劇場

Le Lavoir en Famille 2025 : Un festival de théâtre jeune public au cœur de ParisLe Lavoir en Famille 2025 : Un festival de théâtre jeune public au cœur de ParisLe Lavoir en Famille 2025 : Un festival de théâtre jeune public au cœur de ParisLe Lavoir en Famille 2025 : Un festival de théâtre jeune public au cœur de Paris

Le Lavoir en Famille 2025：パリの中心で開催される若い観客のための演劇祭

ル・ラヴォワール・アン・ファミーユは、若い観客とその家族のために企画され、世代間の交流と対話を促すフェスティバルである。今年の開催期間は2025年4月8日から19日まで。
Visuels musée et monument - Opéra Royal Château de Versailles théâtreVisuels musée et monument - Opéra Royal Château de Versailles théâtreVisuels musée et monument - Opéra Royal Château de Versailles théâtreVisuels musée et monument - Opéra Royal Château de Versailles théâtre

ファブリス・ルキーニ、ヴェルサイユ・ロワイヤルのオペラ座で『ラ・フォンテーヌ』を祝う

2025年5月13日と14日、ファブリス・ルキーニがヴェルサイユ宮殿のオペラ・ロワイヤルで『ラ・フォンテーヌと監禁』を上演する。ファブリス・ルチーニが、詩と内省と言葉の喜びを組み合わせた文学の旅に出る。
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

マリヴォーの『ラ・ダブル・インコンスタンス』、ルセルネールで再演

マリヴォーは、ジャン＝ポール・トリブー演出の不穏な喜劇『二重苦』（La Double Inconstance）で、感情のはかなさと愛のパワーゲームを探求している。
Station Abbesses - métro parisienStation Abbesses - métro parisienStation Abbesses - métro parisienStation Abbesses - métro parisien

一般医学：実存的寓話（オリヴィエ・カディオ著

オリヴィエ・カディオは、アベス劇場で上演される『共同生活』（Médecine générale）で、「共同生活」についての遊び心と政治的考察を披露する。
Interview avec Jean-Marc Dumontet : une plongée dans le monde du théâtre et de l'humourInterview avec Jean-Marc Dumontet : une plongée dans le monde du théâtre et de l'humourInterview avec Jean-Marc Dumontet : une plongée dans le monde du théâtre et de l'humourInterview avec Jean-Marc Dumontet : une plongée dans le monde du théâtre et de l'humour

ジャン＝マルク・デュモンテ インタビュー：演劇とユーモアの世界に飛び込む

ジャン＝マルク・デュモンテとの独占インタビューが実現した。劇場プロデューサーは、2024年に劇場が直面する課題、「Paroles citoyennes」フェスティバル、モリエール、そして今年見逃せないショーについて語っている。
Visitez gratuitement le chantier du Théâtre de la Ville à ParisVisitez gratuitement le chantier du Théâtre de la Ville à ParisVisitez gratuitement le chantier du Théâtre de la Ville à ParisVisitez gratuitement le chantier du Théâtre de la Ville à Paris

テレーズとイザベル：テアトル・ド・ラ・ヴィルでの禁断の愛

ヴィオレット・ルデュック作『テレーズとイザベル』をマリー・フォルテュイが脚色、テアトル・ド・ラ・ヴィルで3月28日から4月8日まで上演。当時のタブーの中心で、検閲された情熱に飛び込む。
Visuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie Française

ピノキオがコメディ・フランセーズスタジオに登場

カルロ・コッローディの名作『ピノキオ』が、2025年5月22日から6月29日まで、ソフィー・ブリケールの演出により、コメディー・フランセーズの若い観客のためのレパートリーに加わる。
Visuels salles de spectacle et théâtres - théâtre du gymnase marie bellVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre du gymnase marie bellVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre du gymnase marie bellVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre du gymnase marie bell

喪に服す：68年舞の乙女たち』＠ジムナーゼ劇場

2025年5月29日から31日まで、ミュージカル『Mourir d'Aimer, les Amants Maudits de Mai 68』がジムナーゼ劇場で上演される。
Sortez-moi de là : une comédie explosive au Théâtre Le Mélo D'AmélieSortez-moi de là : une comédie explosive au Théâtre Le Mélo D'AmélieSortez-moi de là : une comédie explosive au Théâtre Le Mélo D'AmélieSortez-moi de là : une comédie explosive au Théâtre Le Mélo D'Amélie

テアトル・ル・メロ・ダメリーで爆発的コメディー『Sortez-moi de là

2025年2月28日から4月26日まで上演される『Sortez-moi de là』は、観客を友情と、とびきりのヘンパーティーで明かされる秘密についての奔放な旅へと誘う。
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

