Le Journées du Patrimoine 2025 si svolgeranno il 20 e 21 settembre. Come ogni anno, questo evento offre un'occasione unica per scoprire gratuitamente molti siti storici, culturali e artistici solitamente chiusi al pubblico o non facilmente accessibili, come lo Studio Le Regard des Cygne .
In tutta la Francia, migliaia di monumenti, musei, chiese e altri siti del patrimonio apriranno le loro porte per visite guidate, laboratori ed eventi. A Parigi, nel 20° arrondissement, lo Studio Le Regard du Cygne apre le sue porte con un programma speciale.
Giornate del Patrimonio 2026: uscite insolite e originali a Parigi e nell'Île-de-France
Pensate di conoscere già tutto su Parigi? Beh, potremmo ancora sorprendervi! Sabato 19 e domenica 20 settembre 2026, ne sarete colpiti dalle Giornate del Patrimonio! Vi proponiamo i nostri spunti insoliti da non perdere durante queste 43esime Giornate del Patrimonio, a Parigi e nell’Île-de-France. [Per saperne di più]
Lo Studio Le Regard du Cygne è uno spazio culturale dedicato principalmente alla danza contemporanea, situato nel XX arrondissement di Parigi. Creato nel 1983, lo studio è un luogo di creazione, residenza artistica e diffusione, che ospita coreografi e danzatori. Lo studio si impegna a promuovere la creazione contemporanea e a favorire gli scambi tra artisti e spettatori, come ad esempio durante le Journées du Patrimoine 2025!
Incontro tra caffè e chouquettes
### Incontro caffè-chouquettes
In occasione delle Giornate europee della Matrimoine et du Patrimoine, le Regard du Cygne apre le porte per tutto il fine settimana per rendere omaggio alla memoria.
Questo sabato, a partire dalle 10:00, vi proponiamo uno spazio di confronto informale con il team del Regard du Cygne, insieme ai docenti dei corsi collettivi - accompagnati da caffè e chouquettes. Potrete anche esplorare gli spazi del Regard du Cygne e confrontarvi sulle pratiche svolte al suo interno.
Condizioni di partecipazione: Gratuito | Senza prenotazione
Orari: sabato 19 settembre 2026 – dalle 10:00 alle 12:00
Visita guidata dello Studio Le Regard du Cygne
### Visita guidata al Regard du Cygne
Con Zoë Salmon, la direttrice della sede
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il Regard du Cygne apre le sue porte per tutto il weekend per valorizzare la memoria.
Alle 12:00 potrete partecipare a una visita guidata del luogo insieme a Zoë Salmon, la direttrice del Regard du Cygne.
Aneddoti, scoperte e spiegazioni non mancheranno!
Condizioni di partecipazione: Prenotazione obbligatoria | Gratuito - mediation@leregarducygne.com
Orari: sabato 19 settembre 2026 dalle 12:00 alle 13:00
Proiezione - Ciò che l'età apporta alla danza, Cécile Proust e Jacques Hoepffner
### Projection - Ce que l'âge apporte à la danse
Cécile Proust et Jacques Hoepffner
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, Lo sguardo del Cigno apre le sue porte per tutto il weekend per rendere omaggio alla memoria.
Questo sabato, partecipa alla proiezione del documentario Ce que l'âge apporte à la danse, realizzato da Cécile Proust e Jacques Hoepffner.
Contrariamente agli stereotipi occidentali che presumono che gli artisti coreografi oltre i 70 anni non abbiano più l’età per salire sul palco, Ce que l’âge apporte à la danse sostiene che la maturità concorre all’emergere di qualità eccezionali dei gesti e celebra la danza senioriale, la sua libertà, la sua gioia, le sue audacie e i suoi inno al piacere. Se viene valorizzata solo la poesia proveniente da corpi giovani, lo spettro poetico della danza risente di una mutilazione. Le scelte poetiche sono anche politiche.
Questa proiezione sarà seguita da una tavola rotonda con Barbara Formis (filosofa), Cécile Proust (ballerina), Juliette Rennes (sociologa) ed Elisabeth Schwartz (ballerina).
Condizioni di partecipazione: Tariffa agevolata: 8€ - Tariffa agevolata
Orari: sabato 19 settembre 2026, dalle 20:00 alle 21:00
Lezioni di prova gratuite per tutta la giornata al Regard du Cygne
Giornate di prove gratuite
--------------------------------
### con le insegnanti dei corsi collettivi al Regard du Cygne
In occasione delle Giornate Europee del Matrimonio e del Patrimonio, il Regard du Cygne apre le porte per tutto il weekend.
Questo domenica potete partecipare alle lezioni di prova proposte dalle insegnanti dei corsi collettivi.
In programma:
10:00 - 11:00 Feldenkrais e danze d'improvvisazione, con Clément Aubert
11:00 - 12:00 Hatha yoga meditativo, con l’associazione Espace Pour
12:00 - 13:00 Yoga Vinyasa mobilità, con Aurore Beyel
13:00 - 14:00 Dance Open Floor, con Garance Monziès
14:00 - 15:00 Yoga Vinyasa (corso adulti), con Lauriane Witwicki
15:00 - 16:00 Yoga Vinyasa (corso bambini), con Lauriane Witwicki
16:00 - 17:00 Risveglio danza (4/8 anni), con Florence Paul e Mélinda Marone
17:00 - 18:00 Danza contemporanea (8/12 anni), con la Compagnie Les Immersives
18:00 - 19:00 Biodanza, con Jean-Pierre Braun
19:00 - 20:00 Feldenkrais, con Simon Tilche
Iscrizione gratuita a questa indirizzo mediation@leregarducygne.com
Condizioni di partecipazione: Gratuito | Senza prenotazione
Orari: domenica 20 settembre 2026, dalle 09:00 alle 20:00
Date e orari di apertura
Il 20 settembre 2025
Posizione
Studio Le Regard du Cygne
210 rue de Belleville
75020 Paris 20
Pianificazione del percorso
Informazioni sull'accessibilità
Tariffe
Gratuito
Sito ufficiale
leregarducygne.com
Giornate del Patrimonio 2026: uscite insolite e originali a Parigi e nell'Île-de-France
