クリニャンクール地区

Pégases Pégases Pégases Pégases

ペガセス2026:第7回「ビデオゲームのセザール賞」受賞候補作品を紹介

毎年、ゲーム業界の年間最大の栄誉を讃える授賞式が開催されます。2026年のペガス賞にノミネートされた作品をチェックして、お気に入りのゲームにぜひ投票してください。
Nakatsu - Burger karaageNakatsu - Burger karaageNakatsu - Burger karaageNakatsu - Burger karaage

18区に佇む責任ある日本のフライドチキンの店「中津」。

18区の高台にある「中津」は、日本の有名な唐揚げの専門店で、ハンバーガーやどんぶりで提供しています。
Bonne Montmartre, le coffee shop Norvégien Paris 18e - gaufreBonne Montmartre, le coffee shop Norvégien Paris 18e - gaufreBonne Montmartre, le coffee shop Norvégien Paris 18e - gaufreBonne Montmartre, le coffee shop Norvégien Paris 18e - gaufre

ボン・モンマルトル、パリ初のノルウェー発コーヒーショップ

パリ初上陸のノルウェー系コーヒーショップ、「Bonne」が18区のモンマルトルにオープン。北欧グルメとともに、ノルウェー直送のペストリーやスペシャルティコーヒーを楽しめるこのお店は、まさに新しい発見の宝石です。さっそく、その魅力あふれるスポットを訪れてみました。
Kim Gordon en concert à SalòKim Gordon en concert à SalòKim Gordon en concert à SalòKim Gordon en concert à Salò

2026年4月、パリのトリアノンで開催されるコンサートでキム・ゴードンが登場予定

Kim Gordonは、オルタナティヴ・ロックシーンのアイコンとして知られるアーティスト。彼女のサードソロアルバムを引っ提げ、今春パリに登場します。伝説的バンド、Sonic Youthの元ベーシストでボーカルも務めた彼女が、2026年4月17日金曜日にトリアノン劇場のステージに立ちます。
Adya et Otto van ReesAdya et Otto van ReesAdya et Otto van ReesAdya et Otto van Rees

アディヤ&オットー・ファン・リース:前衛の核心へ—モンマルトル美術館の展覧会

モンマルトル美術館では、欧州の前衛芸術を代表する重要な二人のアーティスト、アディアとオットー・ヴァン・リースの大規模な回顧展を開催します。彼らがいかに革新的な芸術を生み出したかを振り返るこの展覧会は、2026年3月20日から9月13日までの開催です。
Visuel Paris Montmartre Sacré CœurVisuel Paris Montmartre Sacré CœurVisuel Paris Montmartre Sacré CœurVisuel Paris Montmartre Sacré Cœur

ご存知でしたか?パリのサクレ・クール寺院では、たった15ユーロで宿泊できる方法があるんです…ただし、その条件があります。

1885年から、モンマルトルのサクレクール聖堂では、パリ18区で一晩15ユーロから宿泊できるドミトリーを提供しています。年間を通じて体験できるこのユニークな滞在は、聖金曜日を除き、誰でも気軽に挑戦可能です。驚きの条件は、夜の祈りの時間に参加すること。異世界のような宿泊体験が待っています。
Visuel Paris MontmartreVisuel Paris MontmartreVisuel Paris MontmartreVisuel Paris Montmartre

今週末、モンマルトルで「サン・ジャック・シャコガイ祭り」と「サン・ヴィンセント祭」が開催されます

モンマルトルで毎年開催されるホタテ祭りは、パリジャンにとって絶対に見逃せない伝統行事です。今年は2026年1月24日と25日に、サンブリューの湾から届く新鮮なホタテが主役。ぜひ、その味と魅力を味わいに来てください!
Le Trianon ParisLe Trianon ParisLe Trianon ParisLe Trianon Paris

ブラック・レーベル・ソサエティ、2026年6月にパリのトリアノンでライブ公演を開催

ブラック・レーベル・ソサエティ、ザック・ワイルドが結成したアメリカのヘヴィメタル界の名高いバンドが、ヨーロッパツアーの一環としてパリでのコンサートを発表しました。 オジー・オズボーンの元ギタリストと仲間たちが、2026年6月16日火曜日にトリアノン劇場のステージに立ちます。
Le Pari(s) des Sciences : le festival interactif et scientifique dans le 18eLe Pari(s) des Sciences : le festival interactif et scientifique dans le 18eLe Pari(s) des Sciences : le festival interactif et scientifique dans le 18eLe Pari(s) des Sciences : le festival interactif et scientifique dans le 18e

パリの科学フェスティバル:無料で参加できるインタラクティブなイベント 18区で科学の魅力を体験しよう

2026年2月4日、18区は市役所を巨大な実験室に変身させ、「Le Pari(s) des Sciences」フェスティバルの第2回目を開催します。会場では、インタラクティブなブースやゲーム、展示、映像上映など、多彩なテーマを遊びながら無料で学べる楽しいプログラムが目白押しです。
La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin

ファブリス・ルキーニがヴィクトル・ユーゴーを朗読:ポルト・サン・マルタン劇場での延長公演

ヴィクトル・ユゴーの詩や文章に浸る、ファブリス・リュシニによる朗読と解釈のステージ。大好評を受け、2026年10月5日から20日まで、テアトル・ド・ラ・ポルト・サン=マルタンで公演が延長されます。フランス文学の巨匠の全作品をあらためて味わう絶好の機会です。
Visuels Paris - Notre-Dame Pont de la TournelleVisuels Paris - Notre-Dame Pont de la TournelleVisuels Paris - Notre-Dame Pont de la TournelleVisuels Paris - Notre-Dame Pont de la Tournelle

