タイムレスなモニュメント・ガイド

En Île-de-France, un clocher penché aux allures de tour de Pise En Île-de-France, un clocher penché aux allures de tour de Pise En Île-de-France, un clocher penché aux allures de tour de Pise En Île-de-France, un clocher penché aux allures de tour de Pise

珍しいこと:イル・ド・フランス地方では、この傾いた塔は「北のピサ」と呼ばれています(91)。

イル・ド・フランス地方、より正確にはエソンヌ県に、ピサの斜塔を彷彿とさせる傾斜のある塔があるのをご存知ですか?ここでは、サン・マルタン・ド・エタンペ教会とその驚くべき傾いた鐘楼の歴史をご紹介します。
Le collège des bernardinsLe collège des bernardinsLe collège des bernardinsLe collège des bernardins

コレージュ・デ・ベルナルダン:パリ最古の中世建築のひとつを無料で見学できる。

パリ最古の中世建築のひとつ、コレージュ・デ・ベルナルダンを訪れてみませんか。ラテン地区の中心にあるこの13世紀の宝石のような建物は、無料で一般公開されています。一年中オープンしているこの文化スペースでは、様々な展示やイベントが開催され、カフェレストランも併設されています。
L'Hôtel de Soubise, un écrin remarquable pour les Archives nationalesL'Hôtel de Soubise, un écrin remarquable pour les Archives nationalesL'Hôtel de Soubise, un écrin remarquable pour les Archives nationalesL'Hôtel de Soubise, un écrin remarquable pour les Archives nationales

国立公文書館にふさわしいオテル・ド・スービーズ

マレ地区の中心で、国立公文書館と誰でも無料で見学できる博物館がある私邸とその隠された庭を発見してください。オテル・ド・スービーズの崇高な建築を鑑賞する絶好の機会です!
Visite de Notre-Dame de Paris -  A7C0176Visite de Notre-Dame de Paris -  A7C0176Visite de Notre-Dame de Paris -  A7C0176Visite de Notre-Dame de Paris -  A7C0176

ノートルダム大聖堂:開館時間、ツアー、予約、イベント、必要な情報すべて

年間1,300万人が訪れるノートルダム大聖堂は、パリの必見スポットのひとつである。礼拝所であると同時に記念碑でもあるこの大聖堂は、建設以来パリの歴史を見守ってきた。2024年12月8日から、このモニュメントに再び立ち入ることができるようになった。予約、年間を通したコンサート、ツアーなど、全世界を歓迎するこのパリの象徴を訪れる準備に必要な情報をご覧ください。
Eglise de la Sainte-Trinité - IMG 5629Eglise de la Sainte-Trinité - IMG 5629Eglise de la Sainte-Trinité - IMG 5629Eglise de la Sainte-Trinité - IMG 5629

三位一体教会:鐘楼が目印の9区の堂々たる建物

堂々とした外観と65メートルの尖塔を持つ三位一体教会は、150年以上もの間、ショーセ・ダンタン地区を支配してきた。そのファサードの背後には、オスマン・スタイルの近代化の歴史がある。
  Les ruines du “Pâté-Pâris” (ou Petit Château de Bercy)  Les ruines du “Pâté-Pâris” (ou Petit Château de Bercy)  Les ruines du “Pâté-Pâris” (ou Petit Château de Bercy)  Les ruines du “Pâté-Pâris” (ou Petit Château de Bercy)

パテ-パリス"(またはベルシーの小城)跡、パリの中心にある愚行の跡

ベルシー公園の路地を曲がったところに、1849世紀に建てられた貴族の館がひっそりと残っている。都市探検家、写真家、隠れた物語を求めるウォーカーにぴったりの好奇心をくすぐる遺産だ。今こそ、小さなベルシー城を発見する時である。
Temple tibétain Kagyu-Dzong - IMG 4414Temple tibétain Kagyu-Dzong - IMG 4414Temple tibétain Kagyu-Dzong - IMG 4414Temple tibétain Kagyu-Dzong - IMG 4414

