沼沢地

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Église Notre-Dame des Blancs ManteauxVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Église Notre-Dame des Blancs ManteauxVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Église Notre-Dame des Blancs ManteauxVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Église Notre-Dame des Blancs Manteaux

世界遺産の日 2026:ノートルダム・デ・ブラン・マントー教会のオルガン見学

2026年のパリ文化財の日は、パリを代表する名所を訪れる絶好の機会です。中でも、マレ地区にあるノートルダム・デ・ブラン・マントー教会が、9月19日と20日に一般公開されます。その歴史と建築の宝を辿り、この歴史が息づく静寂な空間に身を委ねてください。
Les personnages aux grands yeux de Javier Calleja débarquent à Paris dans une exposition gratuiteLes personnages aux grands yeux de Javier Calleja débarquent à Paris dans une exposition gratuiteLes personnages aux grands yeux de Javier Calleja débarquent à Paris dans une exposition gratuiteLes personnages aux grands yeux de Javier Calleja débarquent à Paris dans une exposition gratuite

パリのアルミン・レッシュ・ギャラリーで展開中のハビエル・カジェアのキャラクターたち — 無料展の最終日

大きな瞳のキャラクターたち、刺すような言葉、そして「cabinet de curiosités」風の陳列——ハビエル・カジェハが CURIOUSLY という新しい無料展を、パリのアルミン・レシュ・ギャラリーで発表。会期は2026年5月30日から7月25日まで。
Visuels Paris - Caserne Sévigné caserne des pompiers Paris 4e arrondissement bal des pompiersVisuels Paris - Caserne Sévigné caserne des pompiers Paris 4e arrondissement bal des pompiersVisuels Paris - Caserne Sévigné caserne des pompiers Paris 4e arrondissement bal des pompiersVisuels Paris - Caserne Sévigné caserne des pompiers Paris 4e arrondissement bal des pompiers

中止のお知らせ:2026年の国民祭、パリのマレ地区での消防士の舞踏会は開催されません

セヴィニュ消防署は、猛暑の影響で、2026年7月14日に恒例だった消防士のダンスパーティーを断念せざるを得なくなった。
Ce pop up beauté d'une célèbre maison italienne change une école du Marais en fête foraineCe pop up beauté d'une célèbre maison italienne change une école du Marais en fête foraineCe pop up beauté d'une célèbre maison italienne change une école du Marais en fête foraineCe pop up beauté d'une célèbre maison italienne change une école du Marais en fête foraine

このイタリアの名門ブランドのビューティー・ポップアップが、マレ地区の学校をお祭りの遊園地へと変える――最終日

学校の校庭が一時的な遊園地へと変貌する――有名なイタリアのブランドが選んだ舞台は、2026年7月4日と5日、パリのマレ地区。香りのバー、縁日風のゲーム、氷菓の甘味が、この夏のひとときを彩る感覚的でカラフルな遊び場として設計されている。予約制の無料ポップアップで、夏は楽しく、懐かしさとともに戻ってくる雰囲気を体感できる。
Alaïa/Grès au delà de la mode, l'exposition de robes sculpturales à la Fondation Azzedine AlaïaAlaïa/Grès au delà de la mode, l'exposition de robes sculpturales à la Fondation Azzedine AlaïaAlaïa/Grès au delà de la mode, l'exposition de robes sculpturales à la Fondation Azzedine AlaïaAlaïa/Grès au delà de la mode, l'exposition de robes sculpturales à la Fondation Azzedine Alaïa

パリのこのファッション展は、仕立ての巨匠が描く“内なるアフリカ”を、50のシルエットで浮かび上がらせる。

記憶がシルエットへと形を変える。2026年7月7日から2027年1月4日まで、アズディーン・アライア財団は、デザイナーとアフリカとの深い結びつきを描く展覧会を開催します。約50点の作品とピーター・ビアードの未公開写真を通じて、そうした絆の全容に迫ります。
La Queer Library d'AēsopLa Queer Library d'AēsopLa Queer Library d'AēsopLa Queer Library d'Aēsop

このクィア系図書館がパリに到着し、3日間にわたりLGBTQIA+の本を無料で持ち出せます。

プライドの思い出を胸に、読むべき物語を持ち帰るのはどうだろう。2026年6月26日から28日まで、期間限定の無料クイア図書館が、マレ地区の有名な美容・ケア用品店に居を構える。アイデアはこうだ——LGBTQIA+の書籍を一堂に集めたセレクションの中から、“Corpus”をテーマに、クィアな身体を描いた本を選び、誰もが一冊を無料で持ち帰れるようにする。
Paris Design Week 2024 : l'installation aux miroirs de Paul Cocksedge à l'Hôtel de SullyParis Design Week 2024 : l'installation aux miroirs de Paul Cocksedge à l'Hôtel de SullyParis Design Week 2024 : l'installation aux miroirs de Paul Cocksedge à l'Hôtel de SullyParis Design Week 2024 : l'installation aux miroirs de Paul Cocksedge à l'Hôtel de Sully

