ニュースパリ

Tour de France 2025 : la dernière étape dans les Yvelines au départ Thoiry (78)Tour de France 2025 : découvrez le parcours de la dernière étape au départ de Mantes-la-Ville (78)

ツール・ド・フランス2026：イヴリーヌ県トワリー（78）発、最終ステージ

2026年のツール・ド・フランスは、2026年7月26日（日）にトワリー（イヴリーヌ県）からスタートし、パリのシャンゼリゼ通りに向かう第21ステージで、壮大なフィナーレを迎える予定です。130キロのコースには、モンマルトルの伝説的なルピック通りを3回通過する区間が含まれており、この構成はすでに自転車ファンを熱狂させています。

Le Gué, l'installation éphémère du Domaine de Sceaux qui fait marcher sur l'eau - château de Sceaux

嵐ベンジャミン：ドメーヌ・ド・スコは本日木曜日、臨時休業となります

2025年10月23日（木）、嵐ベンジャミンがイル・ド・フランス地方を横断し、いくつかの被害をもたらしています。この気象現象のため、ドメーヌ・ド・スコは本日、例外的に閉鎖されています。

Jeux d'eau au Domaine National de Saint-Cloud

イル・ド・フランス地方を襲う嵐「ベンジャミン」：サン＝クルー国立公園は本日午後、閉鎖

嵐ベンジャミンがイル・ド・フランス地方を襲っています。この気象状況のため、サン・クルー国立公園は10月23日（木）13時から閉園いたします。

Transports à Paris et en Île-de-France : perturbations cette semaine du 13 au 19 octobre

ベンジャミン嵐：トランシリアン3路線が運休、運行障害の詳細

2025年10月23日（木）、イル・ド・フランス地方に暴風警報（黄色）が発令され、暴風ベンジャミンが通過するため、トランシリアン（Transilien）の少なくとも3路線とRERの1路線で運行に混乱が生じる見込みです。詳細については、以下をご覧ください。

Tempête Benjamin : parcs et jardins fermés en Île-de-France

嵐ベンジャミン：イル・ド・フランス地域の公園と庭園が閉鎖

2025年10月23日（木）、嵐ベンジャミンがパリおよびイル・ド・フランス地方全体を襲い、風速は最大100km/hに達する見込みです。強風を受けて、イル・ド・フランス地方の複数の自治体は、安全対策として公園や庭園を閉鎖しています。最新情報をお伝えします。

Tempête Benjamin : le Château de Versailles ferme ses parcs et jardins ce jeudi 23 octobre

嵐ベンジャミン：ヴェルサイユ宮殿は10月23日（木）に公園と庭園を閉鎖

ヴェルサイユ宮殿は、イル・ド・フランス地方を襲う嵐「ベンジャミン」の影響により、2025年10月23日（木）正午より、公園、庭園、トリアノン宮殿を閉鎖することを発表しました。ただし、宮殿自体は開館しています。

Une Tempête arrive en France ce jeudi, à quoi s'attendre à Paris et en Ile-de-France ?

木曜日にフランスを襲う嵐ベンジャミン、パリとイル・ド・フランス地方の予報と乱気流

嵐ベンジャミンは、2025年10月23日（木）にフランスに上陸し、一部の地域では最大風速140km/hの突風が見込まれています。パリおよびイル・ド・フランス地方は、メテオ・フランスにより黄色とオレンジ色の警戒レベルが発表されており、イル・ド・フランス地方の8つの県は、85～100 km/hの突風が予想される悪天候に見舞われています。

Visuel Paris 20e - parc de Belleville hiver

パリで強風：2025年10月23日（木）は公園、庭園、墓地を閉鎖

2025年10月23日（木）に首都パリで予想される嵐「ベンジャミン」と突風のため、パリ市は、追って通知があるまで、緑地および墓地を閉鎖すると発表しました。

Le Pass Navigo-Rémi lancé ce 3 novembre pour Paris-Dreux et Paris-Montargis-Gien-Briare

パス・ナヴィゴ＝レミ：11月3日よりパリ＝ドルー線およびパリ＝モンタルジ線で導入開始

2025年11月3日より、パリ-ドルー線およびパリ-モンタルジ-ジアン-ブリアール線の利用者向けに、パス・ナヴィゴ・レミが導入されます。この単一の乗車券により、イル・ド・フランス地域圏とロワール・ヴァル・ド・ロワール地域圏間の移動が簡素化されます。

Les chevaux de Géricault : l'exposition hommage au peintre se dévoile au musée de la Vie Romantique - IMG20240514094653

ロマン主義美術館は改修工事のため閉館中：再開予定日をご覧ください

パリの美術館愛好家にとっては悲しいニュースです。ロマン主義美術館は、複数の修復工事のため、1年以上閉館することになりました。美術館の再開は2026年2月14日を予定しています。

パリのルーヴル美術館で強盗事件：水曜日に美術館が再開

パリのルーヴル美術館は、10月19日（日）に発生した盗難事件の後、10月22日（水）に再開しました。有名なアポロンギャラリーから複数の皇室宝飾品が盗まれ、美術館は2日間臨時休館となりました。

Changement d'heure d'hiver 2025, pourquoi est-il plus tôt cette année ?

2025年の冬時間への変更：なぜ今年は日付が早まるのか？

2025年10月25日から26日の夜、フランス、つまりイル・ド・フランス地方は冬時間に切り替わる。今年は暦の関係で、2014年以来初めて、例年より早い時刻変更となる。その理由をお伝えしよう。

Visuel Paris transport RER île de france

RER C：火曜日、ポントワーズとエルモン＝オーボンヌ間で運行停止

RER C線の利用者にとって悪いニュースです。2025年10月21日（火）、電線に倒木が落ちたため、ポントワーズ駅とエルモン＝オーボンヌ駅間の運行が中断されています。Transilien SNCFによると、運行再開は18時頃と予想されています。また、エルモン＝オーボンヌ駅とマッシー＝パレゾー駅間の列車の運行にも影響が出ています。