沼沢地

「ジャズの種」――パリの38Rivで子ども向けコンサート

万聖節の休暇期間中、フェスティバル「Graines de jazz」は、マレ地区の38Rivで子ども向けコンサートを開催します。2026年10月28日から30日まで、4歳から楽しめる映画音楽の生演奏付き上映会と、7歳から楽しめる2つのプログラムが、最後の公演として行われます。

Le musée de la Magie, un lieu mystérieux et ludique en plein cœur de Paris

パリの中心にある神秘的で楽しい場所、マジ美術館

パリのマレ地区にある珍しい文化的、家族的な発見ができるマジ美術館に驚かされよう。

Lulu Crêperie, le comptoir de crêpes et galettes bretonnes du Marais au Marché des Enfants Rouges

ルル・クレープリー：アンファン・ルージュ市場の店、火災後に閉鎖

パリのアンファン・ルージュ市場の屋内市場に店を構えるLulu Crêperieは、2026年10月11日から12日にかけての夜に発生した火災を受け、休業している。営業再開の時期は発表されていない。

L'Hôtel de Soubise, un écrin remarquable pour les Archives nationales

パリ：国立公文書館博物館、2026年10月24日（土）は休館

パリのマレ地区にある国立公文書館博物館は、首都でデモが予告されていることを受け、2026年10月24日（土）に休館する。休館はCARANとピエールフィット＝シュル＝セーヌの施設にも及び、日曜日の開館時間も変更される。

Nouvel An 2027 chez Marguerite à Paris : un dîner à 89 € avec une coupe de champagne

パリのマルグリットで迎える2027年の大晦日：シャンパン1杯付き89€のディナー

2026年12月31日、パリ市庁舎の近くにあるマルグリットは、シャンパン1杯を含む89€のメニューを提供します。その他の飲み物は別料金です。

Nouvel An 2027 au Féria Café à Paris : dîner à 89 €, champagne et vin inclus

パリのフェリア・カフェでの2027年の新年：ディナーは89ユーロ、シャンパンとワイン込み

2026年12月31日、マレ地区のフェリア・カフェは、4名分のディナーを89ユーロで提供します。シャンパン1杯とワイン1本が付きます。

このパリの大型デパートが、期間限定の抹茶バーを新設。極上の味わいを追求する超グルメな提供で注目を集めている。

パリの中心で抹茶のひと息をつきませんか？ミリア・マッチャは2026年10月3日から11月1日までラ・サマリタンで再登場。新作ドリンクと菓子を中心にしたグルメなポップアップを開催します。

コンセプトストア「eNeNe」がパリに上陸 — 永久閉店が決定

2月8日、eNeNeがマレ地区の中心にオープンした。この新しいコンセプト・ストアは、ポルトガルのプレミアム、ラグジュアリー、ファッション・デザイナーを誇りとしており、120m²の広さに7つ以上のスペースがある。

Herbarium, le premier concept-store botanique à découvrir en plein cœur du Marais

Herbariumは、マレ地区の中心部に位置するボタニカル・コンセプトストア――永久閉店。

ハーバリウム」ブランドは、2022年4月9日、マレの中心地に、DIYワークショップやノウハウの発見、ショップコーナーなど、植物をテーマにした初のボタニカルコンセプトストアをオープンします!

Paris Design Week Factory : les expositions gratuites des meilleurs designers émergents

パリ・デザイン・ウィーク・ファクトリー2026：マレ地区で若手クリエイターの作品を見る最後の機会

パリ・デザイン・ウィーク・ファクトリーの4会場で、未来のデザイナーを見つけ出すにはあと数日。マレ地区に位置するこれらの会場は、2026年9月19日まで開かれています。

Les Esquisses de La Caverne, l'exposition gratuite de JR à la galerie Perrotin

パブロフの犬：ヨハン・クレテンの無料展が9月、ギャラリー・ペルトンで開催

ジョアン・クレテン、パリのギャラリー・ペロタンで古い機械を呼び覚ます。『パブロフの犬たち』展では、ベルギー出身の作家が家族の記憶、陶器、ブロンズ、そして時代遅れのコンピューターを組み合わせ、人間の自動性に問いを投げかける。マレ地区で無料公開の展覧会として、2026年9月5日から10月10日まで開催。

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Église Notre-Dame des Blancs Manteaux

文化財公開日 2026: ノートルダム・デ・ブラン＝マントー教会のパイプオルガンを鑑賞

パリの象徴的な場所を訪ねる絶好の機会、それが「遺産の日」です。その中でもマレ地区にあるノートルダム・デ・ブラン・マンテー教会は、来る9月19日と20日に扉を開きます。ガイド付きツアーで、その歴史と建築の宝を詳しく紹介します。

Les personnages aux grands yeux de Javier Calleja débarquent à Paris dans une exposition gratuite

パリのアルミン・レッシュ・ギャラリーで展開中のハビエル・カジェアのキャラクターたち — 無料展の最終日

大きな瞳のキャラクターたち、刺すような言葉、そして「cabinet de curiosités」風の陳列——ハビエル・カジェハが CURIOUSLY という新しい無料展を、パリのアルミン・レシュ・ギャラリーで発表。会期は2026年5月30日から7月25日まで。

Visuels Paris - Caserne Sévigné caserne des pompiers Paris 4e arrondissement bal des pompiers

中止のお知らせ：2026年の国民祭、パリのマレ地区での消防士の舞踏会は開催されません

セヴィニュ消防署は、猛暑の影響で、2026年7月14日に恒例だった消防士のダンスパーティーを断念せざるを得なくなった。

Ce pop up beauté d'une célèbre maison italienne change une école du Marais en fête foraine

このイタリアの名門ブランドのビューティー・ポップアップが、マレ地区の学校をお祭りの遊園地へと変える――最終日

学校の校庭が一時的な遊園地へと変貌する――有名なイタリアのブランドが選んだ舞台は、2026年7月4日と5日、パリのマレ地区。香りのバー、縁日風のゲーム、氷菓の甘味が、この夏のひとときを彩る感覚的でカラフルな遊び場として設計されている。予約制の無料ポップアップで、夏は楽しく、懐かしさとともに戻ってくる雰囲気を体感できる。

Alaïa/Grès au delà de la mode, l'exposition de robes sculpturales à la Fondation Azzedine Alaïa

パリのこのファッション展は、仕立ての巨匠が描く“内なるアフリカ”を、50のシルエットで浮かび上がらせる。

記憶がシルエットへと形を変える。2026年7月7日から2027年1月4日まで、アズディーン・アライア財団は、デザイナーとアフリカとの深い結びつきを描く展覧会を開催します。約50点の作品とピーター・ビアードの未公開写真を通じて、そうした絆の全容に迫ります。

このクィア系図書館がパリに到着し、3日間にわたりLGBTQIA+の本を無料で持ち出せます。

プライドの思い出を胸に、読むべき物語を持ち帰るのはどうだろう。2026年6月26日から28日まで、期間限定の無料クイア図書館が、マレ地区の有名な美容・ケア用品店に居を構える。アイデアはこうだ——LGBTQIA+の書籍を一堂に集めたセレクションの中から、“Corpus”をテーマに、クィアな身体を描いた本を選び、誰もが一冊を無料で持ち帰れるようにする。