劇場

王は死にゆく：イオネスコ、グラン・エキュリエの中庭でモリエール月の公演へ

ユージーン・イオネスコの『王は死ぬ』を、メラニー・ル・デュックの演出でヴェルサイユ宮殿・大厩舎の中庭にて、モリエール月間の一環として上演します。公演は2026年6月27日と28日。60年代風でロックンロール色が強いこの版は、王の最期に直面する姿を描き出します。舞台には Marie-Laure Desbordes、Viviane Fougereux、Wilhem Mahtallah、Jacques Poix-Terrier、Jérôme Ragon、Mélanie Surian が名を連ね、王の死と向き合う物語を鮮やかに彩ります。

サイレント・プールの謎：アガサ・クリスティがルセレールで姿を消す

サイレント・プールの謎――アガサ・クリスティ失踪事件は、カルラ・ジロ、ドリス・ペンティエ、アクセル・スタイン＝クルジェリェウィツ作のミステリ劇を、パリのルセリエール劇場で「赤い風船団」により上演（2026年6月10日から8月23日まで）。本公演は1926年に実際に起きたアガサ・クリスティの失踪をめぐり、捜査の記憶の揺らぎと演劇的な fiction を織り交ぜて描く。

アルフレッド・ド・ミュスレの『恋をからかうな』を、ポッシュ＝モンタパーヌ劇場で上演。

恋を侮るなは、アルフレッド・ド・ミュッセの舞台をステファン・ドゥレが演出する公演で、パリの Théâtre de Poche-Montparnasse にて上演されます。出演はマテオ・オートレ・ヴァスケス、ジャンヌ・ズッカレッリ、マチルド・ド・クロゼ、2026年6月13日から7月5日まで。フランス演劇の古典が六公演限定で再び上演され、カミーユ、ペルディカン、ロゼットを軸に、愛と虚栄、そして幻滅をめぐるドラマが展開します。

人間の土地：サン＝テグジュペリ、砂漠と対峙する グラン・エキュリーの中庭で、モリエール月間のために

はアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの名作を基にした舞台作品で、ヴェルサイユのグラン・エキュリーの中庭にて6月17日に上演され、演出はティエリ・ハーコー、ピエール・デヴォーと共演している。作品はサン＝テグジュペリのダカールへの正式初飛行を描くが、その後のサハラでの墜落と、機械工プリヴォーとともに生き延びようとする闘いを辿る。

ブーヴァールとペキュシエ：二人芝居で魅せるフローベール、アウディトリウム・クロード・ドビュッシーでモリエール月間開催

ギュスターヴ・フローベールの小説を基にした「ブヴォールとペキュシェ」が、ヴェルサイユのクロード・ドビュッシー・アウディトリウムで6月15日と16日に上演されます。演出はジェロー・ベネシュ。主演を務めるのはジャン＝ポール・ファレとマルク・シュパールで、オフィスの二人が知の探求へと挑む姿を、百科事典と挫折の実験、そして体制の知性を風刺する視点とともに描き出す舞台です。

Napoléon : 帝国の叙事詩を、ヴェルサイユで名高い作家たちが読み直す

ナポレオン、Maxime d’Aboville による翻案・演出の舞台は、ヴェルサイユ宮殿「大厩舎 Cour de la Grande Écurie」の中庭で、モリエール月間の公演として2026年6月15日に上演される。チェロ奏者ディマ・ツィプキンと共演。シャトーブリアン、ヴィクトル・ユゴー、アレクサンドル・デュマ、レフ・トルストイのテキストを素材に、この創作は文学的語りと歴史的記憶、そして神話の構築のもとでナポレオンの叙事詩を辿る。

ペルセヴァル・ル・コント・デュ・グラル : 王の菜園での文学と音楽の散策、モリエール月間に

ペルセヴァル - 聖杯の物語は、 Chrétien de Troyes 作の文学と音楽の放浪譚として、ヴェルサイユの Potager du Roi で開催される Mois Molière の公演として、2026年6月14日に上演されます。出演は Stéphanie Tesson と Phénomène et Cie。語りと歌の散策型公演は、野外で聖杯探求の旅を再訪し、中世の語り、古楽、アーサー王の幻想が交錯する演出です。

ベルサイユのミラディー：モリエール月間に向け、三銃士を現代風に再解釈して上演

Milady は、Margaux Wicart の戯曲で、アレクサンドル・デュマの「三銃士」を自由に解釈した作品。ベルサイユ宮殿のグラン・エクリーの中庭で、2026年6月13日と14日に上演されます。演出は Justine Vultaggio が手掛け、La Compagnie Les Modits と Mois Molière の公演として。公演は Milady de Winter を、ユーモア、皮肉、復讐、国家の利害が絡む物語の中心に据えています。

