警告：この猛暑の影響で、パリ市内および首都圏の消防士のダンスパーティーは中止となりました。
2026年の国民の祝日: パリ市内と小郊外での消防士のダンスパーティーが中止に
伝統的な消防士のダンスパーティーを楽しみにしていた人々には痛いニュースだ。イル＝ド＝フランスを襲う猛暑の影響で、2026年7月13日と14日にパリとその周辺で予定されていたダンスパーティーは中止となる。熱波による極端な気温が、広く人気を集めるイベントに具体的な影響を及ぼすという、異例の決定だ。 [続きを読む]
フランスでは7月14日が 銀行休業 日にあたる。この日は、フランスの革命史における2つの重要な瞬間であるバスティーユの襲撃とフェデラシオンを記念している。
軍隊のパレード、花火大会、コンサート、消防隊の舞踏会など、毎年さまざまなイベントが開催される。
銀行休業日は、多くの伝統の足跡をたどり、フランスの歴史に思いを馳せる機会である。マレ地区の セヴィニエ消防署で開催される消防士の舞踏会ほど素晴らしいものはないだろう。
オテル・ド・シャヴィニー内にあるこの消防署は、パリで最初に建設された消防署のひとつである。1814年、オーストリア大使館で起きた悪名高い火災事件をきっかけに設置された。この犯罪行為に対し、ナポレオン1世は特別な軍隊と専門職部隊を創設する勅令を出し、パリ消防隊が誕生した。セヴィニエ通りの消防士たちは、今やパリ市の歴史の一部となっている！
さて、この 13 juillet 2026、もう迷いはありません。セヴィニュー消防署へ向かい、一晩中踊り明かします。続く夜は、パリ4区の消防士たちとともに。
翌日には 市庁舎前広場で祝祭を引き継ぎ、変わらぬ 14日コンサートを楽しみます。
国民の祝日を華やかに締めくくるべく、フランス国立オーケストラ、マリストとラジオ・フランス合唱団が毎年開催する大規模交響曲コンサートが、エッフェル塔の前、シャン・ド・マル広場で行われます。今年は花火が例年の前夜に打ち上げられるため、この無料の壮大なコンサートも日程が振り替えられ、2026年7月13日（月）に開催されます。ゲストにはゴーティエ・カピュソン、マリーナ・ヴィオッティ、コリーヌ・ウィンターズらが出演を予定しています。さっそく「Concert de Paris」2026年版の音楽プログラムをお届けします。猛暑の影響で開演は45分遅れますのでご注意ください。 [続きを読む]
パリで素敵なバスティーユ・デーを！
アルコールの乱用は健康に害を及ぼしますので、節度を持って摂取しましょう。
2026年の国民の祝日: パリ市内と小郊外での消防士のダンスパーティーが中止に
シャン・ド・マルで開催されるパリ公演、7月13日にフランス国民の祝日を祝うプログラム
