劇場

Cessez d’être gentil, soyez vrai ! dans le coupleCessez d’être gentil, soyez vrai ! dans le coupleCessez d’être gentil, soyez vrai ! dans le coupleCessez d’être gentil, soyez vrai ! dans le couple

もう、優しくするのをやめて、真実であれ! テアトル・トリスタン・ベルナルドのカップル

トマ・ダンセムブールが、カミーユ・バルデリとフランソワ・ナンボと共演する、この男女を題材にしたコメディが、パリの Théâtre Tristan Bernard で2026年11月18日から12月23日まで上演される。
Il fait toujours beau à Hollywood à l’Apollo ThéâtreIl fait toujours beau à Hollywood à l’Apollo ThéâtreIl fait toujours beau à Hollywood à l’Apollo ThéâtreIl fait toujours beau à Hollywood à l’Apollo Théâtre

ハリウッドはいつも晴れやか:アポロ劇場でクレール・ヌブー

クレール・ネブー、トマ・シャブロル、マタ・ガバン、ジェフォワイ・ティボーが、ジャン・マルブœの喜劇『ハリウッドはいつも天気がいい』をアポロ劇場で上演します。公演は2026年10月25日から12月28日まで。
Jeanfi JanssensJeanfi JanssensJeanfi JanssensJeanfi Janssens

ジャンフィ・ジャンセン:パリのフォリ・ベルジェールに天から降りてきた男

ジャンフィ・ジャンセンがパリに戻る。フォリ・ベルジェールで「Tombé du ciel」を上演、2026年10月30日と31日、20時。元客室乗務員がショービジネス入りの経緯と、この一人芝居ならではの私的なエピソードを語る。
Shakespeare Stories, les histoires de l’oncle WillShakespeare Stories, les histoires de l’oncle WillShakespeare Stories, les histoires de l’oncle WillShakespeare Stories, les histoires de l’oncle Will

シェイクスピア・ストーリーズ:ルクレルヌで上演される六つの音楽劇

2026年11月4日から2027年1月17日まで、ネッド・グルジックがルセルニエールで『Shakespeare Stories』を上演します。8歳以上を対象とした、2作品ずつの三つのプログラムを、交互に上演。
Le Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VII

パリ公演『Le Père』にピエール・アルディティとイザベル・キャレが出演:日程と開演時間

ピエール・アルディティとイザベル・カレが、フロリアン・ツェラー作『父』をパリのテアトル・エドゥアール7世で上演します。夜公演は2026年11月26日から開演時刻を20時から21時へ変更し、日曜の回はこれまで通り16時開演です。
Les Chatouilles ou la danse de la colère de retour à la Scène Libre en 2022Les Chatouilles ou la danse de la colère de retour à la Scène Libre en 2022Les Chatouilles ou la danse de la colère de retour à la Scène Libre en 2022Les Chatouilles ou la danse de la colère de retour à la Scène Libre en 2022

「くすぐり」アンドレア・ベソン、オーヴル劇場で上演

アンドレア・ベソンドがパリの Théâtre de l’Œuvre で上演中の「Les Chatouilles ou la danse de la colère」を2026年12月21日まで再演します。物語とダンスが交錯する一人芝居で、16歳以上におすすめです。
Affiche de Classe LibreAffiche de Classe LibreAffiche de Classe LibreAffiche de Classe Libre

自由クラス:クール・フロレントの生徒たちが直面する、彼らの最後の公演

Ambroise Sabbagh監督のドキュメンタリー『Classe Libre』は、パリの名門演劇学校クール・フロレントの43期生を追い、そのプロとしての一歩を踏み出す前の姿を描く。映画は2026年11月25日に公開。
Thomas Poitevin : Yaourt au Rond-Point puis à l’ŒuvreThomas Poitevin : Yaourt au Rond-Point puis à l’ŒuvreThomas Poitevin : Yaourt au Rond-Point puis à l’ŒuvreThomas Poitevin : Yaourt au Rond-Point puis à l’Œuvre

トマス・ポワタン:ロンド・ポイントでの『ヨーグルト』、続いてL’Œuvreで

トーマス・ポワタンがYaourtを、テアトル・デュ・ロン・プワットで2026年11月19日から28日まで上演、すでに満席。続いて2027年2月22日から3月22日まで、オーヴル座の毎週月曜公演。私たちの話し方をテーマにした一人芝居。
Cut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avisCut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avisCut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avisCut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avis

Mathilda Mayの『Cut !』がパリのLa Scalaで上演:私たちの評価

Cut!ストーリーと人生―― Mathilda May の作品が、ラ・スカラ・パリにて2026年11月5日から14日まで再演。6名の演者が現代のさまざまな状況を縦横に駆け巡る。私たちの評価をお届けします。
Ça sent l’eucalyptus au Guichet-Montparnasse : une séance en LSF le 22 novembreÇa sent l’eucalyptus au Guichet-Montparnasse : une séance en LSF le 22 novembreÇa sent l’eucalyptus au Guichet-Montparnasse : une séance en LSF le 22 novembreÇa sent l’eucalyptus au Guichet-Montparnasse : une séance en LSF le 22 novembre

ユーカリの香りが漂うギュシェ=モンパルナス劇場で:11月22日にLSFの公演

マルジョレーヌ・ポットリツァーが、事故と見えない障害について語る――舞台公演「Ça sent l’eucalyptus」がGuichet-Montparnasseで、2026年11月6日から12月27日まで開催される。11月22日16時30分の回は、フランス手話(LSF)通訳付きで上演される。
Novecento : Antoine Bonnin raconte le pianiste de Baricco aux MathurinsNovecento : Antoine Bonnin raconte le pianiste de Baricco aux MathurinsNovecento : Antoine Bonnin raconte le pianiste de Baricco aux MathurinsNovecento : Antoine Bonnin raconte le pianiste de Baricco aux Mathurins

