musei poco conosciuti, angoli nascosti, palazzi privati solitamente chiusi al pubblico, backstage di grandi istituzioni: le Giornate del Patrimonio sono un'occasione per visitare luoghi eccezionali, insoliti e segreti... O per scoprire di più su luoghi che pensavate di conoscere già!
Siete sicuramente già entrati nel municipio del vostro quartiere per chiedere informazioni, per completare una pratica amministrativa... E se ci ritornaste per scoprire tutti i suoi segreti? In quei due giorni dal 19 al 20 settembre 2026, in occasione delle Giornate del Patrimonio, diversi municipi parigini aprono le porte al grande pubblico, offrendo visite e animazioni speciali.
Municipio del 5° arrondissement
Passeggiate patrimoniali: Sulle tracce delle architetture in mattoni del 5º arrondissement
Nel contesto della 43ª edizione delle Journées Européennes du Patrimoine (JEP), il 19 e 20 settembre 2026, sui temi "Patrimonio fotografico" e "Patrimonio in pericolo", CICAT vi invita, per la sua 8ª edizione, a scoprire o riscoprire le emblematiche architetture in laterizio del 5º arrondissement.
In programma:
Dalla mairie del 5º al Laboratorio Marie Curie, fino all’isolato degli edifici HBM in laterizio di Paris Habitat al 4, rue Larrey, a due passi dalla Grande Moschea di Parigi, che celebra quest’anno il centenario della sua inaugurazione.
Gli obiettivi di CICAT:
- Valorizzare il patrimonio architettonico in laterizio di Parigi
- Mettere in luce la ricchezza e la varietà del patrimonio in laterizio in ogni arrondissement
- Invitare Parigini e turisti a inoltrarsi oltre i luoghi classici: Tour Eiffel, Sacré-Cœur...
Proporre uno schema di sviluppo turistico dedicato e un marchio "Architetture parigine in laterizio: Patrimonio & Turismo"
Punto di rendez-vous: Mairie du 5e, 21 place du Parchên
Condizioni di partecipazione: Condizioni di partecipazione: gratuita - Gratuito | Prenotazione obbligatoria - contact.cicat@wanadoo.fr, 0753125595
Orari: sabato 19 settembre 2026 - dalle 08:30 alle 09:00, dalle 10:00 alle 12:00, dalle 14:00 alle 16:00 | domenica 20 settembre 2026 - dalle 08:30 alle 09:00, dalle 10:00 alle 12:00, dalle 14:00 alle 16:00
Street Art e Graffiti — Parigi 5° arrondissement
Associazione Graffart dal 2010 ha l’obiettivo di far conoscere lo Street Art e il Graffiti. L’associazione ha già esposto due volte nella sala Capitant nel 2023 e nel 2024 presso la Mairie del 5° arrondissement, per il premio Graffiti, che ha riscosso grande successo e ha favorito incontri tra artisti. Un percorso per le vie dell’arrondissement è stato previsto.
Una mostra straordinaria in loco e una visita sono previste per il 19 settembre 2026.
Appuntamento davanti alla mairie del 5° arrondissement.
Contatto 0660905511 / graffart.asso@gmail.com
Condizioni di partecipazione: Limitato a 20 persone per visita - Gratuito
Orari: sabato 19 settembre 2026 - dalle 14:00 alle 14:30
Giornate Europee del Patrimonio 2026: Municipio del 5° arrondissement di Parigi
### Visita la mairie del 5º arrondissement, vetrina dell'Art Déco degli anni Venti!
Da tempo in cerca di una sede, la mairie del 5º arrondissement è situata in place du Panthéon. Fin dalla sua costruzione, avviata tra il 1844 e il 1846, è pensata come uno specchio deI grande monumento e concepita come una cornice architettonica destinata a valorizzarlo.
Nel 1913 si decise l’ampliamento e nel 1921 fu affidato all’architetto René Patouillard-Demoriane. Quest’ultimo ne fece una vera vetrina dell’Art Déco, corrente artistica che trionfa all’Esposizione del 1925.
Questa visita le permetterà di scoprire i suoi spettacolari spazi interni e il suo punto d’orgoglio: la sala delle feste, frutto del lavoro del celebre decoratore e allestitore di talento Jacques-Émile Ruhlmann.
Condizioni di partecipazione: Limitato a 30 partecipanti, il link per la prenotazione dei biglietti sarà attivo nella prima metà di settembre - Prenotazione obbligatoria | Gratuito - https://www.paris.fr/evenements/jep-2026-mairie-du-5e-arrondissement-114435
Orari: sabato 19 settembre 2026, dalle 14:30 alle 15:30 e dalle 16:30 alle 17:30
Municipio del 7º arrondissement
Conferenza "Patrimonio costruito in pericolo: resistere, rivitalizzare, reimmaginare"
In eco alla mostra Patrimoni in resistenza della Cité de l’architecture et du patrimoine: riconoscere e resistere ai pericoli, rivitalizzare e reimmaginare l’architettura.
