現代演劇

On ne jouait pas à la pétanque dans le ghetto de Varsovie au Théâtre MontparnasseOn ne jouait pas à la pétanque dans le ghetto de Varsovie au Théâtre MontparnasseOn ne jouait pas à la pétanque dans le ghetto de Varsovie au Théâtre MontparnasseOn ne jouait pas à la pétanque dans le ghetto de Varsovie au Théâtre Montparnasse

モンパルナス劇場では、ワルシャワのゲットーを背景にペタンクをする話ではない。

「ワルシャワのゲットーではペタンクをしていなかった」――エリック・フェルドマンの一人芝居を、オリヴィエ・ヴィヨン演出でモンパルナス劇場にて、2026年10月27日まで上演中。
Le Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers ParisiensLe Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers ParisiensLe Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers ParisiensLe Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers Parisiens

Le Porteur d’Histoire、パリのプチ・モンパルナス劇場で2026年12月まで公演を延長

アレクシス・ミシャリックの『物語の担い手』が、パリのプティ・モンパルナス劇場で2026年9月1日から12月19日まで再演されます。謎と歴史的叙述、そして文学的宝探しが織り成す冒険劇です。
Le Cas Dominique de Françoise Dolto au Théâtre du ChariotLe Cas Dominique de Françoise Dolto au Théâtre du ChariotLe Cas Dominique de Françoise Dolto au Théâtre du ChariotLe Cas Dominique de Françoise Dolto au Théâtre du Chariot

フランソワーズ・ドルトの『ドミニク事件』 シャリオ劇場で上演

『ドミニクの事件』は、ナタリー・ブーテフーがフランソワーズ・ドルトの原作を基に演出・改作を手掛けた舞台で、パリのシアター・デュ・シャリオにて2026年9月3日から20日まで上演され、ルーカス・ボティーニとベルナデット・ル・サシェが出演します。
Au grand passage d’Aurélia Lüscher au Théâtre de ChâtillonAu grand passage d’Aurélia Lüscher au Théâtre de ChâtillonAu grand passage d’Aurélia Lüscher au Théâtre de ChâtillonAu grand passage d’Aurélia Lüscher au Théâtre de Châtillon

オーレリア・リュシェールの大舞台、シャトロン劇場で

ジュネーブでの初演を経て、オーレリア・リュシェルの『Au grand passage』はシャトイユ劇場で2026年11月18日と19日に上演されます。 探索と私的な物語、そして死者との結びつきについての思索を描く新作です。
Un espoir, les trois reflets d’une adoption à l’Athénée Théâtre Louis-JouvetUn espoir, les trois reflets d’une adoption à l’Athénée Théâtre Louis-JouvetUn espoir, les trois reflets d’une adoption à l’Athénée Théâtre Louis-JouvetUn espoir, les trois reflets d’une adoption à l’Athénée Théâtre Louis-Jouvet

希望 — 養子縁組の三つの映し鏡:La Scène Libreで上演される養子縁組を題材にした戯曲

ひとつの希望 — 養子縁組の三つの反映が、2026年9月3日から27日までパリのLa Scène Libreに戻ってきます。Diana IliescuがWendy Beckettの戯曲を演出し、Christine Gagnepain、Sandrine Seubille、Jenny Tréhouxが出演します。
Napo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie BastilleNapo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie BastilleNapo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie BastilleNapo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie Bastille

ナポ、2026年9月にパリのコメディ・バステーユで再演へ

After a spring run, Napo returns to the Comédie Bastille in Paris from September 10, 2026. Éric Delcourt embodies a Napoleon propelled into 2026 and launched into the race for the presidency.
Mon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecœur et Gérald SibleyrasMon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecœur et Gérald SibleyrasMon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecœur et Gérald SibleyrasMon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecœur et Gérald Sibleyras

運が味方した日:ギヨーム・ド・トンケデックがサイコロ一投で人生を再現する

運のよい日、グリヨーム・ド・トンケデック出演のコメディ。パトリック・オードゥクールとジェラルド・シブレールが脚本を手掛け、2026年8月25日にフランス2で放送される。
Point Nemo au Théâtre du Châtelet, théâtre musical avec Steve ReichPoint Nemo au Théâtre du Châtelet, théâtre musical avec Steve ReichPoint Nemo au Théâtre du Châtelet, théâtre musical avec Steve ReichPoint Nemo au Théâtre du Châtelet, théâtre musical avec Steve Reich

シャトレ劇場で上演される Point Nemo、スティーブ・ライヒ作のミュージカル

「Point Nemo」は、FC Bergmanが主導するミュージカル演劇の新作で、スティーブ・ライヒの「Drumming」を基盤に作られています。パリの Théâtre du Châtelet で2026年9月25日から29日まで上演されます。
On peut s’appeler Alain et sauver le monde au Théâtre MichelOn peut s’appeler Alain et sauver le monde au Théâtre MichelOn peut s’appeler Alain et sauver le monde au Théâtre MichelOn peut s’appeler Alain et sauver le monde au Théâtre Michel

アランという名で世界を救える――テアトル・ミシェルで

『アランと世界を救えるのか』は、ロイック・バルトリーニとジャン・シャファール=ルソンのコメディで、パリのテアトル・ミシェルにて2026年10月に上演開始です。
Le Rôti, la nouvelle comédie d’Amanda Sthers à ParisLe Rôti, la nouvelle comédie d’Amanda Sthers à ParisLe Rôti, la nouvelle comédie d’Amanda Sthers à ParisLe Rôti, la nouvelle comédie d’Amanda Sthers à Paris

