サン・ジェルヴェ地区

Visuels Paris - Caserne Sévigné caserne des pompiers Paris 4e arrondissement bal des pompiersVisuels Paris - Caserne Sévigné caserne des pompiers Paris 4e arrondissement bal des pompiersVisuels Paris - Caserne Sévigné caserne des pompiers Paris 4e arrondissement bal des pompiersVisuels Paris - Caserne Sévigné caserne des pompiers Paris 4e arrondissement bal des pompiers

中止のお知らせ：2026年の国民祭、パリのマレ地区での消防士の舞踏会は開催されません

セヴィニュ消防署は、猛暑の影響で、2026年7月14日に恒例だった消防士のダンスパーティーを断念せざるを得なくなった。
Fnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconte

文化財の日2026：パリ市庁舎のガイドツアー

2026年の文化財保護週間を機に、パリ市庁舎が特別に扉を開放し、自由で無料の見学を受け付けます。9月19日（土）と20日（日）の2日間、パリ市長室、パリ市庁舎図書館、評議会室、儀礼の間を見学してください。
Journées du Patrimoine 2022 à la Cour administrative d'appel de Paris - Hôtel de BeauvaisJournées du Patrimoine 2022 à la Cour administrative d'appel de Paris - Hôtel de BeauvaisJournées du Patrimoine 2022 à la Cour administrative d'appel de Paris - Hôtel de BeauvaisJournées du Patrimoine 2022 à la Cour administrative d'appel de Paris - Hôtel de Beauvais

パリ行政裁判所が開催する、2026年の遺産の日に合わせた特別公開

Journées du Patrimoine 第43回の特別公開のプログラムが、2026年9月19日と20日に行われるこの週末に用意されています。パリ行政裁判所は、オテル・ド・ボーヴェにひっそりと収まっています。知っておくべき全てをご紹介します！
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Tribunal administratifVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Tribunal administratifVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Tribunal administratifVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Tribunal administratif

パリ行政裁判所の秘密を、オーモン公館で――2026年の遺産の日に向けて

文化財保護週間の機会に、2026年9月19日と20日に開催されるイベントとして、パリの真の宝石とも言える場所、パリ行政裁判所を訪れてみませんか。象徴的な Hôtel d’Aumont に収められた同裁判所は、その歴史と建築の輝きを今に伝える特別な拠点です。17世紀に建てられたこの建物の部屋を、特別見学ツアーで巡り、その魅力をじっくり味わいましょう！
Lumière & Vision - La Course : une course solidaire au cœur de Paris - Lumière & Vision 2025 Léo Fontanel 9Lumière & Vision - La Course : une course solidaire au cœur de Paris - Lumière & Vision 2025 Léo Fontanel 9Lumière & Vision - La Course : une course solidaire au cœur de Paris - Lumière & Vision 2025 Léo Fontanel 9Lumière & Vision - La Course : une course solidaire au cœur de Paris - Lumière & Vision 2025 Léo Fontanel 9

光と視界 - レース：パリの中心で支援をつなぐラン

2026年10月17日（土）に Lumière & Vision – La Course を開催します。スポーツ性と連帯感、そして祝祭感を兼ね備えたイベントで、道路安全啓発団体 Prévention Routière が主催します。冬が近づくこの時期、道路を“よく見える”ことと“見られる”ことの大切さを広く伝えるための取り組みに、あなたも参加しませんか。
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de Sens

パリで開催される2026年の文化財の日に、この風変わりな邸宅を発見する旅に出かけよう

パリの中心部に位置するこの中世建築様式の私邸は、2026年の「Journées du Patrimoine」へ皆さまをお迎えします。2026年9月19日と20日に開催される週末のプログラムを、どうぞご覧ください。
Deux photographes de mode à l'honneur dans une exposition "chic" et gratuite à la Galerie RougeDeux photographes de mode à l'honneur dans une exposition "chic" et gratuite à la Galerie RougeDeux photographes de mode à l'honneur dans une exposition "chic" et gratuite à la Galerie RougeDeux photographes de mode à l'honneur dans une exposition "chic" et gratuite à la Galerie Rouge