2025年の大晦日カウントダウン:ピガールのマダム・アーサーで華やかな仮面舞踏会、12月31日に開催予定

2025年から2026年の大晦日、ピガールのキャバレー「マダム・アーサー」では、華麗な仮面舞踏会とビンゴゲーム、そしてフランスの名曲が満載の音楽で、新しい年を華やかに迎える特別な夜をお届けします。2025年12月31日に、ぜひお越しください。
Nonsense - IMG 1491Nonsense - IMG 1491Nonsense - IMG 1491Nonsense - IMG 1491

ナンセンス:モンマルトルの丘にひっそり佇む、秘密めいたキャバレー風カクテルバー

パリの丘の下にひっそりと隠れるナンセンスは、かつてのキャバレーの華やかさを思い起こさせる上質な空間。ロココ調の趣き漂う落ち着いた雰囲気の中、独創的なカクテルとジュリアン・セバグシェフの料理、そして多彩な音楽プログラムが融合し、モンマルトルの夜に非日常のひとときを演出します。
Chocolat chaud Dengo à Paris - A7C09988Chocolat chaud Dengo à Paris - A7C09988Chocolat chaud Dengo à Paris - A7C09988Chocolat chaud Dengo à Paris - A7C09988

パリで味わえる美味しいホットチョコレートが、私たちをデンゴに引き戻してくれます。

パリで最高のホットチョコレートを追い求め、私たちはデンゴを訪れました。この店では、トンカ豆、クリスマススパイス、バイアペッパーなど、ユニークな風味のブラジル風ホットチョコレートを、オートミルクで提供しています。 6区、モンマルトル、そして最近ではマレ地区に3店舗を構えるこの店は、寒がりな方や美味しいココアを愛する方々に、至福のひとときをお届けしています。
Mulan : conte musical au Théâtre des Béliers ParisiensMulan : conte musical au Théâtre des Béliers ParisiensMulan : conte musical au Théâtre des Béliers ParisiensMulan : conte musical au Théâtre des Béliers Parisiens

ムーラン:テアトル・デ・ベリエ・パリジャンでのミュージカル

ギヨーム・ブシェドが演出するミュージカル「ムーラン」を、2025年12月6日よりテアトル・デ・ベリエ・パリジャンでぜひご覧ください。
La Zone Indigo : thriller d’anticipation au Théâtre des Béliers ParisiensLa Zone Indigo : thriller d’anticipation au Théâtre des Béliers ParisiensLa Zone Indigo : thriller d’anticipation au Théâtre des Béliers ParisiensLa Zone Indigo : thriller d’anticipation au Théâtre des Béliers Parisiens

『ラ・ゾーン・インディゴ』:テアトル・デ・ベリエ・パリジャンでの未来予測スリラー

2026年1月30日より、テアトル・デ・ベリエ・パリジャンにて、6人の俳優陣によるメロディ・ムレイの未来予測スリラー「ラ・ゾーン・インディゴ」が上演されます。
Notre-Dame, Sacré-Cœur, Concorde... pourquoi ces monuments de Paris s'illuminent en rouge ce soirNotre-Dame, Sacré-Cœur, Concorde... pourquoi ces monuments de Paris s'illuminent en rouge ce soirNotre-Dame, Sacré-Cœur, Concorde... pourquoi ces monuments de Paris s'illuminent en rouge ce soirNotre-Dame, Sacré-Cœur, Concorde... pourquoi ces monuments de Paris s'illuminent en rouge ce soir

ノートルダム、サクレ・クール、コンコルド... なぜ今夜、パリのこれらのモニュメントが赤くライトアップされるのか

2025年11月19日(水)の夜、パリおよびパリ近郊の複数のモニュメントが赤くライトアップされます。これは、迫害されているキリスト教徒の運命に警鐘を鳴らすために、協会「Aide à l’Église en détresse(AED、苦しむ教会への援助)」が主催するイベント「レッドウィーク」の一環です。
Madame Arthur : cabaret travesti et club parisienMadame Arthur : cabaret travesti et club parisienMadame Arthur : cabaret travesti et club parisienMadame Arthur : cabaret travesti et club parisien

マダム・アルチュール:女装キャバレーとパリのクラブ

真のパリの名士であるマダム・アルチュールは、ドラッグとフレンチ・シャンソンの音楽の世界に数世代をいざなう!
Le Marché de Noël de Montmartre, le village 100% made in France 2022Le Marché de Noël de Montmartre, le village 100% made in France 2022Le Marché de Noël de Montmartre, le village 100% made in France 2022Le Marché de Noël de Montmartre, le village 100% made in France 2022

モンマルトルの2025年クリスマスマーケット、丘の上にある100%フランス製の村

モンマルトルのクリスマスマーケットは、2025年11月21日から2026年1月4日まで開催されます。フランスの工芸品、ホットワイン、各地のグルメが、首都の最高地点で、伝統的なクリスマスの素敵なイベントをお届けします。
Montmartre - Paris - sacré cœurMontmartre - Paris - sacré cœurMontmartre - Paris - sacré cœurMontmartre - Paris - sacré cœur

マルシェ・フロコン、パリのサクレ・クール寺院のふもとで開催されるクリスマスマーケット - 今年は開催されません

パリ18区、フェルディナン・フロコン通りで開催されるクリスマスマーケットは、2024年12月7日、8日、14日、15日の2週連続の週末に開催されます。冬の味覚を楽しみ、露店で掘り出し物を見つけ、サクレ・クール寺院のふもとで魔法のようなイベントに魅了される、素晴らしい機会です。 今年は開催されません。
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Le gros qui fume comme une cheminée en hiver: エロディ・メナンのコメディ。

アヴィニョン・オフ・フェスティバルで大成功を収めた、エロディ・マナンの新作コメディ『Le gros qui fume』は、2025年8月26日よりパリで上演されます。