7月、パリで最も美しい庭園のひとつで開催される野外のクラシックコンサート。

ソルリ邸の庭が野外ステージの趣を帯びると、パリの夏はテンポを変える。2026年7月10日と11日、パリ室内管弦楽団が星空の下でモーツァルト、ヴォルフ、ラヴェルの調べを響かせる。指揮はヤン・ソデルブロム。ヴァイオリンと指揮棒を手に、コンサートはマレの中心部でクラシックの一時を開く。
Ce pop-up gratuit d'une célèbre marque de beauté propose des diagnostics de peau et animations à ParisCe pop-up gratuit d'une célèbre marque de beauté propose des diagnostics de peau et animations à ParisCe pop-up gratuit d'une célèbre marque de beauté propose des diagnostics de peau et animations à ParisCe pop-up gratuit d'une célèbre marque de beauté propose des diagnostics de peau et animations à Paris

有名ブランドのこの無料ポップアップは、パリで肌診断と体験イベントを提供します。

皮膚診断、ゲーム、ギフト、カフェ、ランニングクラブ、DJセット:サッカー風の雰囲気をまとった無料のポップアップスキンケアが、2026年6月17日から21日までマレ地区に登場します。
Le Fonds Enki Bilal ouvre à Paris : un nouveau lieu d’art dans le MaraisLe Fonds Enki Bilal ouvre à Paris : un nouveau lieu d’art dans le MaraisLe Fonds Enki Bilal ouvre à Paris : un nouveau lieu d’art dans le MaraisLe Fonds Enki Bilal ouvre à Paris : un nouveau lieu d’art dans le Marais

エンキ・ビラル財団、パリで開館:マレ地区に新たな美術の拠点 - 私たちの写真

エンキ・ビラル財団が、パリのマレ地区にて2026年6月11日から開館します。展覧会と現代美術の制作、そして作家たちとの交流を通じて、この新たなアート空間は、画家・脚本家の世界へ深く没入できる体験を、首都でも最も文化的なエリアの中心で提供します。
Paris Design Week 2024 : l'installation aux miroirs de Paul Cocksedge à l'Hôtel de SullyParis Design Week 2024 : l'installation aux miroirs de Paul Cocksedge à l'Hôtel de SullyParis Design Week 2024 : l'installation aux miroirs de Paul Cocksedge à l'Hôtel de SullyParis Design Week 2024 : l'installation aux miroirs de Paul Cocksedge à l'Hôtel de Sully

サリーホテルで開催される「Rendez-vous aux Jardins 2026」— 花咲く公園の中心でコンサートを楽しもう

オテル・ド・スリにて、歴史が青空の下に花開く。2026年のRendez-Vous aux Jardinsに向けて、マレ地区の中心へと進み、17世紀の宝石と、緑に包まれた趣のある風景を探る。
La Caverne du Pont Neuf : le montage de l’installation géante de JR démarre à ParisLa Caverne du Pont Neuf : le montage de l’installation géante de JR démarre à ParisLa Caverne du Pont Neuf : le montage de l’installation géante de JR démarre à ParisLa Caverne du Pont Neuf : le montage de l’installation géante de JR démarre à Paris

ポンヌフの洞窟:パリのマレ地区にあるこの美術ギャラリーでJRに出会う

ポンヌフが巨大な幻影へと変貌するのと、ペロタンでのスケッチが公開されるのと並行して、JRはパリで2026年6月13日(土)にサイン会を開催します。現在もっとも話題のアーティストに直接会える機会であり、作品と街が対話するプロジェクトの核を体感できるイベントです。
Collectif Singulier : 14 créateurs exposent dans le MaraisCollectif Singulier : 14 créateurs exposent dans le MaraisCollectif Singulier : 14 créateurs exposent dans le MaraisCollectif Singulier : 14 créateurs exposent dans le Marais

コレクティフ・サンギュリエ : マレ地区で14人のクリエイターが展示

Collectif Singulierが2026年6月5日から7日にかけてパリに戻り、Saint-GervaisのEspace Couturesで、デザイン、写真、現代ジュエリー、手工芸の分野を横断する14名のクリエイターを集めたグループ展を開催します。
Emma Mena présente Les Écorcés vifs dans le MaraisEmma Mena présente Les Écorcés vifs dans le MaraisEmma Mena présente Les Écorcés vifs dans le MaraisEmma Mena présente Les Écorcés vifs dans le Marais

エマ・メナ、マレ地区で『Les Écorcés vifs』を発表

エマ・メナが2026年6月5日から7日にかけて、サン=ジェルヴのエスパス・クチュールで「Les Écorcés vifs」を紹介します。鏡を使った写真と、命の営み・酸化・時の痕跡をめぐるプリントのシリーズです。
Le Jardin de l'Institut SuédoisLe Jardin de l'Institut SuédoisLe Jardin de l'Institut SuédoisLe Jardin de l'Institut Suédois

