劇場

La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-MartinLa Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-MartinLa Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-MartinLa Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin

愛の第二の驚き:アラン・フランソンによるマリヴォーの再訪

6月4日から7月13日まで、アラン・フランソンがマリヴォーの『愛の二度目の驚き』を若手キャストで演出する。
Profite ! : une pièce vibrante et joyeuse à découvrir à la Manufacture des AbbessesProfite ! : une pièce vibrante et joyeuse à découvrir à la Manufacture des AbbessesProfite ! : une pièce vibrante et joyeuse à découvrir à la Manufacture des AbbessesProfite ! : une pièce vibrante et joyeuse à découvrir à la Manufacture des Abbesses

プロフィーテアベス製造所で延長された活気ある演劇

マニュファクチュール・デ・アベスで上演される舞台『Profit!』は、観客に本質的な問いを投げかける。2025年2月27日から4月20日まで、コンパニー・パネンカは、活気に満ちた舞台へ皆様をご招待します。
Titizé : un voyage onirique et surréaliste au 13e ArtTitizé : un voyage onirique et surréaliste au 13e ArtTitizé : un voyage onirique et surréaliste au 13e ArtTitizé : un voyage onirique et surréaliste au 13e Art

ティティゼ:夢のようなシュールな13世紀美術の旅

2025年3月6日から4月6日まで13e Artで開催される『Titizé』では、道化、ボディランゲージ、革新的な機械が登場し、シュールで詩的な世界が展開される。
Visuel Paris 8e - Théâtre du Rond PointVisuel Paris 8e - Théâtre du Rond PointVisuel Paris 8e - Théâtre du Rond PointVisuel Paris 8e - Théâtre du Rond Point

ジョエル・ポメラ:ロンド・ポイント劇場での舞台『Amour 2』 - レビュー

ジョエル・ポメラがパリの演劇シーンに戻ってきた。彼の新作『Amour 2』は2025年2月4日から13日までロンド・ポイント劇場で上演される。この劇作家は、感情的な絆と人間関係の密度を探求している。
Des fleurs pour Algernon theatre du petit saint martinDes fleurs pour Algernon theatre du petit saint martinDes fleurs pour Algernon theatre du petit saint martinDes fleurs pour Algernon theatre du petit saint martin

アルジャーノンに花束を:知性と人間性を巡る感動の旅

3月12日から5月4日までプチ・サン・マルタン劇場で上演される、科学の進歩がもたらす予期せぬ結末を描いた感動的で魅力的な一人芝居。
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

ミエルを抱きしめて』:ハリル・チェルティがコリーヌ劇場で短編映画を脚色

T'embrasser sur le miel』は2025年3月5日から4月5日までコリーヌ劇場で上演される。ハリル・チェルティが、戦争とファンタジーのはざまで揺れ動く2人の若いシリア人の演劇的交流を描く。
Visuels musée et monument - théâtre du ChâteletVisuels musée et monument - théâtre du ChâteletVisuels musée et monument - théâtre du ChâteletVisuels musée et monument - théâtre du Châtelet

シャトレ劇場で上演された演劇と音楽のフレスコ画『ペール・ギュント

シャトレ劇場では、2025年3月7日から16日まで、ヘンリック・イプセンの傑作『ペール・ギュント』を、オリヴィエ・パイ演出、エドヴァルド・グリーグの音楽とともに、未公開バージョンで上演する。
Festival de théâtre Paroles Citoyennes 2025 : dates et programmationFestival de théâtre Paroles Citoyennes 2025 : dates et programmationFestival de théâtre Paroles Citoyennes 2025 : dates et programmationFestival de théâtre Paroles Citoyennes 2025 : dates et programmation

パロール・シトエンヌ2025演劇祭:日程とプログラム

2025年3月18日から5月12日まで、パリの4つの劇場でライブ・パフォーマンス・フェスティバル「Paroles Citoyennes」が第8回目を迎える。プログラムには「戦争とアイデンティティ」をテーマにした作品が含まれる。
Léviathan : une plongée immersive dans les rouages de la justiceLéviathan : une plongée immersive dans les rouages de la justiceLéviathan : une plongée immersive dans les rouages de la justiceLéviathan : une plongée immersive dans les rouages de la justice

リヴァイアサン:正義の歯車への没入型ダイブ

ロレーヌ・ド・サガザンとギョーム・ポワは、2025年5月2日から23日までオデオン座ベルティエ17番劇場で上演される『レヴィアタン』で、刑事司法制度と即時起訴に挑む。
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie Française

