『女性議会』：テアトル・ド・ロプリメでの風刺コメディ

『女たちの集会』が、劇団ル・ロワ・デ・フーによる新たな舞台化でパリの舞台に帰ってきます。アリストファネスの喜劇に着想を得たこの作品は、権力の仕組みに焦点を当て、現代社会に蔓延する政治的、社会的、家族的な弊害を浮き彫りにしています。 2025年11月18日から22日まで、テアトル・ド・ロプリメは、この印象的な文化イベントを開催します。プレゼンテーション資料にもあるように、このイベントは、舞台芸術の最新情報の一部となっています。

アリシア・ロブレドによる脚色、エミリー・シュヴリヨンによる演出で、この作品は、政治から締め出されることに嫌気がさした女性たちが権力を掌握する策略を練る、危機に瀕したアテネから幕を開けます。男性に変装した彼女たちは議会に潜入し、既存の秩序を覆す法律の制定に成功します。 演出では、仮面や変装を用いて社会的役割の不条理さを強調し、古代演劇から受け継いだ滑稽な側面を増幅している。提示された芸術的意図によれば、このアプローチは人間の矛盾を極限まで押し上げると同時に現代的な考察を促し、この舞台を2025年の創作における注目すべきプロジェクトの一つに位置づけている。

• あわせて読みたい
• 2026年1月19日から25日までのパリとイ Ile-de-Franceの今週のお得情報

舞台装置は、国民議会の半円形を彷彿とさせる、組み替え可能な脚立の構造に基づいています。これにより、物語の展開に伴う支配関係や権力の移り変わりを視覚的に表現しています。演出には、再解釈された民謡からオリジナル曲まで、多様な音楽も取り入れられており、古代ギリシャと現代の世界を橋渡ししています。 アリシア・ロブレドとエオリデ・ロホ・カンポスによってデザインされた仮面の使用は、演劇的かつグロテスクな側面を強化し、パリの劇場を象徴する舞台装置の中で、複数の登場人物に必要な変身劇を容易にしています。

出演は、オリヴィア・アルガジ、フランソワ・ブルネ、エミリー・シュヴリヨン、ポール・セバスチャン・モーシュ、エオリド・ロホ・カンポス、そしてルイス・ゲレロが声の出演で参加。照明デザインはマウリシ・マシアン＝コレ、舞台美術と小道具はエオリド・ロホ・カンポスが担当。 芸術チームは、風刺、社会貢献、大衆の伝統から受け継いだ美学を融合させた、要求の厳しい演劇を追求する劇団「ル・ロワ・デ・フー」の精神に忠実なアプローチを取っています。この舞台は、2025年11月18日と22日に、テアトル・ド・ロプリメで上演されます。