Le Giornate del Patrimonio sono una delle cose migliori da fare a settembre! Ogni anno, questo evento culturale vi invita a immergervi nel cuore dei nostri tesori più belli per un fine settimana eccezionale. Musei, monumenti, chiese, castelli e persino luoghi solitamente chiusi al pubblico , come ministeri, ambasciate e grandi istituzioni, partecipano al divertimento, con programmi di visite guidate e autoguidate, eventi originali e laboratori per grandi e piccini, spesso gratuiti.
Quest'anno, l'evento torna per la sua 42a edizione nel weekend del 20 e 21 settembre 2025. Per l'occasione, un vasto programma vi attende a Parigi e in tutta la regione dell'Île-de-France! E se la Città della Luce è spesso al centro dell'attenzione, la regione circostante non ha nulla di cui vergognarsi.
Questo fine settimana è il momento ideale per esplorare il patrimonio della regione! La Val-de-Marne ha molto da sorprendere. La città di Arcueil è uno dei luoghi migliori da visitare durante le Journées du Patrimoine (Giornate del Patrimonio). Scoprite il programma qui sotto!
Laboratorio - museo di arte grafica
I membri dell'associazione saranno lieti di mostrarvi la grande collezione di macchine da stampa e strumenti del XIX secolo conservati dal Musée d'art graphique d'Arcueil. Vi mostreremo anche l'area del laboratorio dove vengono prodotte le opere di oggi. I nostri artisti saranno a disposizione per spiegare il loro lavoro e vi mostreremo le fasi di realizzazione di una stampa.
Anis Gras
Nel cuore di un'ex fabbrica del XIX secolo, ora laboratorio artistico, visitate la mostra La nuit (titolo provvisorio) di Ismaël Hasnaoui.
La mostra segna una tappa fondamentale nel percorso di ricerca sulla luce dell'artista Ismaël Hasnaoui, che lavora ormai da due anni, dopo due residenze: una di tre mesi presso L'Abbaye de La Prée, un progetto gestito dall'associazione PQEV, e l'altra di quattro mesi presso Anis Gras - le lieu de l'Autre.
Presso L'Abbaye de La Prée, il lavoro di Ismaël Hasnaoui si è concentrato prima sulla scoperta della tessitura, poi sulla sperimentazione della luce nello spazio, mettendo in gioco l'immaterialità dell'immagine.
Ad Anis Gras, l'artista ha continuato a sperimentare la luce sotto forma di oggetti ibridi, questa volta coinvolgendo la materialità dell'immagine.
Oltre alla mostra, i visitatori possono partecipare al laboratorio Temps de réaction di Patrick Fontana e Pierre-Yves Fave, che analizza il nostro rapporto con i computer, o partecipare a una visita guidata del sito (una delle quali sarà interpretata in francese come lingua dei segni). Il Chœur d'Aventure Henry Poulaille, diretto da Jean-Christophe Marti, sarà inoltre presente per eseguire una selezione di canzoni e testi sulla sanità e la medicina popolare, tratti dagli archivi dello scrittore e collezionista di letteratura proletaria Henry Poulaille (questo evento non beneficerà tuttavia dell'interpretazione LSF).
Per tutto il fine settimana
----------------
Mostra La nuit (titolo provvisorio) di Ismaël Hasnaoui e workshop Temps de réaction di Patrick Fontana e Pierre-Yves Fave aperti per tutto il fine settimana: 10-18.
### ma anche
Visite guidate sabato 20 e domenica 21 settembre: 10.00-14.00
Visita guidata interpretata in LSF: sabato 20 settembre, ore 16.00
Chœur d'Aventure Henry Poulaille: all'Orangerie di Cachan, sabato 20 settembre alle 20:00 - all'Anis Gras di Arcueil domenica 21 settembre alle 21:00
Nel cuore di un'ex fabbrica del XIX secolo, ora laboratorio artistico, venite a scoprire il lavoro di Pierre-Yves Fave e Patrick Fontana nel loro studio Temps de réaction.
I due artisti vi aprono le porte del loro studio: dal 2004 lavorano insieme, mettendo in comune le loro esperienze per scoprire nuovi territori digitali, poetici, sonori e visivi. La loro residenza è un momento di ricerca/laboratorio in cui il computer diventa oggetto di studio. Come viene alterata la nostra umanità dal posto che occupano nelle nostre vite? In risposta, Temps de réaction parla di amicizia.
Oltre a questa visita, i visitatori potranno scoprire la mostra La nuit (titolo provvisorio), dell'artista Ismaël Hasnaoui, o partecipare a una visita guidata del sito (una delle quali sarà interpretata in LSF). Il Chœur d'Aventure Henry Poulaille, guidato da Jean-Christophe Marti, sarà inoltre presente per eseguire una selezione di canzoni e testi sull'assistenza sanitaria e la medicina popolare, tratti dagli archivi dello scrittore e collezionista di letteratura proletaria Henry Poulaille (questo evento non beneficerà tuttavia dell'interpretazione LSF).
Per tutto il fine settimana
----------------
Laboratorio Temps de réaction di Patrick Fontana e Pierre-Yves Fave e mostra La nuit (titolo provvisorio) di Ismaël Hasnaoui aperta tutto il fine settimana: dalle 10 alle 18.