ある女優とマリア・シュナイダーの鏡の戯曲『Seule comme Maria

2025年3月5日から23日までアテネ劇場で上演される、虚構と現実の間の一人芝居。
On m’a trouvée grandie : magie et mystère à La VilletteOn m’a trouvée grandie : magie et mystère à La VilletteOn m’a trouvée grandie : magie et mystère à La VilletteOn m’a trouvée grandie : magie et mystère à La Villette

On m'a trouvé grandie：ヴィレット大通りの魔法とミステリー

新しいマジックと歴史を融合させた14:20カンパニーの魅惑的なショーは、3月26日から29日までグランド・ハル・ド・ラ・ヴィレットで上演される。
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

カラーズ・アット・ザ・スプレンディッド：日曜の夜を盛り上げるカルト・インプロ・ショー

6月29日まで毎週日曜日、ル・スプレンディッドで開催されるカラフルでインタラクティブな即興ショー。
Visuel Paris 10e - porte Saint-MartinVisuel Paris 10e - porte Saint-MartinVisuel Paris 10e - porte Saint-MartinVisuel Paris 10e - porte Saint-Martin

10区の劇場とそのプログラム

パリ10区には、古典劇からコンテンポラリーな作品まで、多彩なプログラムを提供する劇場がひしめいています。これらの象徴的な劇場では、文化愛好家を喜ばせる質の高いショーが上演されています。
La Tendresse : une exploration des masculinités au Théâtre des Bouffes ParisiensLa Tendresse : une exploration des masculinités au Théâtre des Bouffes ParisiensLa Tendresse : une exploration des masculinités au Théâtre des Bouffes ParisiensLa Tendresse : une exploration des masculinités au Théâtre des Bouffes Parisiens

テアトル・デ・ブッフ・パリジャンでの『La Séparation』：クロード・シモンによる閉ざされた扉の向こうの抑圧的な物語

クロード・シモンの唯一の戯曲『語られざるものと隔離されたもの』は、2025年9月23日から2026年1月4日まで、テアトル・デ・ブッフ・パリジャンで上演される。
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

ルセルネールでの『ブルジョワ・ジャンティルオム』：大胆でクレイジーなバージョン

2025年2月12日から5月18日までル・セルネールで上演される、演劇、歌、ダンスを組み合わせたモリエールの古典のカラフルな再演。
Le Funambule : Jean Genet entre poésie et vertige au Théâtre de la VilleLe Funambule : Jean Genet entre poésie et vertige au Théâtre de la VilleLe Funambule : Jean Genet entre poésie et vertige au Théâtre de la VilleLe Funambule : Jean Genet entre poésie et vertige au Théâtre de la Ville

ル・フナンビュール：ジャン・ジュネ、ヴィル劇場で詩と眩暈のはざまで

フィリップ・トレトン演出によるジャン・ジュネ作『Le Funambule』は、詩、演劇、アクロバットを組み合わせたショーで、3月1日から20日までテアトル・ド・ラ・ヴィルで上演される。
Visuel Paris 8e - Théâtre du Rond PointVisuel Paris 8e - Théâtre du Rond PointVisuel Paris 8e - Théâtre du Rond PointVisuel Paris 8e - Théâtre du Rond Point

ロンド・ポイント劇場の『ドローローサ』：『三人姉妹』の現代版再演

チェーホフの『三人姉妹』にインスパイアされたレベッカ・クリッケルドルフの戯曲『ドロローサ』が、マルシアル・ディ・フォンゾ・ボー演出のもと、3月5日から15日までロンド・ポイント劇場で上演される。
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

ルツェルンでの『セビリアの理髪師』：トリックと音楽に満ちた逃避行

ボーマルシェの名作が、モディッツ・カンパニーによって喜劇と音楽を融合させ、3月30日までルセルネール劇場で上演される。
La Tendresse : une exploration des masculinités au Théâtre des Bouffes ParisiensLa Tendresse : une exploration des masculinités au Théâtre des Bouffes ParisiensLa Tendresse : une exploration des masculinités au Théâtre des Bouffes ParisiensLa Tendresse : une exploration des masculinités au Théâtre des Bouffes Parisiens

ラ・タンドレッセ』：テアトル・デ・ブッフ・パリジャンでの男性性の探求

ジュリー・ベレスが演出する『La Tendresse』は、男らしさの構築に踏み込んだ作品で、2025年4月25日から7月20日まで、テアトル・デ・ブッフ・パリジャンで上演される。
Visuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie Française

コメディー・フランセーズの「ネズミ捕り」：アガサ・クリスティーの密室探偵小説

リロ・バウルが6月4日から7月13日までコメディー・フランセーズで『La Souricière』を演出し、新訳で魅惑的な演劇スリラーを提供する。