Unitevi a Iglal Boulad, architetto e artista, per un momento di riflessione positiva!
Condizioni di partecipazione: 60 persone - Gratuito | Prenotazione obbligatoria - rachida.dati@paris.fr
Orari: sabato 19 settembre 2026 - 15:00 ⤏ 16:00
Municipio dell'8° arrondissement
Un tuffo nel cuore dell'architettura industriale francese: visitate l'Hôtel Cail
Testimonianza della forza industriale della Francia e dell'evoluzione dell'architettura per la sua qualità e la sua omogeneità, l'hôtel Cail può essere considerato tra i migliori esempi dello Stile Secondo Impero. Oggi sede municipale del VIII arrondissement, questo edificio si arricchisce continuamente grazie ai lavori di restauro e miglioramento.
Attenzione : l'ingresso sarà al 56, boulevard Malesherbes (apertura eccezionale)
Condizioni di partecipazione: Attenzione: l'ingresso sarà al civico 56 di Boulevard Malesherbes. - Gratuito | Senza prenotazione
Orari: sabato 19 settembre 2026 dalle 14:00 alle 18:00 | domenica 20 settembre 2026 dalle 14:00 alle 18:00
Comune del IX arrondissement
Pigalle-Martyrs, sui passi delle figure illustri del XIX secolo
In occasione delle Journées européennes du patrimoine, il Municipio del IX arrondissement di Parigi, in collaborazione con il CAUE di Parigi, propone al grande pubblico una passeggiata urbana commentata frutto della co-progettazione con il consiglio di quartiere Pigalle-Martyrs.
Scoprite il quartiere Pigalle-Martyrs nel IX arrondissement, punto di riferimento culturale, artistico e sociale fin dal XIX secolo.
La distinzione tra Nouvelle Athènes e il quartiere Saint-Georges dipende meno da confini precisi che da una serie di frazionamenti autorizzati negli anni 1820. Già nel 1819, l’imprenditore Adolphe Lapeyrière valorizza i terreni intorno alla rue de la Tour-des-Dames, tra le vie Blanche, Saint-Lazare e La Rochefoucauld. Questo primo nucleo, presto chiamato «Nouvelle Athènes» (1823), sostiene un’identità neoclassica e una forte ambizione culturale.
Nello stesso anno, un nuovo decreto consente l’estensione verso est e nord, guidata soprattutto da André Dosne attorno alla futura place Saint-Georges e agli ex giardini di Ruggieri e Tivoli. Questo secondo sviluppo crea una rete di strade più ampia, rafforzata dopo il 1824 con l’apertura della piazza e delle vie che ne irradiano.
All’inizio distinti, questi insiemi diventano rapidamente contigui, poi inseparabili man mano che l’urbanizzazione aumenta. Entro la fine degli anni 1820, artisti ed élite della nuova borghesia vi si stabiliscono, cancellando i confini iniziali: Nouvelle Athènes e Saint-Georges finiscono per sovrapporsi in uno stesso paesaggio urbano.
Il quartiere si impone come polo culturale di primo piano, attirando tutte le grandi figure artistiche e letterarie. Caffè, brasserie, ateliers, teatri, cenacoli, saloni e, più tardi, gallerie diventano luoghi di scambio dove si forgia l’identità di uno dei quartieri più influenti del Parigi del XIX secolo.
Condizioni di partecipazione: Iscrizione gratuita e obbligatoria, fino a esaurimento posti - Gratuito | Prenotazione obbligatoria - https://caue.pr-rooms.com/release.aspx?ID=229463
Orari: sabato 19 settembre 2026 - dalle 10:00 alle 12:00
Spettacoli e arte di vivere: da Trinité a Blanche
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, la Mairie del 9º arrondissement di Parigi, in partnership con il CAUE di Parigi, propone al grande pubblico una passeggiata urbana commentata, co-progettata con il consiglio di quartiere Blanche-Trinité.
Nel mezzo del XVIII secolo, Parigi non aveva superato la linea che oggi chiamiamo Grands Boulevards: bastava attraversare la rue Saint-Lazare per ritrovarsi in campagna. Il Bas-Montmartre ospitava così frutteti e orti, guinguette in mezzo ai campi, insieme a folies, quelle case di divertimento con giardini pensate per svago e divertimento.