ヘクバではなくヘクバ:コメディ・フランセーズにおける神話と現実の間のティアゴ・ロドリゲス

ティアゴ・ロドリゲスがエウリピデスの『ヘクバ』を再演、古代の悲劇と現代劇が共鳴する不穏な作品。2025年5月28日から7月21日まで、サル・リシュリューで上演。
La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-MartinLa Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-MartinLa Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-MartinLa Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin

Les Fausses Confidences:アラン・フランソン、サン・マルタン劇場でマリヴォーを再考する

アラン・フランソンがマリヴォーの『Les Fausses Confidences』を、登場人物の欲望と自由を中心に据えたシンプルな演出で描く。2025年4月16日から5月25日までサン・マルタン劇場で上演。
Visuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie Française

ベレニス:コメディ・フランセーズでギー・カシエが再考するラシーヌ

ギー・カシエがコメディ・フランセーズで2度目の上演となるラシーヌの『ベレニス』に挑む。古典と現代が交錯する不朽の悲劇を、2025年3月26日から5月11日まで、ヴュー・コロンビエ劇場でお楽しみください。
Les spectacles et pièces de théâtre à voir au mois de juin 2024 à ParisLes spectacles et pièces de théâtre à voir au mois de juin 2024 à ParisLes spectacles et pièces de théâtre à voir au mois de juin 2024 à ParisLes spectacles et pièces de théâtre à voir au mois de juin 2024 à Paris

L'Intruse & Les Aveugles:ヴュー・コロンビエ劇場でのメーテルリンクのミステリー

モーリス・メーテルリンクの象徴主義戯曲『L'Intruse』と『Les Aveugles』(トミー・ミリオ演出)が、3月2日までヴュー・コロンビエ劇場で上演される。
Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

テアトル・レピックでの感動的な舞台化『Changer l'eau des fleurs

2025年5月4日まで、サロメ・ルルーシュとミカエル・チリニアンがヴァレリー・ペランの小説を映画化した『Changer l'eau des fleurs』がルピック劇場で上演されている。
Visuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie Française

桜の園』:チェーホフとコメディ・フランセーズにおける黄昏の世界

2025年2月21日から6月1日まで、アントン・チェーホフの『桜の園』が、クレマン・エルヴュー=レジェ演出のサル・リシュリューで上演される。
Cyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de RostandCyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de RostandCyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de RostandCyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de Rostand

Compagnie Geppettoによる『シラノ』:ロスタンの古典小説の夢のような再話。

Compagnie Geppetto(カンパニー・ジェペット)が『シラノ・ド・ベルジュラック』を、14人の登場人物が主人公の感情のリズムに合わせて振動する、夢のような演出で再演する。現在、12区のラ・カミリエンヌで上演中で、2025年2月23日まで上演される。
visuel Paris visuel  - grand rexvisuel Paris visuel  - grand rexvisuel Paris visuel  - grand rexvisuel Paris visuel  - grand rex

ムッシュ・ドゥンビア:イッサ・ドゥンビアの内省的な個展

Monsieur Doumbia(ムッシュ・ドゥンビア)』で、イッサ・ドゥンビアはユーモアとコンフィデンスのハイブリッド・ショーを披露する。このコメディアンは、2025年10月18日にグラン・レックスで異例のデートを行う。
Cabaret Décadent : Revue électrique N°777, l’expérience sensorielle ultimeCabaret Décadent : Revue électrique N°777, l’expérience sensorielle ultimeCabaret Décadent : Revue électrique N°777, l’expérience sensorielle ultimeCabaret Décadent : Revue électrique N°777, l’expérience sensorielle ultime

キャバレー・デカダン:レヴュー・エレクトリック N°777、究極の感覚体験

2月12日から3月29日まで、Cabaret Décadent - Revue électrique N°777は、パフォーマンス、ダンス、エレクトロ・ミュージックで、あなたを悪徳と反逆の世界へご招待します。
Love me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande Comédie

なぜ女はろくでなしが好きなのか?グラン・コメディでのオフビート・コメディ

パトリック・エルナンデス(『Jamais le deuxième soir』『Les Colocs』)が、痛烈なコメディ『Pourquoi les femmes aiment les connards?ラ・グランド・コメディで上演、2025年5月5日開幕。
Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre Montparnasse

コレクション派:ポール・デュラン=リュエルが印象派美術に革命を起こしたとき

2025年5月4日までモンパルナス劇場で上演されるクリストフ・リドン演出、フランソワ・バルエ作の舞台『Les Collectionnistes』で、ポール・デュラン=リュエルの運命に浸ってください。