ファッション写真家2名が名誉を受ける、Galerie Rougeで開催される無料“chic”な展覧会

ルージュ美術館は、アメリカ人ファッション写真家2人の作品を紹介する無料の展示を、2026年5月29日から9月19日まで開催します。
La voix des témoins, l'exposition au mémorial de la shoahLa voix des témoins, l'exposition au mémorial de la shoahLa voix des témoins, l'exposition au mémorial de la shoahLa voix des témoins, l'exposition au mémorial de la shoah

ミュージックの祭典2026、ショア記念館で開催へ：コンサートは屋内へ移動

2026年の「音楽祭」は、今週日曜日の6月21日、ショア記念館で予定通り開催されます。天候のため、AutorYnoとDegré 41のコンサートはエドモン・J・サフラ・オーデトリウムへ移動しました。
The Auld AllianceThe Auld AllianceThe Auld AllianceThe Auld Alliance

The Auld Alliance, マレのスコットランド風パブ、ここで大きな試合を生で楽しむ。

パリの4区にあるThe Auld Allianceは、スコットランド文化とスポーツ中継、ウイスキー、クラフトビールを、本格的なパブならではの温かな雰囲気の中で織り交ぜている。
La photographie en toutes lettres, un abécédaire artistique exposé à la MEPLa photographie en toutes lettres, un abécédaire artistique exposé à la MEPLa photographie en toutes lettres, un abécédaire artistique exposé à la MEPLa photographie en toutes lettres, un abécédaire artistique exposé à la MEP

写真が文字としてすべて表現された――MEPで展示されるアートのアルファベット

欧州写真館は、写真の歴史とその豊かさを、楽しく独創的な展示を通じて伝えます。2026年6月10日から9月13日まで開催。
Exposition : Camille Vivier en rétrospective à la Maison Européenne de la PhotographieExposition : Camille Vivier en rétrospective à la Maison Européenne de la PhotographieExposition : Camille Vivier en rétrospective à la Maison Européenne de la PhotographieExposition : Camille Vivier en rétrospective à la Maison Européenne de la Photographie

展示会：カミーユ・ヴィヴィエ回顧展、パリの欧州写真美術館で開催

欧州写真館は、現代写真界で衝撃と力強さを併せ持つフランス人写真家キャミーユ・ヴィヴィエの大規模回顧展を開催します。展覧会は2026年6月10日から9月13日までご覧いただけます。
Baignade Seine Bras MarieBaignade Seine Bras MarieBaignade Seine Bras MarieBaignade Seine Bras Marie

2026年、パリのセーヌ川で泳げる場所はどこ？4区にあるブラ・マリーの遊泳エリア

セーヌ川で誰もが泳げる時代が、ついに現実になりました！首都の中心部で泳げるスポットの中には、ブラス・マリーの泳場が挙げられ、現在はルイ＝フィリップ橋のたもとに位置しています。無料で利用できるこのスポットでは、パリのセーヌ川に身を委ねつつ、都の歴史的中心部を見渡す光景を楽しめます。
La Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueuxLa Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueuxLa Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueuxLa Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueux

アンティシペーション・フェスティバル：ガイテ・リリックの祝祭イベントの次回開催日

2026年6月18日から21日まで、ガイテ・リリクは第3回 Anticipation フェスティバルを迎えます。無料のイベントで、展示や上映、演目、コンサート、ワークショップなどを通じて、さまざまな環境問題への市民の関心を高めることを目的としています。
Expo4Art 2020, l'événement artistique à la Halle des Blancs ManteauxExpo4Art 2020, l'événement artistique à la Halle des Blancs ManteauxExpo4Art 2020, l'événement artistique à la Halle des Blancs ManteauxExpo4Art 2020, l'événement artistique à la Halle des Blancs Manteaux

