ヨーロピアン・ナイト・オブ・ミュージアムは、パリ中のさまざまな会場で開催される、新しく華やかなイベントを発見する絶好の機会です！第20回目となる今回は、2024年5月18日（土）に開催され、5区の中心に位置するイルランド文化センター（Centre Culturel Irlandais）を無料で見学することができます。
イルランド文化センターでは、この美しい国の歴史と 伝統、そして今日のアーティストを発見することができます。画家、歌手、ダンサー、音楽家、俳優、作家...。アイルランド文化は、年間を通して様々なイベントで紹介されています。アイルランド文化センターでは、決まり文句やステレオタイプとは一線を画す、アイルランドの文化、アーティスト、伝統が紹介されています！2024年5月18日（土）の旅の準備はできていますか？
ラテン・クオーターにあるこの施設を訪れ、この素晴らしい国の文化に浸ってください！ナイト・オブ・ザ・ミュージアムの期間中、特別イベントが企画されています。
2024年前半、アイルランド文化センターの展示ホールは、実験的なプロジェクトに特化した進化する空間へと変貌を遂げます。数週間から数ヶ月の間に、インスタレーション、パフォーマンス、対話が次々と展開され、アートとスポーツの密接なつながりを探求します。
ゲーリック・スポーツに特化したこのプロジェクト・スペースの第3弾として、アイルランドのスポーツの伝統にグラフィックとモダニズムのスタイルを取り入れたCamán & Coに依頼したオリジナル限定版プリントを紹介する。ハープ奏者でサウンド・アーティストのウナ・モナハンが、ハーリングへの愛が色濃いキルケニー州で制作した作品『And The Goals Will Come』は、ハープ、ファゴット、パーカッションとハーリングを組み合わせたもの。
アメリア・スタインのモノクロポートレートはアイルランド国防軍のスポーツ選手たちを、ポール・キャロルの写真はゲーリック・スポーツ場の季節の移り変わりを捉えている。ジェームズ・L・ヘイズは、17世紀以来アイルランドで行われてきたロード・ボウリングの伝統と慣習を探求している。
ダンサー兼振付師であるフィアグス・オ・コンチュイールの短編映画『Abú』は、強いチームを形成するために必要な献身、思慮深さ、情熱を讃えている。彼の初期の作品『Match』は、ゲーリック・スポーツの本拠地である誰もいないクローク・パークを舞台にした男性デュエットである。
2024年5月19日まで展示 - 入場無料
月～日：午後2～6時（水曜日は午後8時まで）
100年前、パリでアイルランドは独立国として初めてオリンピックに参加した。パリ2024を記念して、アイルランド文化センターの中庭に設置されたこの二カ国語展示は、アイルランド大使館との共催で、アイルランドのスポーツ競技への参加100周年を記念するものである。歴史家のマーク・ダンカン氏は、スポーツと国際問題の密接なつながりについて興味深い見解を示している。政治、商業、多様性、アイデンティティの問題はすべて、アイルランドのオリンピックとパラリンピックの歴史を形作ってきた。偏見と進歩、失敗と勝利の1世紀を振り返り、オリンピックの過程で女性アスリートやパラアスリートが認知されるまでの困難な道のりを浮き彫りにすると同時に、並外れたスポーツと人間的功績を称える。
本展のデジタル版もウェブサイトでご覧いただけます！
2024年9月8日まで開催中 - 入場無料
月曜日～日曜日：午後2時～6時（水曜日は午後8時まで）
アイルランド文化センター（Centre Culturel Irlandais）は、アイルランド政府観光局の協力のもと、ベストセラー書籍『Old Ireland in Colour』から印象的な写真を厳選してご紹介します。2020年秋にメリオン・プレス社から出版されたこの3冊の初版は、数万部を売り上げ、瞬く間に人気商品となり、出版現象となった。学者ジョン・ブレスリンとサラ＝アン・バックリーは、博物館や図書館のコレクションからアーカイブ画像を使用し、目や髪の色、衣服や制服、伝統や伝承に関する綿密な調査に基づき、新しい彩色技術を駆使した。色彩と文脈の驚くべきプロセスを通して、彼らは時代の証人となり、風景、歴史的肖像、日常生活のシーンを通して、19世紀と20世紀のアイルランドに命を吹き込んだ。
本展はゴールウェイ・ロリアン・ツインニング委員会の後援により開催される。
2024年5月19日まで開催。入場無料。
月曜日～日曜日：午後2時～6時（水曜日は午後8時まで）。
