Quartier maison blanche - activities

MurmurationMurmurationMurmurationMurmuration

サデック・ベラバによる "Murmuration":13th Artでの楽章のシンフォニー

2023年12月5日から2024年2月9日まで、13ème Artでサデック・ベラバによる「Murmuration」の催眠術のような世界に飛び込もう。
Stephan Bodzin en live à La Clairière Stephan Bodzin en live à La Clairière Stephan Bodzin en live à La Clairière Stephan Bodzin en live à La Clairière

Fête de la musique 2023: Aztechnoとパリ13区での無料野外コンサートについて

第41回Fête de la musiqueで、エレクトロミュージックがパリ13区にやってきます!2023年6月21日(水)、Butte aux Cailles地区で、Aztechnoのオーケストレーションによる野外イベントを楽しむことができるようになります。プログラムは?Alka'x、Eklips、Elisa Do BrasilによるDJセット。
Fête de la musique 2023 : open air French Touch sur la Butte aux Cailles à ParisFête de la musique 2023 : open air French Touch sur la Butte aux Cailles à ParisFête de la musique 2023 : open air French Touch sur la Butte aux Cailles à ParisFête de la musique 2023 : open air French Touch sur la Butte aux Cailles à Paris

2023年の音楽祭:パリのビュット・オ・カイユでフレンチ・タッチが野外で行われる

第41回フェット・ド・ラ・ミュージックのために、フランスのカイユが13区にやってきます。2023年6月21日(水)、Butte aux Caillesで行われるワイルドで無料(要予約)のフレンチタッチ野外コンサートに参加しませんか?
Un showcase artistique de la Neodance Academy au 13e ArtUn showcase artistique de la Neodance Academy au 13e ArtUn showcase artistique de la Neodance Academy au 13e ArtUn showcase artistique de la Neodance Academy au 13e Art

13eアートで開催されたネオダンスアカデミーのアートショーケース

2023年6月27日(火)、イタリア広場の第13芸術劇場で、魔法のようなダンスショーに出かけてみませんか!パンタンを拠点とするダンススクール、ネオダンス・アカデミーが、年末の特別なショーケースを開催します。
La piscine de la Butte-aux-Cailles, un lieu historique avec bassin extérieur chauffé toute l'annéeLa piscine de la Butte-aux-Cailles, un lieu historique avec bassin extérieur chauffé toute l'annéeLa piscine de la Butte-aux-Cailles, un lieu historique avec bassin extérieur chauffé toute l'annéeLa piscine de la Butte-aux-Cailles, un lieu historique avec bassin extérieur chauffé toute l'année

一年中温水の屋外プールがある史跡「ビュット・オ・カイユの水泳場

ビュット・オー・カイユのプールは、パリ13区の村落地区の中心に位置する、パリの歴史的スポットです。一年中28℃に温められた屋外ノルディックプールを提供する数少ない水泳場のひとつです。
Mi-2 Mission Italie Deux : le jeu immersif d'espionnage à vivre au centre Italie 2Mi-2 Mission Italie Deux : le jeu immersif d'espionnage à vivre au centre Italie 2Mi-2 Mission Italie Deux : le jeu immersif d'espionnage à vivre au centre Italie 2Mi-2 Mission Italie Deux : le jeu immersif d'espionnage à vivre au centre Italie 2

Mi-2 Mission Italy Two:イタリア2センターで体験する没入型スパイゲーム

スパイになって、世界を救うのが夢だった?Italie Deuxショッピングセンターで開催される家族向け捜査ゲームに参加し、シークレットエージェントになるのです!2023年4月3日から6月30日までお楽しみいただけます。
Le Trésor de Sabre Rouge, l'escape game pirate chez TakticLe Trésor de Sabre Rouge, l'escape game pirate chez TakticLe Trésor de Sabre Rouge, l'escape game pirate chez TakticLe Trésor de Sabre Rouge, l'escape game pirate chez Taktic

タクティックの海賊脱出ゲーム「レッドセーバー・トレジャー」 - TEMPORARILY CLOSED

海賊になりたいですか?パリ13区にあるTaktic Escape Gameは、海賊をテーマにした部屋、Le Trésor de Sabre Rougeにあなたをご招待します。さあ、宝物を手に入れよう。
ZOZOO BARZOZOO BARZOZOO BARZOZOO BAR

ビュート・オ・カイユを躍動させるスピークイージーな雰囲気のグルメレストラン・クラブ「Zozoo bar」。

パリのビュット・オ・カイユの中心に位置するZozoo Barは、この素晴らしい近隣の村を揺るがすスポットです。カリフォルニアの酒場、南米やアジアからインスピレーションを得たレストラン、ミニクラブ、テクノからジャズ、ヒップホップまで、多彩なプログラムが用意されています。
Climb Up Paris - Porte d’Italie : la plus grande salle de blocs et de voies de Paris.Climb Up Paris - Porte d’Italie : la plus grande salle de blocs et de voies de Paris.Climb Up Paris - Porte d’Italie : la plus grande salle de blocs et de voies de Paris.Climb Up Paris - Porte d’Italie : la plus grande salle de blocs et de voies de Paris.