Expo4Art：パリの Halle des Blancs Manteaux で開催される、2026年秋の無料アート・サロン最新号

Expo4Artは2026年、第三回として帰ってきます。会場はパリの Halle des Blancs Manteaux。新しい才能を発見するのに最適なイベントです。パリで開催される次回の開催日をお伝えします。迷わないでください：入場は無料です！
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Église Notre-Dame des Blancs ManteauxVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Église Notre-Dame des Blancs ManteauxVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Église Notre-Dame des Blancs ManteauxVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Église Notre-Dame des Blancs Manteaux

パリで開催のヌイ・ブランシュ2026: ノートルダム・デ・ブラン・マンテー教会で女性の声によるコンサート

パリのNuit Blanche 2026で唯一無二の文化体験をお探しですか？ノートルダム・デ・ブラン・マンソー教会を訪れてみてください。ゴシック建築の宝石と言えるこの会場では、6月6日土曜の夜のイベントとしてコンサートが開かれます。歴史の魅力と音楽への讃歌が織り成す一夜を、マレ地区で体感してください。
Visuels musée et monument - Louvre CarrouselVisuels musée et monument - Louvre CarrouselVisuels musée et monument - Louvre CarrouselVisuels musée et monument - Louvre Carrousel

Art Shopping 2026 : ルーヴルのカルーゼルで開催される現代アートの秋季フェア

アートショッピング展はパリのルーヴル美術館カルーセルで、2026年10月23日から25日まで秋季版として開催されます。プログラムを公開します。
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de Sens

ヌイ・ブランシュ2026：パリのフォルネー図書館で現代パフォーマンス

今回の新たな25回目の Nuit Blanche では、パリのフォルネー図書館が、2026年6月6日土曜日の夜に行われるアート・パフォーマンスを観覧できる機会を提供します。
Nuitn Blanche 2026 Jardin des Rosiers Joseph MigneretNuitn Blanche 2026 Jardin des Rosiers Joseph MigneretNuitn Blanche 2026 Jardin des Rosiers Joseph MigneretNuitn Blanche 2026 Jardin des Rosiers Joseph Migneret

Nuit Blanche 2026: ジャルダン・デ・ロジエで動画を用いて再現されるペルシャ絨毯

David Mottahedèh が Carpet Museum of Iran を紹介します。ペルシア絨毯とイランの女性の歌声をテーマにした無料の映像インスタレーションが、Nuit Blanche 2026 のために、Jardin des Rosiers Joseph Migneret で開催されます。開催は 2026年6月6日と7日。
Visuel Paris 3e - Halle des Blancs manteauxVisuel Paris 3e - Halle des Blancs manteauxVisuel Paris 3e - Halle des Blancs manteauxVisuel Paris 3e - Halle des Blancs manteaux

Nuit Blanche 2026: パリの Halle des Blancs-Manteaux での夜のパフォーマンス

パリにナイト・ブランシュが再登場、今度の開催は2026年6月6日土曜日で、25回目を迎えます。白いマントのホール（Halle des Blancs Manteaux）のプログラムをチェック。現代美術と祝祭が交差する場で、新たな夜の体験が待ち受けています。
Simone Veil. Mes sœurs et moi : l'exposition intime et gratuite au Mémorial de la Shoah, nos photosSimone Veil. Mes sœurs et moi : l'exposition intime et gratuite au Mémorial de la Shoah, nos photosSimone Veil. Mes sœurs et moi : l'exposition intime et gratuite au Mémorial de la Shoah, nos photosSimone Veil. Mes sœurs et moi : l'exposition intime et gratuite au Mémorial de la Shoah, nos photos

パリのショア記念館で開催される、Nuit Blanche 2026のための参加型パフォーマンス

シオー記念館は、2026年6月6日土曜日の Nuit Blanche の新たな回に参加します。 この特別な夜のプログラムには、パリでの夜を彩る無料のパフォーマンスと新たな発見が用意されています。