A partire dagli anni 1820, quest’area aperta, vicina all’animazione dei Grands Boulevards e all’opéra Le Peletier, senza subirne l’agitazione, vede nascere frazioni private che accolgono hotel particuliers, immeubles de rapport e atelier d’artistes. Gli attori, pittori e musicisti che vi si stabiliscono, moltiplicando salotti e cenacoli, fanno di questo quartiere un polo culturale privilegiato della capitale. Nel 1820 il quartiere conta 9 artisti, nel 1850 sono 80. Il luogo diventa l’epicentro del movimento romantico.
Per quanto riguarda teatri e luoghi di spettacolo, se ne aprono a frotte tra gli anni 1890 e 1930 lungo gli assi principali: rue de Clichy, Blanche, Pierre Fontaine… Le loro architetture testimoniano le evoluzioni di gusti e stili.
Nell’arrondissement parigino con il maggior numero di sale, partiamo alla scoperta dei teatri e dei hotel particuliers di comici che hanno forgiato l’identità del quartiere.
Modalità di partecipazione: Iscrizione gratuita e obbligatoria, fino a esaurimento posti - Gratuito | Prenotazione obbligatoria - https://caue.pr-rooms.com/release.aspx?ID=229463
Orari: sabato 19 settembre 2026 - dalle 10:00 alle 12:00
Faubourg Montmartre, sotto i riflettori
In occasione delle Journées européennes du patrimoine, la mairie del IX arrondissement di Parigi, in collaborazione con il CAUE di Parigi, propone al grande pubblico una passeggiata urbana commentata, co-progettata insieme al consiglio di quartiere Faubourg Montmartre.
Partite alla scoperta del patrimonio architettonico di rilievo del quartiere e seguite le tracce di quei luoghi che ne hanno fatto il cuore pulsante della vita culturale parigina.
Condizioni di partecipazione: Iscrizione gratuita e obbligatoria, fino a esaurimento posti - gratuito | Prenotazione obbligatoria - https://caue.pr-rooms.com/release.aspx?ID=229463
Orari: sabato 19 settembre 2026 - dalle 10:00 alle 12:00
Municipio del decimo arrondissement
Il municipio del X arrondissement compie 130 anni: visita guidata, musica e conferenza
Visita e conferenza di Sylvie Scherer e Marie-Ange Daguillon di Storia e Vite del 10e, musica dagli studenti del conservatorio Hector-Berlioz
Ci sono 130 anni: il 28 febbraio 1896 veniva inaugurato il municipio del 10e arrondissement, spettacolare piccolo palazzo della Repubblica, in stile neorinascimentale, progettato da Eugène Rouyer. Dopo otto anni di lavori, la facciata riemerge, sgombra dalleimpalcature nel 2026, permettendo di ammirare nuovamente le sculture che raffigurano i mestieri dell’arrondissement alla Belle Époque.
Il percorso partirà da una scoperta esterna dell’edificio per proseguire all’interno: salle des mariages e il suo alto-relievo di Jules Dalou, salle des fêtes con pitture marouflage, bureaux des élus e altri spazi normalmente poco accessibili.
Al termine della visita (15h00), sarà offerto un intermezzo musicale dagli studenti del conservatorio Hector-Berlioz. A partire dalle 15h30, nella sala delle feste si terrà una conferenza che ripercorre i primi anni del municipio, in un contesto storico movimentato che unisce gli strascichi dell’affaire Dreyfus e la nascita del cinema nell’arrondissement.
Si vedrà che la sala delle feste del municipio del 10e arrondissement si è dimostrata polivalente fino al 1939, ospitando cerimonie, consegne di premi, assemblee associative, ma anche meeting femminista e combattimenti di pugilato!
Condizioni di partecipazione: Gratuito | Senza prenotazione
Orari: sabato 19 settembre 2026 - dalle 14:00 alle 16:15
E mentre siete in zona, date un'occhiata alle altre cose da fare in questi arrondissement. E non dimenticate di dare un'occhiata agli eventi che si svolgono all'Hôtel de Ville.
There is no French text to translate here—the content inside the paragraphs is just empty placeholders. Please provide the French text you want rewritten, and I’ll adapt it into natural, idiomatic Italian for a journalistically styled version, keeping the HTML tags intact.
Date e orari di apertura
Da 19 settembre 2026 a 20 settembre 2026
Luoghi
Municipio del 5° arrondissement
21 Place du Panthéon
75005 Paris 5
Pianificazione del percorso
Municipio dell'8ᶱ arrondissement di Parigi
3 Rue de Lisbonne
75008 Paris 8
Pianificazione del percorso
Informazioni sull'accessibilità
Tariffe
Gratuito