華麗と惨めさ：バルザックと『失われた幻想』、モリエール月間で

Balzacの『Les Illusions perdues』を原作とする『Splendeurs et Misères』は、モリイエール月間の公演として、2026年6月11日と12日にCour de la Grande Écurieで上演されます。ポール・プタルが演出を手掛ける本作は、ジャーナリズムや社交界、そして富に飲み込まれていく若き田舎出身者、ルシアン・シャルドンのパリでの出世と栄光の軌跡を描きます。

ヴェルサイユのルイゾンとモリエール卿――モイエール月2026を開幕する公演。私たちの所感

ヴェルサイユでのモリエール月間2026を開幕するにあたり、ルイゾンとモリエール卿が Grande Écurie の中庭を劇場に変える。公演は5月30日土曜と31日日曜に行われる。アクスル・マリリアが演出を務め、マリー＝クリスティーヌ・ヘルジェルソンの小説を原作にしたこの家族劇は、モリエールを軸にした劇的な旅路としてフェスティバルを開く。私たちはこの公演を見てきた。詳報をお届けします！

愛の第2の驚き――マリヴォー作、ヴェルサイユのモリエール月間で上演

マリヴォーの『愛の第二の驚き』は、ロナン・リヴィエールの演出により、ベルサイユ宮殿の大厩舎の中庭で上演されます。フランシス・プーレンのピアノ伴奏を添えたこの新作は、モリエール月間の催し「La Voix des Plumes」とともに、2026年6月6日と7日に公演されます。

結婚生活のささいな苦悩：バルザックがヴェルサイユ公開講座で夫婦を徹底解剖

「結婚生活のささやかな苦悩」、ピエール＝オリヴィエ・モルナスによるバルザックの翻案は、2026年6月11日、ヴェルサイユ公開講座で開催されるモリエール月間の一環として上演される。 本作はカルリーヌとアドルフという夫婦を描き、日常の習慣や緊張感、そしてささやかな衝突を通じて結婚生活の一幕を浮き彫りにする。

ル・シュプウンツ、ヴェルサイユのモリエール月間に向けて、マルセル・パニョルが脚色

「兵士の物語」を、ラミュとストラヴィンスキーが現代的に再解釈し、ヴェルサイユのモリエール月間にて。

クロード・ジスベールとジャン・エルヴェ・アペレによって改作された『兵士の物語』がベルサイユの市庁舎で上演されます。ラミュとストラヴィンスキーに着想を得たこのミモドラマ風の音楽劇は、モリエール月間の公演プログラムに加わり、2026年6月10日と12日に上演されます。

アルベール・カミュの『正義の人々』、ヴェルサイユで開催されるモリエール月間に上演される、政治的正義と暴力をめぐる舞台劇

海外における上演名: テキストは不要。日本語の文章のみを提供します。 アルベール・カミュの「正義者たち」は、マクシム・ダブヴィルが演出を手掛け、ヴェルサイユの大厩舎中庭で上演されます。信念と政治的暴力、そして道徳的ジレンマをめぐるこの作品は、モリエール月間の公演として、2026年6月9日と10日に上演されます。

そして彼女だったら？ フランク・ビュイロの戯曲がヴェルサイユのモワ・モリエール月間で上演される

Franck Buirod 作『Et si c’était elle ?』が、ヴェルサイユ公開大学で開催されるモリエール月間の一環として、2026年6月2日に上演される。

走り続けろ――マチュイ・パランの小説を基にした舞台がモリエール月間で上演

マチュー・パランの小説を原作とする『Ne t’arrête pas de courir』は、ヴェルサイユのモワ・モリエール月間におけるToumany Coulibalyの軌跡を振り返る公演で、2026年6月2日と3日に上演されます。

『ベレニス 34-44』— イザベル・スティブの小説を舞台化した劇を、モリエール月間の一環としてヴェルサイユで上演

イスabelle Stibbe の小説を基にした『ベレニース 34-44』は、ヴェルサイユの外務省庁舎の中庭で開催されるモリエール月間の一幕として、2026年6月6日と7日に上演される。本作はピエール＝オリヴィエ・スクットの演出で、占領下に直面したユダヤ人女優の運命を巡る物語に立ち返る。

パリのラ・グラン・コメディで、すべてが順調に進むはずだ。

Tout va bien se passer は、アルリル・ヴァルダールと ヴァンサン・アゼのコメディで、2026年にパリで上演され、サン＝マルタン・コメディ劇場からグラン・コメディへと移り、婚礼の筋が思わぬ展開を迎える。

2026年、パリのラ・ブルイエ劇場で、私のことは忘れてください。

『Oublie-moi』は、マシュー・シーガーの『In Other Words』を原作にした舞台作品で、パリの Théâtre La Bruyère にて2026年上演が予定されています。愛と記憶、そしてアルツハイマー病をめぐる、内省的で胸を打つ物語です。