サン・アンブロワーズ地区

Photos : Destination Cosmos à l'Atelier des LumièresPhotos : Destination Cosmos à l'Atelier des LumièresPhotos : Destination Cosmos à l'Atelier des LumièresPhotos : Destination Cosmos à l'Atelier des Lumières

美術館でヨガ:アトリエ・デ・リュミエールでの珍しい没入型スポーツ・セッション

2025年3月10日、この日のためにウェルネス・エリアに生まれ変わったアトリエ・デ・リュミエールの中心で、自然の中に身を置くヨガ・セッションを体験しよう。
La Frange à l'enversLa Frange à l'enversLa Frange à l'enversLa Frange à l'envers

ラ・フランジュ・ア・ランヴェール:11区にあるリサイクルショップ兼寺院

中古品にはまっていませんか?パリ11区に新しくオープンしたリサイクルショップ兼ショールーム、ラ・フランジュ・ア・ランヴェールで、ヴィンテージやラグジュアリーな掘り出し物を探しましょう。
Rush Action Game - 678911b1 8f11 4e34 9114 e41a533181e6Rush Action Game - 678911b1 8f11 4e34 9114 e41a533181e6Rush Action Game - 678911b1 8f11 4e34 9114 e41a533181e6Rush Action Game - 678911b1 8f11 4e34 9114 e41a533181e6

ラッシュ・アクション・ゲーム:バスティーユで家族全員でアクション・ゲームを試した。

Rush Action Gameは、パリのバスティーユ近くにある屋内アクションゲーム施設で、新たにグリッドと呼ばれるエリアをコースに追加しました(光るタイルの床の上を歩いていく仕掛けです)。2024年12月2日にオープンし、家族やグループの友人たちが楽しめる屋内エンターテインメント施設として、2人から5人までのチームで挑戦できるさまざまなフィジカルおよび戦術的なミッションを用意しています。
L'Atelier des Enfants à l'Atelier des LumièresL'Atelier des Enfants à l'Atelier des LumièresL'Atelier des Enfants à l'Atelier des LumièresL'Atelier des Enfants à l'Atelier des Lumières

アトリエ・デ・ルミエールの子供ワークショップ:小さな子供たちのための楽しいインタラクティブな空間

アトリエ・デ・ルミエールは、そのアイデンティティを変えます:小さな訪問者のための創造的で楽しく没入的な空間、アトリエ・デ・アンファンを発見してください。
Picasso à l'Atelier des Lumières - Le Rêve, 1932, © Succession Picasso 2024Picasso à l'Atelier des Lumières - Le Rêve, 1932, © Succession Picasso 2024Picasso à l'Atelier des Lumières - Le Rêve, 1932, © Succession Picasso 2024Picasso à l'Atelier des Lumières - Le Rêve, 1932, © Succession Picasso 2024

ピカソ、動く芸術:アトリエ・デ・リュミエールで公開された没入型のオリジナル展覧会

アトリエ・デ・ルミエールは、20世紀最大の芸術家、パブロ・ピカソの豊かで象徴的な世界に私たちを誘います。2025年2月14日から6月29日まで、「ピカソ、アート・イン・モーション」展をお見逃しなく。
Le Douanier Rousseau, au pays des rêves : l'exposition immersive de l'Atelier des Lumières - photosLe Douanier Rousseau, au pays des rêves : l'exposition immersive de l'Atelier des Lumières - photosLe Douanier Rousseau, au pays des rêves : l'exposition immersive de l'Atelier des Lumières - photosLe Douanier Rousseau, au pays des rêves : l'exposition immersive de l'Atelier des Lumières - photos

ル・ドゥアニエ・ルソー、オ・ペイ・デ・ザ・レーヴ:アトリエ・デ・ルミエールでの没入型展覧会 - 写真

ナイーブアートの先駆者であり、詩的な画家でもあるドゥアニエ・ルソーは、アトリエ・デ・リュミエールで2025年2月14日から6月29日まで開催される素晴らしい新展覧会で脚光を浴びている。
VintageVintageVintageVintage