パリのスウェーデン研究所で開催される、2026年のミュージアムの夜に向けたアートの一夜。

マレ地区に位置するスウェーデン研究所は、定期的に魅力的な文化イベントを発信しています。 このNuit des Musées 2026を、今週の土曜日5月23日にぜひご体験ください。スウェーデンの魅力を余すところなく伝える、情熱的なこの催しをお楽しみください!
Appareil photoAppareil photoAppareil photoAppareil photo

Femmes Galactik: マレ地区で開かれる、無料で宇宙を感じさせるファッション写真展

パリのマレ地区で、写真家ケンザ・ル・バが「Femmes Galactik」を公開します。無料の初の写真展で、クロムのような輝きを放ち、自由で力強く、インスピレーションを与える女性たちを浮かび上がらせます。
Grande Brocante Japonaise par Koji Fukushima à La Cité FertileGrande Brocante Japonaise par Koji Fukushima à La Cité FertileGrande Brocante Japonaise par Koji Fukushima à La Cité FertileGrande Brocante Japonaise par Koji Fukushima à La Cité Fertile

パリのマレ地区に、10日以上にわたり日本のヴィンテージ大市場が登場します。

私たちは、コウジ・ジャパンの「グラン・ブロカント・ジャポネ」を知っていますが、今回は「ジャパニーズ・ヴィンテージ大市場」がマレ地区に登場します。2026年3月20日から4月1日までの開催です。そこで、パリの最高のブロカントマン、フクシマ・コウジさんや他のクリエイターが集めた、希少な日本のヴィンテージ・トレジャーの中から、貴重なアイテムをぜひ見つけてください。
Les Enfoirés : la célèbre troupe ouvre un pop-up store accessible à tous ce week-end à ParisLes Enfoirés : la célèbre troupe ouvre un pop-up store accessible à tous ce week-end à ParisLes Enfoirés : la célèbre troupe ouvre un pop-up store accessible à tous ce week-end à ParisLes Enfoirés : la célèbre troupe ouvre un pop-up store accessible à tous ce week-end à Paris

Les Enfoirés:今週末パリで開催されたグループのポップアップストアの写真を大公開 – 最終日

Les Enfoirésがマレ地区に初のポップアップストアをオープン!2026年2月27日から3月1日までの3日間、新作アルバムの聴き比べや、ショー2026の写真やコスチュームの購入が可能です。さらに、サプライズ企画のミニステージも設置されており、すべて無料・自由に楽しめます!
Griffon - VisuelsGriffon - VisuelsGriffon - VisuelsGriffon - Visuels

ポエティック・ファッションショー:パリの中心部にあるユニークなバーで披露される、ファッション、詩、音楽のコラボレーション

詩的ファッションショー「Défilé Poétique」では、言葉がランウェイを歩き、ファッションが語りかける。2026年3月6日(金)、パリ4区の中心に位置するカフェバー「Griffon」が、詩人とデザイナーたちを招き、テキストとシルエットが交差するユニークなハイブリッドパフォーマンスを開催。そこでは、言葉とファッションが共鳴し、新たな表現の世界を創り出す。
Caudalie Studio : yoga et pilates ParisCaudalie Studio : yoga et pilates ParisCaudalie Studio : yoga et pilates ParisCaudalie Studio : yoga et pilates Paris

スタジオ・ヨガ&ピラティス:ワインエキスを使ったケアで有名なブランドが、パリにデザイン性抜群のスパ付きスタジオをオープン

マレ地区の中心に位置する、新しいヨガ&ピラティススタジオがパリに登場。483㎡のエコフレンドリーな空間で、心と体の癒しを促します。ワインセラピーの専門ブランドが手掛けたこのスタジオは、多彩なプラクティス、シンプルで洗練されたデザイン、そして高級な快適さを兼ね備えています。ヨガレッスンやピラティスセッション、スパタイムといったひとときが、心を落ち着かせ、体を伸ばし、リフレッシュするのに最適なスポットです。
Lulu Crêperie, le comptoir de crêpes et galettes bretonnes du Marais au Marché des Enfants RougesLulu Crêperie, le comptoir de crêpes et galettes bretonnes du Marais au Marché des Enfants RougesLulu Crêperie, le comptoir de crêpes et galettes bretonnes du Marais au Marché des Enfants RougesLulu Crêperie, le comptoir de crêpes et galettes bretonnes du Marais au Marché des Enfants Rouges

Luluクレープリー、パリ3区のストリートフード界をリードする絶品クレープの名店

パリのマルシェ・デ・ザンファン・ルージュで、ルル・クレープリーがビッグで贅沢なブルターニュ風クレープを振る舞います。3区に位置するこのストリートフードスポットは、火曜日から日曜日まで、ボリューム満点のクレープを気軽に楽しめる場所です。