レ・ロティ、アマンダ・セザーズの新作コメディがパリで初演

Le Rôti、アマンダ・Sthers の新作コメディで、ベニジャミン・エルハラーが演出を手掛ける公演が、パリのコメディ Saint-Martin で2026年10月15日まで上演されています。
Les Rochambelles, une pièce historique au Théâtre MichelLes Rochambelles, une pièce historique au Théâtre MichelLes Rochambelles, une pièce historique au Théâtre MichelLes Rochambelles, une pièce historique au Théâtre Michel

レ・ロャンバル, テアトル・ミシェルで上演される歴史劇

レ・ロシャンベルは、ヴァレリー・デメの戯曲で、演出をメリル・ボードノネとシャルロット・ビゲアールが手掛け、パリのテアトル・ミシェルで2026年9月25日から10月25日まで上演されます。
Tout le bleu du ciel, le roman de Mélissa Da Costa au Théâtre La Pépinière à ParisTout le bleu du ciel, le roman de Mélissa Da Costa au Théâtre La Pépinière à ParisTout le bleu du ciel, le roman de Mélissa Da Costa au Théâtre La Pépinière à ParisTout le bleu du ciel, le roman de Mélissa Da Costa au Théâtre La Pépinière à Paris

空のすべての青、ミレッサ・ダ・コスタの小説がパリの Théâtre La Pépinière で上演

『Tout le bleu du ciel』は、メリッサ・ダ・コスタの小説をミカエル・シリニアンが演出した舞台版。パリの Théâtre La Pépinière にて、2026年9月3日から12月5日まで上演されます。
Big Mother, la pièce de Mélody Mourey aux 5 nominations aux Molières aux Béliers ParisiensBig Mother, la pièce de Mélody Mourey aux 5 nominations aux Molières aux Béliers ParisiensBig Mother, la pièce de Mélody Mourey aux 5 nominations aux Molières aux Béliers ParisiensBig Mother, la pièce de Mélody Mourey aux 5 nominations aux Molières aux Béliers Parisiens

Big Mother、パリのLes Béliers Parisiensで上演を2026年8月まで延長

メロディー・ムレーの政治ジャーナリスティック・スリラー「ビッグ・マザー」が、パリの Théâtre des Béliers Parisiens で公演を2026年8月23日まで延長。火曜日から日曜日まで上演される。
Article 353 du Code pénal au Petit Saint-MartinArticle 353 du Code pénal au Petit Saint-MartinArticle 353 du Code pénal au Petit Saint-MartinArticle 353 du Code pénal au Petit Saint-Martin

プチ・サン=マルタンにおける刑法353条

タンギー・ヴィエルの小説を原作とする『刑法353条』は、[date] の Théâtre du Rond-Point で、[date] に上演されます。裁判官の前で語られる犯罪事件へと没入する、社会的緊張と私的ドラマが交差する物語です。
Tribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux Mathurins

ここにいるムスリムの試練:イスマエル・サイディ、マテュラン劇場で

ここにいるムスリムの苦悩――イスマエル・サイディの自伝的な一人芝居が、パリのテアトル・デ・マチュランで、2026年9月19日から12月26日まで上演される。
Folies BergèreFolies BergèreFolies BergèreFolies Bergère

「思春期のバカな年頃」ミシェル・ラロークとカド・メリアド、フォリーズで

ミシェル・ラロックとカッド・メラドが、オリヴィエ・バローの脚本・演出による喜劇『L’Âge Bête』で再び共演。パリのフォリ・ベルジェ劇場で、2026年10月7日から24日まで公演。
Terre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au Contrescarpe

人間の地、サン=テグジュペリ作品を Contrescarpe で上演

Terre des hommes は、Pierre Devaux による脚色のサン=テグジュペリの物語を原作とした作品として、パリの Théâtre Le Contrescarpe にて、2026年8月28日から再演されます。
Déni, la pièce de Sophie Cottin au Théâtre de ParisDéni, la pièce de Sophie Cottin au Théâtre de ParisDéni, la pièce de Sophie Cottin au Théâtre de ParisDéni, la pièce de Sophie Cottin au Théâtre de Paris

否認、ソフィー・コタンの戯曲が Théâtre de Paris で上演

Déni(デニ)、ソフィー・コティン作・演出はラファエル・カンブレイの戯曲が、テアトル・ド・パリ – サール・レジャネにて、2026年9月18日から2027年1月10日まで上演されます。
Ubu Roi revient au Théâtre de Paris avec André MarconUbu Roi revient au Théâtre de Paris avec André MarconUbu Roi revient au Théâtre de Paris avec André MarconUbu Roi revient au Théâtre de Paris avec André Marcon

「『ウブ・ロイ』、アンドレ・マルコンとともにパリの Théâtre de Parisで上演再開」

アルフレッド・ジャリー作の戯曲『ウブ・ロイ』が、ダニエル・ベノワの演出で、パリの Théâtre de Paris に2026年9月16日から再び上演される。主演はアンドレ・マルコンが務める。
Le Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VII

父、フロリアン・ツェラー作、ピエール・アルディティ出演、エドゥアール7世劇場で

フロリアン・ゼラーの戯曲『父』は、ピエール・アルディティとイザベル・カレの出演で、パリの Théâtre Édouard VII にて、2026年9月24日から再演されます。