今週末、パリで900平方メートルを超えるヴィンテージと古着のキロ単位の新しいセールが開催される。

今週末、2025年2月14日から16日まで、古着のショッピングをお考えなら、11区のGarage Républiqueで開催されるGrama Vintageのキロ単位の古着セールに出かけよう!80年代から2000年代までの幅広いセレクションを、クールなBGMとともにお楽しみください。
Exposition street-art Colors festival x Tracks 119Exposition street-art Colors festival x Tracks 119Exposition street-art Colors festival x Tracks 119Exposition street-art Colors festival x Tracks 119

カラーズフェスティバルがトラック119のフードコートを占拠し、無料のストリートアート展を開催

Colors Festivalが、2025年1月23日から2月10日まで、パリ11区の隠れたフードコート、Track 119に登場する。ベルリンのインダストリアルな雰囲気にインスパイアされたこの400m²のハイブリッドな会場では、食、音楽、アートが一堂に会し、20人のストリート・アート・アーティストによる65点の作品が一時的に展示される。
Concert Paris 2026Concert Paris 2026Concert Paris 2026Concert Paris 2026

2025年6月、パリのル・バタクランで行われたJ-POPグループ、Be:Firstのコンサート。

日本のボーイズバンドBe:Firstが、2025年にフランスでワールドツアーを行うことを発表した!Be:Firstのメンバー7人は、6月3日(火)にパリのLe Bataclanでコンサートを行う!
Exposition avant vente Martin MargielaExposition avant vente Martin MargielaExposition avant vente Martin MargielaExposition avant vente Martin Margiela

マルタン・マルジェラ:ベルギー人デザイナーに捧げる無料ファッション展が11区で開幕

2025年1月25日から26日まで、マルタン・マルジェラに捧げる無料エキシビションがパリ11区の使われなくなったビルを占拠する。270点以上のアイコニックな未公開作品が展示され、その後に大規模なオークションが開催される。オートクチュール・ファッション・ウィーク前夜に開催される、必見のファッション・イベントだ!
La Galette des Rois végétale 2025 à la crème d'amande de Land&MonkeysLa Galette des Rois végétale 2025 à la crème d'amande de Land&MonkeysLa Galette des Rois végétale 2025 à la crème d'amande de Land&MonkeysLa Galette des Rois végétale 2025 à la crème d'amande de Land&Monkeys

Land&Monkeys 植物性ガレット・デ・ロワ2025 アーモンドクリーム添え

今年、2025年1月31日まで、Land&Monkeysベーカリー&パティスリーでは、環境に配慮した100%植物性のケーキ、なめらかなアーモンドクリームのおいしいガレット・デ・ロワを提供している。
Paris : une pétition lancée pour sauver la piscine Oberkampf, construite au XIXeParis : une pétition lancée pour sauver la piscine Oberkampf, construite au XIXeParis : une pétition lancée pour sauver la piscine Oberkampf, construite au XIXeParis : une pétition lancée pour sauver la piscine Oberkampf, construite au XIXe

歴史的建造物に指定されているアールデコ調のプール、オーバーカンププール

19世紀に建てられた歴史的なプールであるオーバーカンププールは、歴史的建造物(Monument Historique)に指定され、取り壊しの危機から救われた。そのため、11区の住民は泳ぎ続けることができる!
VirtualRoom, le jeu VR à faire entre amis à Paris !VirtualRoom, le jeu VR à faire entre amis à Paris !VirtualRoom, le jeu VR à faire entre amis à Paris !VirtualRoom, le jeu VR à faire entre amis à Paris !