Climb Up Paris Porte d'Italie:パリ最大のボルダリング&クライミングジム!

首都最大のクライミング・ジム、クライム・アップ・パリ-ポルト・ディタリーは、4,000m²の冷暖房完備のポルト・ディタリーにあり、クライミングを学び、トレーニングし、楽しむことができます。ヨガの練習ができるウェルネス・エリア。カフェ・バー・スナックでは、ディナーやランチ、運動後の軽食にご利用いただけます!お子様は立派なスタントマンです。これ以上待たずに、クライミング・スクールの最後の空きをご利用ください。 子どもから大人まで、初心者から経験者まで、スポーツやレジャーのクライミングはあなた次第です!
Les villages cachés du 13e arrondissement à ParisLes villages cachés du 13e arrondissement à ParisLes villages cachés du 13e arrondissement à ParisLes villages cachés du 13e arrondissement à Paris

パリ13区の隠れ里

13区には、小さな秘密の村のような、魅力的で緑豊かな地区がある!
Pablo Cheese Tart ParisPablo Cheese Tart ParisPablo Cheese Tart ParisPablo Cheese Tart Paris

パリ初の日本製パイ専門店「パブロ チーズタルト

日本の有名なサクセスストーリー、パブロ・チーズ・タルトがパリにやってきました。アメリカのチーズケーキのようなパイは忘れて、パブロ チーズ タルトは、さまざまなフレーバーの浮島にある震えるようなパイと、たくさんのバブルティーを発見することができます。記事下の質問に答えると、抽選でミニパイ1箱とドリンク2杯をパブロ・チーズ・タルトのショップで受け取るチャンスがあります。
Après le Jardin Suspendu et la Bamba, voici Iconik, le nouveau spot qui enchante Paris ! Après le Jardin Suspendu et la Bamba, voici Iconik, le nouveau spot qui enchante Paris ! Après le Jardin Suspendu et la Bamba, voici Iconik, le nouveau spot qui enchante Paris ! Après le Jardin Suspendu et la Bamba, voici Iconik, le nouveau spot qui enchante Paris !

Jardin Suspendu、La Bambaに続き、パリを沸かせる新スポット、Iconikの登場だ!

新しいEnchantéのコンセプトがパリにやってくる!Le Jardin Suspendu(ル・ジャルダン・サスパンドゥ)、Laho(ラホ)、La Bamba(ラ・バンバ)で私たちをワクワクさせてくれたこの夏、2022年1月13日からストリートフードとポップカルチャーに特化したスポット、Iconik(アイコニック)がお目見えします!
Climb Up, la plus grande salle d'escalade de France ouvre à Paris - nos photosClimb Up, la plus grande salle d'escalade de France ouvre à Paris - nos photosClimb Up, la plus grande salle d'escalade de France ouvre à Paris - nos photosClimb Up, la plus grande salle d'escalade de France ouvre à Paris - nos photos

フランス最大のクライミングジム「Climb Up」がパリにオープン - 写真で紹介します。

フランス最大級の屋内クライミングジム「クライムアップ」は、13区のポルト・ディタリー通りに位置しています。本物の場所として設計された真新しい巨大な複合施設は、すべてのクライミングとボルダリング愛好家を満足させるでしょう。
Bûche de Noël 2020 du MOF Laurent DuchêneBûche de Noël 2020 du MOF Laurent DuchêneBûche de Noël 2020 du MOF Laurent DuchêneBûche de Noël 2020 du MOF Laurent Duchêne

MOFローラン・デュシェーヌのクリスマス・ログ2020

2020年のクリスマスは、MOFローラン・デュシェーヌの「スー・ボア」ログをお楽しみください。きっと気に入っていただけることでしょう!
La galette des rois 2020 de Laurent Duchêne La galette des rois 2020 de Laurent Duchêne La galette des rois 2020 de Laurent Duchêne La galette des rois 2020 de Laurent Duchêne

ローラン・デュシェーヌによる2020年のガレット・デ・ロワ

フランス最優秀職人賞(Meilleur Ouvrier de France)でもあるパティシエ、ローラン・デュシェーヌは、2020年のエピファニーを成功させるために、タタン姉妹にインスパイアされたオリジナルのガレットレシピを考案した!
Bûches de Noël 2014 by Laurent DuchêneBûches de Noël 2014 by Laurent DuchêneBûches de Noël 2014 by Laurent DuchêneBûches de Noël 2014 by Laurent Duchêne

クリスマス・ログ 2014 by ローラン・デュシェーヌ

2014年の祝祭シーズン、パティシエのローラン・デュシェーヌは "タンザニア "のユールログで皆様を旅にお連れすることにした。