Nuit Blanche 2026: ジャルダン・デ・ロジエで動画を用いて再現されるペルシャ絨毯

発行元 Laurent de Sortiraparis · 更新日 2026年5月15日午後06時36
David Mottahedèh が Carpet Museum of Iran を紹介します。ペルシア絨毯とイランの女性の歌声をテーマにした無料の映像インスタレーションが、Nuit Blanche 2026 のために、Jardin des Rosiers Joseph Migneret で開催されます。開催は 2026年6月6日と7日。

最初はペルシャ絨毯が静止して見えるのだが、やがて人影の断片や動きを浮かび上がらせる… Carpet Museum of Iranのもと、芸術家であり統計学者のDavid Mottahedèhは、パリ4区のJardin des Rosiers Joseph Migneretで、Nuit Blanche 2026のためのビデオ・インスタレーションを披露します。開催は2026年6月6日(土)から7日(日)まで。土曜日の22時から翌2時まで無料で公開されるこの作品 in situ は、マレ地区の中心に位置する、静かな庭園で、映像・記憶・イラン文化が出会います。

この作品は、革命前のイランを象徴する二つの要素、ペルシア絨毯女性の歌声を起点に展開する。ダヴィッド・モッタヘデーは、1978年に設立されたイラン絨毯博物館の旧サイトに掲載された低解像度の画像と、イスラム革命以前に撮影されたイランの女性歌手の映像アーカイブに依拠する。作品のために設計されたアルゴリズムを用い、数千枚の画像の支配的な色を分析、それを「デジタルな糸」として用い、絨毯に着想を得た模様を再構成する。

Nuit Blanche 2026 : des tapis persans recréés en vidéo au Jardin des RosiersNuit Blanche 2026 : des tapis persans recréés en vidéo au Jardin des RosiersNuit Blanche 2026 : des tapis persans recréés en vidéo au Jardin des RosiersNuit Blanche 2026 : des tapis persans recréés en vidéo au Jardin des Rosiers
© David Mottahedèh

遠くから見ると、その設置作品は大きな絨毯が静かに広がるように見える。近づくと、より生き生きとした質感が浮かび上がり、微かな動きや巡る映像、織りの中に現れる女性の気配が見えてくる。作品は美の装飾性と断片化された記憶という二重の視線を巧みに操る。イラン系移民の家系に生まれた David Mottahedèh は、到達できない遺産を痕跡・映像・デジタルアーカイブを通じてのみ辿る形でここに取り組んでいる。1994年エルサレム生まれ、数学の学位を取得し、テルアビブ大学で統計学の修士課程を進めており、またエルサレムの ベツァレル美術デザイン学院 で美術修士号も取得している。

Jardin des Rosiers Joseph Migneret では、この設置は夜の散策にひと息つく場として楽しむことができる。特にマレ地区を抜ける道程の途中で立ち止まるのにぴったりだ。こうした場所と場所をつなぐ“道のり”という発想こそ、Nuit Blancheの核であり、毎年無料で開かれるこの文化イベントは、観客をパリの新しい姿へと導く。博物館や公共空間、時には意外な場所で、作品のインスタレーションやパフォーマンス、芸術的な散策ルートが提案される。2026年の edition は、 Barbara Butch がディレクターを務め、 Marie Gautier が協力。愛と共同体の結びつきをテーマにしたプログラムを展開する。パリをはじめ、グランパリ都市圏とこの edition のパートナー都市ル・アーヴルでも、約300件のアートプロジェクトが発表される。

Jardin des Rosiers Joseph Migneret の中で、イラン絨毯美術館 は夜の巡回路の中でより静かな一時を提供します。数分を過ごし、模様に惹きつけられ、やがて図像が語る背後の物語を、見かけの安定の奥深くから徐々に読み解くことができる。静かに向き合うべき作品で、まずは表面を眺め、それから読む力を身につけていくような作品です。

  • ダヴィッド・モッタヘデ/イラン絨毯博物館
    2026年6月6日(土)から2026年6月7日(日)まで : 土曜日は22時00分から翌2時まで

    イラン絨毯美術館、現地設置・動画インスタレーション、2026年
    イラン絨毯美術館は、革命前のイランの二つの大きな文化伝統—ペルシャン絨毯と女性の歌声—を呼び起こす大型の動画インスタレーションです。両者はここで特有の融合の形として現れ、以前の美術館の絨毯の断片を用いた長期的な展開へと拡張します。1978年にファラー・パフラヴィ王妃の庇護のもと設立され、その直後に国外退去を余儀なくされ、現在は消失した旧イラン絨毯美術館からの絨毯を、時代を超えて「展開」するのです。移民家系の息子であるデヴィッド・モッタヘデーは、美術館のコレクションへ直接のアクセスはなく、旧サイトの低解像度画像を通じてしか触れることができません。
    統計的手法を用い、彼は絨毯の結び目の複雑さを再現することで、デジタルデータから“糸”を編み出します。映像アーカイブの断片はユーチューブの演奏映像から採られ、イスラム革命以前に撮影されたイラン人女性歌手のパフォーマンスに由来します。特別に設計されたアルゴリズムが数千枚の画像を分析し、支配的な色を抽出してデジタルの「糸」へと集約します。元の模様は、遠くから見ると静的で結晶のように見える動くスクリーンの形を取り、近づけば微細な動きの格子が現れ、歌声を奪われた女性たちの姿が浮かびます。作品は断片的な遺産を呼び戻し、静かな現在において私たちの集合的記憶を再生させることで、それを生き続けさせます。
    デヴィッド・モッタヘデー(1994年、エルサレム生まれ)は、イランを逃れてきた家族の出であるイスラエルの作家・統計学者です。数学の学位を持ち、現在はテルアビブ大学で統計学の修士課程を修了中。エルサレムのベザレル美術大学院で美術修士(MFA)も取得しており、2024年には卓越賞を受賞しています。本プロジェクトは、当初キュレーターのイリット・カルモン・ポッパーと共に始動したもので、デヴィッド・モッタヘデーの国際的なアートシーンへの登場を示す起点となっています。



このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2026年6月6日 へ 2026年6月7日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    Jardin des Rosiers Joseph Migneret
    75004 Paris 4

    ルートプランナー

    アクセス
    メトロ・サン・ポール(1号線)

    料金表
    無料

    公式サイト
    www.paris.fr

    詳細はこちら
    作品は夜10時から午前2時まで公開されます。

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索