パリ11区にあるバーチャルリアリティストア「バーチャルルーム・バスティーユ

パリでお友達とVRゲームを楽しみませんか?あなたのレジャーに革命を起こすVRルームを見つけました!VirtualRoomは11区にあり、あなたを新しい珍しい冒険へと誘います...一人で楽しむVRゲームよりも楽しく、脱出ゲームよりも没入感のあるVirtualRoomは、家族や友人と楽しむための場所です!
Korus - Salsifis, nori, chorizoKorus - Salsifis, nori, chorizoKorus - Salsifis, nori, chorizoKorus - Salsifis, nori, chorizo

コルス、真に注目すべきグルメ・レストラン

年々、コルスは自己改革を続け、美味しい近所のビストロから真に注目すべきグルメ・レストランへと進化している。
Seeklo - Assiettes à partagerSeeklo - Assiettes à partagerSeeklo - Assiettes à partagerSeeklo - Assiettes à partager

シークロ、インド風グリルの芸術をカクテルで流し込む、完璧なパフォーマンス

フォリー・メリクールでは、シークロがインド風グリル料理をカクテルとともに披露している。そして、これが大当たり!
Les Orientalistes, l'exposition de l'Atelier des Lumières qui nous fait voyager en Orient - photosLes Orientalistes, l'exposition de l'Atelier des Lumières qui nous fait voyager en Orient - photosLes Orientalistes, l'exposition de l'Atelier des Lumières qui nous fait voyager en Orient - photosLes Orientalistes, l'exposition de l'Atelier des Lumières qui nous fait voyager en Orient - photos

オリエンタリズム:アトリエ・デ・ルミエール展は私たちを東洋への旅に誘う - 写真

2024年2月9日から2025年1月22日まで開催されるこの独創的な展覧会では、アングル、ドラクロワ、ヴェルネなどの作品とともに、東洋の神秘があなたを待っています。
Exposition Astérix à l'Atelier des Lumières, le voyage immersifExposition Astérix à l'Atelier des Lumières, le voyage immersifExposition Astérix à l'Atelier des Lumières, le voyage immersifExposition Astérix à l'Atelier des Lumières, le voyage immersif

アトリエ・デ・リュミエールにて「アステリックス、没入の旅」展が開催 - 拡大写真

2024年10月18日から2025年1月22日まで、アトリエ・デ・リュミエールで、アステリックスとオベリックスのファンのための特別な没入型展覧会が開催されます。ルネ・ゴシニーとアルベール・ウデルゾの異なる世界を旅してみませんか?
L'Egypte des Pharaons, de Khéops à Ramsès II : l'exposition immersive de l'Atelier des LumièresL'Egypte des Pharaons, de Khéops à Ramsès II : l'exposition immersive de l'Atelier des LumièresL'Egypte des Pharaons, de Khéops à Ramsès II : l'exposition immersive de l'Atelier des LumièresL'Egypte des Pharaons, de Khéops à Ramsès II : l'exposition immersive de l'Atelier des Lumières

ファラオのエジプト:アトリエ・デ・リュミエールの没入型展覧会が延長される

2024年2月9日から2025年1月22日まで、チェオプスからラムセス2世まで、ファラオのエジプトをお楽しみください。
Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

ある女の24時間:シュテファン・ツヴァイクの小説を脚色した戯曲

文学と演劇を組み合わせて、文学の翻案を観に行くとしたら?2025年1月4日まで、À la Folie Théâtreはシュテファン・ツヴァイクの小説『24 heures de la vie d'une femme』を題材にした演劇を上演しています。
Eunoé, le bistrot-aubergiste qui régale le 11e arrondissement de ParisEunoé, le bistrot-aubergiste qui régale le 11e arrondissement de ParisEunoé, le bistrot-aubergiste qui régale le 11e arrondissement de ParisEunoé, le bistrot-aubergiste qui régale le 11e arrondissement de Paris

レストラン・ウノエ:アトリエ・デ・リュミエールの近くにある、気さくでリーズナブルなレストラン。

レストラン・ウノエは、季節の創作料理を手頃な価格で提供する地元の名店!パリ11区の中心に位置し、アトリエ・デ・リュミエールから目と鼻の先。