### ma anche
Visite guidate sabato 20 e domenica 21 settembre: 10.00-14.00
Visita guidata interpretata in LSF: sabato 20 settembre, ore 16.00
Chœur d'Aventure Henry Poulaille: all'Orangerie di Cachan, sabato 20 settembre alle 20:00 - all'Anis Gras di Arcueil domenica 21 settembre alle 21:00
Le visite al sito si ampliano ogni anno grazie alla collaborazione tra l'équipe dell'Anis Gras, lo storico Thomas Le Roux (del collettivo Maison Raspail), l'équipe dell'Archivio Dipartimentale della Val-de-Marne e i tecnici che lavorano all'edificio.
Oltre alle visite guidate (a orari prestabiliti), dalle 10 alle 18 è possibile visitare la mostra La nuit (titolo provvisorio) di Ismaël Hasnaoui e il laboratorio Temps de réaction, a cura di Patrick Fontana e Pierre-Yves Fave, che analizza il nostro rapporto con i computer.
Il Chœur d'Aventure Henry Poulaille, guidato da Jean-Christophe Marti, eseguirà una selezione di canzoni e testi sull'assistenza sanitaria e la medicina popolare, tratti dagli archivi dello scrittore e collezionista di letteratura proletaria Henry Poulaille.
Sabato 20 settembre
-------------------
Visite guidate: ore 10.00, 14.00
Visita guidata bilingue LSF/Francese: ore 16.00
// OUTS LES MURS // Santés ! - Chœur d'Aventure Henry Poulaille all'Orangerie de Cachan: ore 20.00
Domenica 21 settembre
---------------------
Visite guidate: ore 10.00, 14.00
Santés! - Chœur d'Aventure Henry Poulaille: ore 16.00
Tutto il fine settimana
----------------
Mostra La nuit (titolo provvisorio) di Ismaël Hasnaoui e workshop Temps de réaction di Patrick Fontana e Pierre-Yves Fave aperti tutto il fine settimana: 10-18
Le visite al sito si ampliano ogni anno grazie alla collaborazione tra l'équipe dell'Anis Gras, lo storico Thomas Le Roux (del collettivo Maison Raspail), l'équipe dell'Archivio Dipartimentale della Val-de-Marne e i tecnici che lavorano all'edificio.
Oltre a una visita guidata firmata del sito, i visitatori potranno passeggiare dalle 10 alle 18 attraverso la mostra La nuit (titolo provvisorio) di Ismaël Hasnaoui e il laboratorio Temps de réaction di Patrick Fontana e Pierre-Yves Fave, che analizza il nostro rapporto con i computer.
Il Chœur d'Aventure Henry Poulaille, diretto da Jean-Christophe Marti, eseguirà una selezione di canzoni e testi sull'assistenza sanitaria e la medicina popolare, tratti dagli archivi dello scrittore e collezionista di letteratura proletaria Henry Poulaille (questo evento non sarà tuttavia interpretato in LSF).
Sabato 20 settembre
-------------------
Visita guidata bilingue LSF/Francese: ore 16.00
Tutto il fine settimana
----------------
Mostra La nuit (titolo provvisorio) di Ismaël Hasnaoui e workshop Temps de réaction di Patrick Fontana e Pierre-Yves Fave aperti tutto il fine settimana: 10.00-18.00
Il Chœur d'Aventure Henry Poulaille, guidato da due anni da Jean-Christophe Marti, si esibirà quest'anno in una selezione di canzoni e testi sul tema della cura e della medicina popolare, tratti dagli archivi dello scrittore e collezionista di letteratura proletaria Henry Poulaille, con sede a Cachan.
Il concerto sarà eseguito in due date: la prima all'Orangerie de Cachan sabato 20 settembre alle 20.00, e all'Anis Gras - le lieu de l'Autre domenica 21 settembre alle 16.00.
Oltre a una visita guidata firmata della sede, i visitatori potranno visitare dalle 10 alle 18 la mostra La nuit (titolo provvisorio) di Ismaël Hasnaoui e il laboratorio Temps de réaction di Patrick Fontana e Pierre-Yves Fave, che analizza il nostro rapporto con i computer.
Le visite guidate al sito si svolgeranno a orari fissi durante tutto il fine settimana.
Chœur d'Aventure Henry Poulaille
--------------------------------
presso L'Orangerie de Cachan: sabato 20 settembre alle 20.00
all'Anis Gras - le lieu de l'Autre di Arcueil: domenica 21 settembre alle 16.00
e anche
----------
Mostra La nuit (titolo provvisorio) di Ismaël Hasnaoui e laboratorio Temps de réaction di Patrick Fontana e Pierre-Yves Fave aperti per tutto il fine settimana: 10-18.
Visite guidate al sito: sabato 20 e domenica 21 settembre alle 10.00 e alle 14.00
Visite guidate al sito in lingua dei segni francese: sabato 20 settembre alle 16.00
Chiesa di Perret
Classificato come monumento storico nel 1999, è uno dei pochi edifici religiosi dei fratelli Perret ad essere stato completato. Costruito tra il 1927 e il 1929, è una combinazione di cemento grezzo, mattoni e luce.
Date e orari di apertura
Da 20 settembre 2025 a 21 settembre 2025
Posizione
Municipio di Arcueil
6 Avenue du Président Salvador Allende
94110 Arcueil
Informazioni sull'accessibilità
Tariffe
Gratuito
Sito ufficiale
www.arcueil.fr