ご存知でしたか?ヴァンセンヌの森には、イル・ド・フランス地方唯一のチベット寺院、カギュ・ゾンがある。

ヴァンセンヌの森の中心に位置するカグイ・ゾン・チベット寺院は、この地方で唯一の寺院であり、チベットの神聖な芸術の粋を集めた色鮮やかな宝石です。色彩豊かな建築と心落ち着く雰囲気で、パリにいながらにして真のスピリチュアルな旅へと誘います。
Insolite : Dans le 5e arrondissement, ces faux vestiges romains attisent la curiosité des passantsInsolite : Dans le 5e arrondissement, ces faux vestiges romains attisent la curiosité des passantsInsolite : Dans le 5e arrondissement, ces faux vestiges romains attisent la curiosité des passantsInsolite : Dans le 5e arrondissement, ces faux vestiges romains attisent la curiosité des passants

珍しい:5区では、偽のローマ遺跡が通行人の好奇心を刺激する

パリ5区に来たらぜひ見ておきたい観光スポットのひとつ。リュクサンブール公園、パンテオン、ヴァル・ド・グラースの間にひっそりと佇む、古代遺跡のような一風変わった建物の入り口。この偽のポンペイ遺跡とその場所について詳しくご紹介します。
Le Château de la Reine Blanche - IMG 2105Le Château de la Reine Blanche - IMG 2105Le Château de la Reine Blanche - IMG 2105Le Château de la Reine Blanche - IMG 2105

リーン・ブランシュ城、13区で無料で発見できる好奇心 - 写真

パリの中心にお城?パリ13区、人目につかないところに、13世紀末以来、王家の荘園がひっそりと佇んでいる。9月まではガイドツアーで無料で見学できる!
Le Couvent de L'Annonciation, son église romano-byzantine et son cloître Paris 8eLe Couvent de L'Annonciation, son église romano-byzantine et son cloître Paris 8eLe Couvent de L'Annonciation, son église romano-byzantine et son cloître Paris 8eLe Couvent de L'Annonciation, son église romano-byzantine et son cloître Paris 8e

Le Couvent de l'Annonciation、パリ8区の中心にあるこの教会と秘密の回廊を発見しよう。

パリ8区、ビザンチン様式の魅力を持つ教会とアールデコ様式の回廊がひっそりと佇むクヴァン・ド・ラノンシオン。1613年にドミニコ会によって設立されたこの控えめで感動的な場所は、一年中無料で見学できる。
Le Centaure de César à Paris et sa statue de la Liberté miniature -  A7C0242Le Centaure de César à Paris et sa statue de la Liberté miniature -  A7C0242Le Centaure de César à Paris et sa statue de la Liberté miniature -  A7C0242Le Centaure de César à Paris et sa statue de la Liberté miniature -  A7C0242

ご存知でしたか?なぜケンタウロス像には自由の女神のミニチュアがあるのか?

パリ6区にあるミシェル・ドゥブレ広場に展示されている高さ5メートルの印象的な彫刻「セザールのケンタウルス」は、驚きと疑問を投げかけている。彫刻家セザール・バルダッチーニが1983年から1985年にかけて制作したこの半人半馬の作品は、パブロ・ピカソへのオマージュであると同時に、私たちと現代性との関係に疑問を投げかけている。それは自由の女神のミニチュアの複製であり、シンボルに満ちたこの彫刻の中で、思いがけないウインクである。
Eglise Saint-Pierre-de-Chaillot - IMG 8364Eglise Saint-Pierre-de-Chaillot - IMG 8364Eglise Saint-Pierre-de-Chaillot - IMG 8364Eglise Saint-Pierre-de-Chaillot - IMG 8364

サン=ピエール=ド=シャイヨー教会、ビザンチン美術とコンクリートが融合した16区の不思議なモニュメント

16区に位置するサン=ピエール=ド=シャイヨー教会は、粗いコンクリートで造られたロマネスク・ビザンチン様式の建築で、その卓越したフレスコ画とティンパヌムが印象的です。厳かでありながら魅惑的なこの記念碑的建造物には、パリの歴史に欠かせない独特の精神的・芸術的遺産が息づいている。
Église Saint-Jean-Bosco, un chef d’œuvre Art Déco dans le 20e arrondissement de ParisÉglise Saint-Jean-Bosco, un chef d’œuvre Art Déco dans le 20e arrondissement de ParisÉglise Saint-Jean-Bosco, un chef d’œuvre Art Déco dans le 20e arrondissement de ParisÉglise Saint-Jean-Bosco, un chef d’œuvre Art Déco dans le 20e arrondissement de Paris