Novecento : アントワーヌ・ボンニンが Baricco のピアニストをマチュラン劇場で語る

アントワーヌ・ボニンが、アレッサンドロ・バリッコの「ノベチェント」をマチュラン劇場で演じる。演出はケリー・ロールフォ。客船で生まれたピアニストの物語は、木曜の夜21時公演として2026年12月17日まで上演される。
Le Plaisir de rompre : trois textes de Jules Renard au Poche-MontparnasseLe Plaisir de rompre : trois textes de Jules Renard au Poche-MontparnasseLe Plaisir de rompre : trois textes de Jules Renard au Poche-MontparnasseLe Plaisir de rompre : trois textes de Jules Renard au Poche-Montparnasse

別れの喜び:ジュール・ルナールの三篇をポシェ=モンパルナスで上演

ピエール=オリヴィエ・モルナとアリス・ダルソーが、 Théâtre de Poche-Montparnasse でジュール・レンアルの三篇を上演します。公演は2026年11月10日から2027年1月7日まで。 Le Plaisir de rompre は、恋愛の絆とそれを巡る矛盾を掘り下げる。
Une histoire du théâtre : Philippe Tesson et Christophe Barbier au PocheUne histoire du théâtre : Philippe Tesson et Christophe Barbier au PocheUne histoire du théâtre : Philippe Tesson et Christophe Barbier au PocheUne histoire du théâtre : Philippe Tesson et Christophe Barbier au Poche

劇場の歴史:フィリップ・テソンとクリストフ・バルビエ、ポッシュで

クリストフ・バルビエが、フィリップ・テゾンの録音と対話する『劇場の歴史』を、ポッシュ=モンパルナスで上演。月曜の夜9時に全8回が発表され、日付は2026年11月9日から2027年1月11日まで。
Huit Rois : les présidents de la Ve République à la PépinièreHuit Rois : les présidents de la Ve République à la PépinièreHuit Rois : les présidents de la Ve République à la PépinièreHuit Rois : les présidents de la Ve République à la Pépinière

八人の王:第五共和政の大統領たち、ペピニエールへ

Huit Roisはパリのラ・ペピニエールで、5つの政治公演を2027年4月11日まで上演している。シラク、ミッテラン、ジスカール・デスタン、サルコジ、オランド、マクロンはいずれも、それぞれ異なる演劇的な表現を見せる。
Mémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et ParisMémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et ParisMémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et ParisMémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et Paris

少女の記憶:パンタンとパリの劇場でのアニー・エルノー

ポリーヌ・リバが、アニー・エルノーの『娘の回想』を舞台化し、パンタンの Théâtre du Fil de l’Eau で2026年11月5日と6日に上演、その後パリの La Reine Blanche で11月25日から12月13日まで上演。
L’Art d’avoir toujours raison : satire au Théâtre Tristan BernardL’Art d’avoir toujours raison : satire au Théâtre Tristan BernardL’Art d’avoir toujours raison : satire au Théâtre Tristan BernardL’Art d’avoir toujours raison : satire au Théâtre Tristan Bernard

いつも自分が正しいと思い込む技術:トリスタン・ベルナール劇場での風刺

二人の偽研究者が、観客に選挙に勝つ方法を解説する『L’Art d’avoir toujours raison(いつも正しいことの技術)』。セバスチャン・ヴァリニャットとローガン・デ・カルヴァーロによるこの風刺は、トリスタン・ベルナール劇場で2026年12月19日まで上演される。
Où vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre LepicOù vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre LepicOù vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre LepicOù vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre Lepic

涙は乾くとき、レピック劇場でどこへ行くのか

バティスト・ボーレリューの小説がテアトル・ルピックで一人芝居として上演され、2026年12月14日まで。 レナ・ブレバンが総合診療医の日常を、患者の話と喪の間を行き来する形で、レジ・ヴァレーとともに演出する。
Hurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la BastilleHurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la BastilleHurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la BastilleHurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la Bastille

嵐が丘:エミリー・ブロンテ、バスティーユ劇場で上演

マエーユ・デキエットとLa Phenomenaが、 Hurlevent を バスティーユ劇場で 2026年11月16日から27日まで上演します。エミリー・ブロンテの小説を土台に、彼女の生涯に着想を得た演出で、生演奏を添えてお届けします。
Sheila O’Connor : J’aurai 14 ans toute ma vie aux MathurinsSheila O’Connor : J’aurai 14 ans toute ma vie aux MathurinsSheila O’Connor : J’aurai 14 ans toute ma vie aux MathurinsSheila O’Connor : J’aurai 14 ans toute ma vie aux Mathurins

Sheila O’Connor : マチュラン劇場では一生、私は14歳のままです。

La Boumのペネロペとして知られるシーラ・オコナーが、『J’aurai 14 ans toute ma vie』で自らの歩みを振り返る。ベルティーユ・ミラリエと共演し、フィリップ・カルヴァリオが演出を手掛けるこの公演を、マチュラン劇場で2026年12月31日まで上演している。
Les Amants Terribles : Cocteau et Marais à La Scène LibreLes Amants Terribles : Cocteau et Marais à La Scène LibreLes Amants Terribles : Cocteau et Marais à La Scène LibreLes Amants Terribles : Cocteau et Marais à La Scène Libre

恐るべき恋人たち:コクトーとマレがラ・セーヌ・リブで上演

恐るべき恋人たちは、占領期のジャン・コクトーとジャン・マレの関係を描く舞台です。Carole GiacobbiとStéphane Vauthierによるこの作品は、パリのLa Scène Libreで再上演されており、2027年1月17日まで上演されます。