パリ20区にあるアール・デコの傑作、サン=ジャン=ボスコ教会

パリ20区の中心にあるサン=ジャン=ボスコ教会は、1930年代に建てられたアールデコ様式の傑作です。パリの伝統の秘宝を発見してください。
La Fontaine des Innocents restaurée à Paris - CC3B52DC 2911 4343 94C1 D9E209AF73C0La Fontaine des Innocents restaurée à Paris - CC3B52DC 2911 4343 94C1 D9E209AF73C0La Fontaine des Innocents restaurée à Paris - CC3B52DC 2911 4343 94C1 D9E209AF73C0La Fontaine des Innocents restaurée à Paris - CC3B52DC 2911 4343 94C1 D9E209AF73C0

ご存知でしたか?なぜ「イノセントの泉」と呼ばれているのか?

パリのアール地区の宝石、フォンテーヌ・デ・イノサンが、オリンピックの直前に修復され、再び脚光を浴びている。16世紀以来のパリの歴史の証人であるこの象徴的なモニュメントの歴史と、なぜこの名前がついているのかご存知ですか?私たちがお教えします。
Les Arènes de Lutèce à ParisLes Arènes de Lutèce à ParisLes Arènes de Lutèce à ParisLes Arènes de Lutèce à Paris

パリの中心部にあるガロ・ローマ時代の円形闘技場、アレーヌ・ド・ルテース

アレーヌ・ド・ルテースをご存知ですか?パリのアレーヌ・ド・ルテース広場の中心に位置する、非常に保存状態の良いガロ・ローマ時代の円形闘技場は、パリの生活芸術の真のシンボルです!
Insolite en Île-de-France : l'église troglodyte de l'Annonciation construite à flanc de falaiseInsolite en Île-de-France : l'église troglodyte de l'Annonciation construite à flanc de falaiseInsolite en Île-de-France : l'église troglodyte de l'Annonciation construite à flanc de falaiseInsolite en Île-de-France : l'église troglodyte de l'Annonciation construite à flanc de falaise

ご存知でしたか?ヴァル・ドワーズには珍しいトログロディーテ教会があり、発見されるのを待っている。

ヴァル・ドワーズにあるオート・イスルの受胎告知教会が、この地方唯一のトログロ教会であることをご存知だろうか。白亜の崖に直接彫られ、歴史的建造物に指定されているこの教会は、珍しい発見です。
La Galerie des Carrosses de Versailles, le musée gratuit aux Grandes Ecuries -  A7C8969La Galerie des Carrosses de Versailles, le musée gratuit aux Grandes Ecuries -  A7C8969La Galerie des Carrosses de Versailles, le musée gratuit aux Grandes Ecuries -  A7C8969La Galerie des Carrosses de Versailles, le musée gratuit aux Grandes Ecuries -  A7C8969

ヴェルサイユ宮殿のグランド・エキュリーにある無料博物館、ギャルリー・デ・カロス

ヴェルサイユ宮殿のグランド・エキュリーにあるギャルリー・デ・カロスは、毎週末に無料開放される。ヴェルサイユ宮殿を訪れたら必見です。ヴェルサイユ宮殿を見学しよう。
Visuels Paris - Pont Bir HakeimVisuels Paris - Pont Bir HakeimVisuels Paris - Pont Bir HakeimVisuels Paris - Pont Bir Hakeim

パリで最も映画的な橋、ビル・アケム橋

避けようがないことですが、パリで撮影された外国映画の少なくとも半分は、ビル・アケム橋の美しいショットを映し出しています!どの橋のことかおわかりでしょうか?
Histoire du Pont d'IenaHistoire du Pont d'IenaHistoire du Pont d'IenaHistoire du Pont d'Iena

家名橋の歴史

プロイセンの復讐心に燃えた将軍によって、イエナ橋が破壊されそうになったことをご存知だろうか?
Histoire du Pont de la Concorde Histoire du Pont de la Concorde Histoire du Pont de la Concorde Histoire du Pont de la Concorde

コンコルド橋の歴史

コンコルド橋がバスティーユ監獄跡のトーチカを使って造られたことをご存知ですか?この有名なパリの橋についてもっと知りたい方は、ここをクリックしてください!